1. 学生姓名：翁怡颖 2. 性别：女
3. 出生日期：1995年8月19日 4. 出生地：中国广西壮族自治区来滨市
5. 2019 年 11 月 8 日越南河内国家大学社会科学与人文学院院长签发的第 4224/QD-XHNV-DT 号学生认可决定。
6. 培训流程变更：无
7. 论文题目：越南和中国传统节日中的民间信仰（以中国广西省和越南北部为例）
8. 专业：越南研究；代码：8310630.01
9. 科学指导教师：黎氏清心博士 - 越南河内国家大学社会科学与人文学院越南研究与越南语系副主任。
10. 论文研究结果总结：
两国传统节日的组织时间和活动内容有相似之处，但在节日的重要性和组织形式方面存在许多差异。
越南和中国的祖先崇拜信仰都形成于两大背景之下：一是儒家“孝道”文化，二是农业文明。二者的主要区别在于祭祀形式和节庆时间。
两国几乎所有重要的传统节日都会举行祭祀神灵的仪式。两国的一些神灵起源相同，职能也相似，但相关的传说和祭祀仪式形式却有所不同。
两国传说中圣母的形象十分相似。这一特点有助于我们了解两国历史发展某一时期相似的社会现象。
硕士论文相关信息
1. 姓名：翁怡莹 2. 性别：女
3. 出生日期：1995年8月19日 4. 出生地：中国广西壮族自治区来滨市
5. 录取决定编号：4224/QD-XHNV-ĐT 日期：2019年11月8日
6. 学术流程变更：否
7. 正式论文题目：越南北部和中国广西传统节日中的本土宗教信仰
8. 专业：越南研究 9. 代码：8310630.01
10. 导师：黎氏清心博士 - 越南国家大学社会科学与人文学院越南研究与语言系
11. 论文研究结果总结：
两国传统节日的组织时间和活动内容有相似之处，但在重要性和组织程度上有所不同。
越南和中国的祖先崇拜信仰都是在两大背景下发展起来的，一是儒家“孝道”文化，二是农业文化，二者的区别主要体现在崇拜的形式和节日的时间上。
两国的大部分节日都是各自重要的传统节日，两国的一些神灵源自同一来源，具有相似的“功能”，但他们的传说和仪式却有所不同。
两国传说中的圣母形象十分接近，从中我们可以了解发展史上某一时期的社会现象。
