자연과학대학, 개교 60주년 기념 호치민 메달 2회 수상

>>>(사진) 하노이국립대학교 전통 60주년 기념 및 호치민 메달 2차 수여식

쩐 다이 꽝 동지 - 정치국 위원이자 베트남 사회주의 공화국 대통령이 참석하여 환영사를 했습니다.

또한 당 중앙위원회 위원이자 교육훈련부 장관인 풍쑤언나 동지; 당 중앙위원회 사무실, 대통령실, 정부부처의 지도자 대표; 중앙부처와 지부 지도자 대표; 베트남 주재 각국 대사관 대표가 참석했습니다.

VNU 측에는 응우옌 킴 선 동지, 당 서기, VNU 총장, 부총장, 사무실 및 기능 부서 대표, VNU 회원 및 산하 단위 대표, 그리고 대학의 여러 세대의 지도자, 관리자, 교사, 과학자, 학생 및 연수생이 있었습니다.

Tran Dai Quang 대통령은 VNU 과학대학에 두 번째로 호치민 메달을 수여했습니다.

행사에서 자연과학대학의 응우옌 반 노이 총장은 대학 역사상 중요한 이정표와 대학이 수년에 걸쳐 이룬 업적의 황금 페이지를 검토했습니다.

Trường ĐH Khoa học Tự nhiên, tiền thân là Trường ĐH Tổng hợp Hà Nội được thành lập và chính thức đi vào hoạt động ngày 15/10/1956 với khóa học đầu tiên gồm 430 sinh viên do GS. Ngụy Như Kon Tum làm hiệu trưởng. Trong suốt quá trình xây dựng và phát triển, các thế hệ thầy và trò của Trường đã có những đóng góp quan trọng vào sự nghiệp giáo dục đại học nước nhà. Ngay trong thời điểm ác liệt nhất của cuộc kháng chiến chống Mỹ cứu nước, nhà trường vẫn không ngừng trưởng thành cả về quy mô, chất lượng cũng như về cơ cấu tổ chức điều hành, tạo tiền đề cho sự phát triển sau này.

Sau 60 năm xây dựng và phát triển, Trường đã có những thành tựu quan trọng làm nền tảng cho sự phát triển các ngành khoa học tự nhiên, khoa học xã hội và nhân văn của Việt Nam, bổ sung nguồn nhân lực chất lượng cao và nhân tài phục vụ sự nghiệp đấu tranh giải phóng miền Nam, xây dựng CNXH ở miền Bắc, thống nhất đất nước.

Hiệu trưởng Nguyễn Văn Nội tự hào: “Năm 1995, để đáp ứng nhu cầu của xã hội và phát triển đất nước trong thời kỳ mới, Trường ĐH Khoa học Tự nhiên ra đời trên cơ sở các ngành Khoa học Tự nhiên của Trường ĐH Tổng hợp Hà Nội. Những bước đi của Nhà trường trong 60 năm qua cùng với sự góp sức của những nhà khoa học, những người thầy lỗi lạc, tài danh mà nền tảng là tinh thần yêu nước, tự tôn dân tộc đã trở thành điểm tựa cho Trường nhanh chóng phát triển trở thành một trường đại học hàng đầu đất nước về các ngành khoa học tự nhiên”.

Với đội ngũ cán bộ lãnh đạo năng động và tâm huyết, đội ngũ cán bộ giảng dạy có trình độ chuyên môn cao, trong cơ chế mới với quyền tự chủ cao của ĐHQGHN và được Nhà nước quan tâm đầu tư, Trường ĐH Khoa học Tự nhiên đã có những bước phát triển nhanh chóng, khẳng định được vị trí Trường đại học trọng điểm trong hệ thống các trường ĐH của Việt Nam.

Chủ tịch nước Trần Đại Quang phát biểu tại buổi lễ

Ghi nhận các dấu mốc trọng đại của Nhà trường, Chủ tịch nước Trần Đại Quang biểu dương những thành tựu qua những năm tháng phát triển và trưởng thành. Trình độ học thuật và chất lượng đào tạo của nhà trường đã được xã hội ghi nhận, được quốc tế đánh giá cao.

“Trong suốt chặng đường 60 năm, Nhà trường đã đã không ngừng phấn đấu vươn lên, trở thành trung tâm đào tạo và nghiên cứu hàng đầu của đất nước trong lĩnh vực khoa học tự nhiên” – Chủ tịch biểu dương.

Chủ tịch nước đề nghị, trong thời gian tới, Nhà trường cần tiếp tục khẳng định vị thế là trung tâm đào tạo, nghiên cứu khoa học cơ bản hàng đầu, giữ vai trò chủ lực trong đào tạo nguồn nhân lực chất lượng cao của cả nước. Nhà trường cần tiếp tục quán triệt sâu sắc, thực hiện có hiệu quả các chủ trương, chính sách của Đảng, Nhà nước về giáo dục và đào tạo, khoa học và công nghệ, trọng tâm là Nghị quyết đại hội lần thứ XII của Đảng, Nghị quyết 20 và Nghị quyết 29 của BCH Trung ương Đảng khóa XI.

Đồng thời, Chủ tịch nước yêu cầu Nhà trường thực hiện tốt một số nội dung sau:

Một là, giữ vững và từng bước nâng cao chất lượng giáo dục đào tạo và nghiên cứu khoa học, góp phần tích cực thực hiện chiến lược phát hiện, bồi dưỡng, đào tạo nhân tài của Đảng, Nhà nước; Tích cực đổi mới nội dung chương trình đào tạo xây dựng và phát triển một số chương trình đào tạo liên ngành mang tính ứng dụng, đáp ứng nhu cầu xã hội; Tiếp tục gắn kết chặt chẽ công tác đào tạo với nghiên cứu khoa học, tập trung triển khai có đồng bộ các giải pháp nâng cao chất lượng đầu ra, tăng cường khả năng có việc làm cho người học, đáp ứng nhu cầu của thị trường lao động trong và ngoài nước.

둘째, 과학 연구를 촉진하고, 교육 방법 혁신을 촉진하며, 교육의 질과 인력 자질을 향상시키고, 과학기술 발전에 기여하며 사회경제 발전에 기여하는 실질적인 문제들을 해결한다. 3대 주요 연구 방향, 즉 국제 표준을 점진적으로 개선하는 기초 연구, 응용 중심 기술 연구, 그리고 실용화 연구를 중심으로 한다. 중점 연구 방향을 적극적으로 선정하고, 강력한 연구 그룹을 구축하여 다양한 학제적 연구 역량을 개발한다.

셋째, 강사와 관리자 팀을 구축하고, 명문 연구 기관과 대학의 우수한 과학자를 승진, 영예, 유치하는 정책을 수립한다. 국제 협력을 확대하고, 과학자들이 연구하고 혁신하며, 효과적인 업무 성과에 걸맞은 혜택을 누릴 수 있는 유리한 환경을 조성한다. 자원을 적극 활용하여 시설, 장비, 학습 자료 등을 동시적으로 투자하고 현대화하여 교육의 질을 높이고 국제 융합을 실현하는 요구를 충족시킨다.

넷째, 문화적 환경과 학술적 환경의 건설을 추진하고, 학생들의 신체적 능력, 인격, 생활양식, 준법의식, 규율과 기강을 존중하는 의식을 종합적으로 개발한다. 교육훈련부가 추진하는 운동과 캠페인에 적극 참여하여 좋은 교육, 좋은 학습을 본받는 운동을 실천한다.

다섯째, 학교의 당위원회와 대중조직을 깨끗하고 강력하게 건설하고, 각급 당위원회와 조직의 지도력과 전투력을 끊임없이 향상시키며, 당중앙위원회 제4차 대표자회의 결의안과 제11기, 제12기 결의안을 지속적으로 진지하고 효과적으로 이행해야 합니다. 학교의 모든 간부, 강사, 학생은 잠재력을 함양하고, 정치적 의식, 전문적 역량, 그리고 모든 면에서의 자질을 향상시켜 주어진 임무를 성공적으로 완수해야 합니다.

VNU의 응우옌 킴 선 총장이 자연과학대학 개교 60주년을 맞아 축하사하고, 두 번째로 호치민 메달을 수상했습니다.

개교식에서 응우옌 킴 선 베트남 국립대학교 총장은 하노이 국립대학교가 인도차이나 대학교(1906년)에서 베트남 국립대학교(1945년), 그리고 기초과학대학(1951년)에 이르기까지 베트남 고등교육의 전통을 계승, 계승, 발전시켜 나가는 곳이라고 강조했습니다. 자연과학, 사회과학, 인문학 발전의 기반이 되는 우수한 기초과학 인력을 양성하는 역사적 사명을 짊어지고, 새로운 시대 베트남 고등교육 발전을 위한 탄탄한 토대를 마련하는 데 기여하고 있습니다.

하노이 국립대학교의 발전과 명성은 정부가 1993년 베트남 국립대학교 하노이 설립에 관한 법령 제97/ND-CP호를 발표할 때 중요한 전제 조건이었습니다.

하노이 국립대학교의 정신적 가치는 지난 60년 동안 VNU의 현재와 미래 발전에 있어 항상 보존, 보호, 증진되어 왔습니다. 즉, 연구 대학의 방향을 끊임없이 구축하고, 항상 선구적 위치를 유지하고, 혁신하고, 기초 과학을 개발하고, 전문 연구의 추세와 역할을 유지하고, 학제 간 및 다학제 연구를 결합하여 높은 실용 가치를 지닌 고품질의 과학기술 제품을 창출하여 조국 건설과 수호의 사명에 기여하는 것입니다. - VNU 이사장이 말했습니다.

지난 20년간의 발전 속에서 자연과학대학은 끊임없이 발전하며 새로운 성공을 만들어 왔습니다. 재능 있고, 발전적이며, 수준 높은 학사 학위 소지자들과 뛰어난 고등학생들은 우리 대학이 국제적인 명성을 얻게 된 자랑입니다.

"과학대학교는 VNU의 중요한 기둥이며, VNU 내에서 점차 더욱 강력해지고 있습니다. VNU는 과학대학교와 같은 강력한 부서 덕분에 강력합니다."라고 응우옌 킴 손 총장은 단언했습니다.

이 행사에서 당과 국가 지도자를 대신하여 Tran Dai Quang 대통령은 VNU 과학대학에 두 번째로 호치민 메달을 수여했습니다.

자연과학대학의 응우옌 반 노이 총장은 대학 역사상 중요한 이정표와 최근 몇 년 동안 대학이 이룬 황금 같은 업적을 요약했습니다.

자연과학대학 총장 응우옌 반 노이와 사회과학 및 인문과학대학 총장 팜 꽝 민은 기간 동안 하노이 국립대학교 자연과학대학(VNU) 총장에게 감사의 마음을 표하는 선물을 전달했습니다.