Tin tức

아시아 시대의 일본

화요일 - 2013년 9월 10일 22:34
9월 8일, 인문사회과학대학이 주최한 '아시아 시대의 일본'이라는 주제의 국제학술대회가 개최되었습니다. 이 대회에는 일본, 한국, 싱가포르, 태국, 베트남의 대학과 연구소의 과학자들이 참석했습니다.
Nhật Bản trong thời đại châu Á
아시아 시대의 일본

9월 8일, 인문사회과학대학이 주최한 '아시아 시대의 일본'이라는 주제의 국제학술대회가 개최되었습니다. 이 대회에는 일본, 한국, 싱가포르, 태국, 베트남의 대학과 연구소의 과학자들이 참석했습니다.

Nhật Bản trong thời đại châu Á

워크숍의 개회식은 E동 8층 홀에서 열렸습니다.


워크숍에 참석한 사람은 다니자키 야스아키(일본 주베트남 특명전권대사), 시모 쓰지 시게요시(도시바 주식회사 부사장), 시라이 마코토(도시바 국제재단 이사장), 후지타 신야(베트남 아시아 태평양 기업 대표), 응우옌 푸 빈(전 일본 주재 베트남 대사)입니다.

회의 개회사에서 응우옌 반 칸 교수(인문사회과학대학교 총장)는 역동적으로 발전하는 지역으로서 아시아가 점점 더 중요한 위치를 차지하고 있다고 언급했습니다. 아시아는 여러 조건을 통합하여 강력하게 발전하는 지역으로 자리매김했으며, 세계 정치 및 경제의 여러 중요한 분야에서 선구적인 위치를 차지할 수 있다고 합니다. 이러한 맥락에서 일본은 아시아에서 특히 중요한 국가이며, 세계를 선도하는 경제 대국 중 하나로서 이 지역의 발전에 선도적인 역할을 하고 있습니다. 일본은 경제, 과학, 기술 활동 및 문화 교류를 통해 아시아 국가들 간의 발전을 촉진하고 이해를 증진하는 데 기여해 왔습니다. 이러한 의미에서 이 회의는 베트남, 일본 및 전 세계 과학자들이 "아시아 시대"에 대한 생각과 인식을 공유하고, 아시아의 부상과 세계에 대한 점점 더 중요한 기여를 하는 맥락에서 일본과 모든 아시아 국가들의 역할에 대해 이야기할 수 있는 기회가 될 것입니다.

ussh-130908-02

ussh-130908-03

대통령은 또한 주베트남 일본대사관과 관련 기관, 기금, 일본 대학 및 연구소 등 여러 기관의 협력과 지원에 진심으로 감사를 표했습니다. 덕분에 인문사회과학대학은 일본학 교육의 질을 지속적으로 향상시켜 베트남 내 일본학 교육 및 연구 분야에서 선도적인 지위와 명성을 구축해 왔습니다.

이어서 다니자키 야스아키(베트남 일본 특명전권대사) 씨가 베트남-일본, 일본-아시아 관계의 역사와 전망에 관해 연설했습니다.

대사는 베트남-일본 관계가 "전략적 동반자 관계"이며 "현재 역사상 최고의 상태"라고 강조했습니다. 양국 관계는 모든 분야와 세대 간 교류를 통해 굳건한 기반 위에 구축되어 있습니다. 대사는 "일본은 앞으로도 베트남의 산업화 전략을 더욱 지원할 것"이라며, "전략적 동반자 관계의 틀 안에서 베트남과 일본은 양국의 번영을 위한 장기적인 협력을 통해 상호 호혜적인 관계를 구축해야 한다"고 희망을 표명했습니다.

다니자키 야스아키 씨는 일본이 아시아와의 협력 관계를 중시한다고 강조했습니다. 일본의 아시아 투자는 인적 자원 양성, 문화 함양, 그리고 지역 내 상호 이해 증진에 기여해 왔습니다. 앞으로 베트남-일본, 일본-아시아의 관계는 더욱 긴밀해질 것입니다. 아시아의 경제 성장과 더불어 환경 오염, 도시와 농촌 간 경제 격차 심화, 에너지 소비 증가 등의 문제는 일본, 베트남, 그리고 아시아 국가들이 함께 해결해야 할 과제입니다.

PGS.TS Nguyễn Văn Kim trình bày báo cáo đầu tiên tại hội thảo.

응우옌 반 킴(Nguyen Van Kim) 부교수가 워크숍의 소개 보고서를 발표했습니다.

개회 세션 이후, 하위위원회에서 20개 이상의 논문이 발표되었습니다.

- 패널 1: 아시아 시대의 일본.

- 하위위원회 2: 아시아 연구 성과.

- 패널 3: 아시아 국가들의 관점에서 본 국제적 맥락 속 아시아의 위치.

-4분과위원회: 새로운 아시아 창조.

Các đại biểu chụp ảnh lưu niệm sau khi hội thảo kết thúc thành công tốt đẹp.

회의가 성공적으로 끝난 후 대표단은 기념사진을 찍었습니다.

이 워크숍은 베트남-일본 수교 40주년(1973-2013)과 ASEAN-일본 우호 협력 40주년을 기념하기 위해 인문사회과학대학에서 주최하는 행사 중 하나입니다.


작가:탄하

기사의 총점: 0/0 리뷰

이 기사를 평가하려면 클릭하세요
[모바일 언어]
귀하는 사이트를 사용하지 않았습니다.로그인 상태를 유지하려면 여기를 클릭하세요. 대기시간: 60 두번째