越南河内国家大学与西北地区的14个地方政府签署协议，向其转让科技产品。

出席闭幕会议的有：越共中央政治局委员、中央书记、中央经济委员会主席阮文平同志；越共中央委员、科技部部长朱玉英同志；越共中央委员、越南祖国阵线中央副主席、总书记、原西北指导委员会常务委员会副主任侯阿麟同志；河内越南国家大学校长、西北项目负责人阮金山同志，以及中央各部委/机构的领导代表和西北地区14个地方的领导代表。

河内国家大学校长兼西北项目负责人阮金山在会上发表了讲话。

2013年，总理批准了国家重点科技计划，科技部指定越南河内国家大学（VNU）为牵头机构实施该计划。“科技服务于西北地区的可持续发展”2013-2020 年期间，要求““开展综合性研究，提供跨学科、跨区域的科学论证和解决方案，并将知识转移，为西北地区的可持续发展做出贡献。”这是一个跨学科、跨领域、目标明确且应用性强的科技项目，旨在为解决西北地区发展面临的最根本、最紧迫的问题提供科学和实践论证。西北项目有四大基本目标：为制定和调整战略、规划和可持续发展规划提供科学论证，保障西北地区的国防安全；为符合各次区域和跨区域特点的社会经济发展模式提供科学论证，促进西北地区少数民族生活水平的逐步提高；提出并推广合理的自然资源利用、环境保护、防灾减灾、交通和信息基础设施建设、文化传承等方面的科技解决方案，保障西北地区的国防安全；确定人力资源培训需求，提出相应的培训方案，以满足西北地区可持续发展的需要。

河内国家大学校长向西北地区各省代表介绍了西北项目技术转让成果。

在会议开幕致辞中，越南国家大学校长、西北项目负责人阮金山强调：经过七年的实施，该项目已实现既定目标，为西北地区战略、规划及可持续人力资源、经济和社会发展规划的制定和调整做出了重要贡献，重点关注环境保护、自然资源保护以及国家安全和国防保障。该项目协调并吸引了来自全国各科技机构的40个组织和600名科研人员注册并牵头开展研究项目。200个主要科研机构参与了合作实施，其中包括西北地区各省的12个部门和机构。该项目下属的58个项目均基于高度可靠的数据库，采用多样化、现代化、高效且适宜的研究和实施方法，并根据每个项目的具体需求量身定制实施方案。

中共中央委员、科技部部长朱玉英同志在大会上发表了讲话。

该项目已取得宝贵的科研成果，为未来开展试点生产项目和扩大研究奠定了基础。它有助于西北地区可持续发展战略中，建设、开发和有效利用当地人力资源，吸引其他人才，并发挥自然资源优势。该项目的研究不仅为制定西北地区及其地方的发展战略、规划和突破提供了科学依据，还在以下方面取得了切实成果：运用科技提升产品价值和发展模式；发展教育培训和人力资源，服务于社会经济发展；在保障国家安全和国防的同时，发展文化社会。西北项目的研究成果不仅对国家、各部委、各行业，而且对各省的投资和管理都具有重要意义，也是我国当前改革时期迫切需要的。

科技部长朱玉英评价道：这些项目是综合性的跨学科项目，涵盖社会科学与人文科学、自然科学以及科技领域，旨在明确在国家改革开放30年后加速工业化和现代化进程中，这三个具有重要地缘政治意义的区域实现可持续发展的根本价值。这些项目全面、系统、多学科、跨学科，体现在社会科学与人文科学、自然科学以及科技的融合与整合，其根本原则是：运用科技服务于区域在经济、文化、社会和环境方面的可持续发展，同时保障国家安全和国防。

对于西北地区而言，该计划是“科学技术服务于西北地区的可持续发展。“2013-2020 年期间还有一项重要任务，即为落实中共政治局 2012 年 8 月 2 日第 26-KL/TW 号决议做出贡献，该决议旨在继续执行中共政治局 2004 年 7 月 1 日关于北部中部山区社会经济发展方向和国防安全保障的第 37-NQ/TW 号决议，直至 2020 年。”

然而，该项目的研究成果也表明，西北地区拥有许多尚未充分开发和利用的可持续发展潜力和优势。西北地区仍然面临诸多社会经济困难，并日益受到气候变化的影响。未来，持续开展科学研究和技术开发活动将有助于夯实知识、技术、文化和社会基础，为西北地区的可持续发展做出重大贡献，并满足该地区各民族人民的愿望。

越共中央委员、越南祖国阵线中央副主席、总书记、西北指导委员会原常务委员会副主任侯阿伦同志在大会上发表了讲话。

越共中央委员、越南祖国阵线中央副主席兼总书记、原西北地区规划指导委员会常务委员会副主任侯阿伦同志建议，未来规划指导委员会、科技部及相关单位应向政府提议继续推进规划第二阶段工作，为区域发展注入动力，克服当地社会经济发展中存在的不足和局限，从而确保区域可持续发展。他特别指出，西北地区规划应重点研发应用科技产品，充分发挥区域优势，打造具有独特品牌和特色的产品，以改善当地民生为目标。

阮文平同志——政治局委员、中央委员会书记、中央经济委员会主席——在会议上发表了讲话。

越共中央政治局委员、中央书记、中央经济委员会主任阮文平同志高度评价了该项目在55个研究课题和3个试点生产项目中取得的部分成果，例如：42个示范和测试模型；26项技术和模型已转移应用；31个企业和地方参与的研究课题；涵盖14个领域的数字化跨学科数据库；科学论证和建议……服务于西北地区战略、计划和可持续发展计划的制定和调整，保障国家国防和安全；民生模式、农业、加工、生产和商业、培训和人力资源开发……这些研究成果已及时转移至西北地区14个省的多个委员会、部委、部门、人民委员会和企业。

这位同志还高度赞赏河内越南国家大学迅速整理和遴选了该项目取得的成果，并将其纳入2015-2020年西北地区14个省的党代会政治报告草案；为西北地区各省2020-2025年的社会经济发展提供了建议；特别是，该项目提出了一系列关于“2030 年前北部中部和山区可持续发展的展望和解决方案，以及 2045 年的愿景。“为总结第37-NQ/TW号决议实施15年情况的项目提供服务”2010 年前北部中部和山区社会经济发展及国防安全保障方向“该项目是在中央经济委员会的领导下实施的。”

签署文件，将西北计划的科技产品移交给西北地区的14个省份。

为了全面评估该方案过去一段时间取得的成就、遇到的困难和局限性，阮文平同志提出：

第一的，，尽管在2013年至2020年期间对研究进行了大量投资，但一些研究仍停留在学术层面；对该地区的了解尚不深入；在该地区开发和实施的模式尚未有足够的时间充分发挥其价值；而且，缺乏足够的时间和财政资源来实施涉及地方政府和企业的、遵循区域和跨区域方法的技术转移项目。农业和林业领域已实施和正在实施的项目需要更多时间来进一步发展和扩展，以最大限度地发挥科技贡献的价值。

代表们参观了西北计划的科技产品展览。

第二，该项目过去一段时间取得的成果也表明，西北地区是发展实践面临诸多复杂问题的地区之一。这些问题包括自然资源的退化和枯竭；由于资源（特别是矿产资源）开发利用效率低下而造成的环境污染；全国最高的贫困率；人力资源素质低下；以及毒品贩运、贩卖妇女儿童和跨境走私等社会弊端和犯罪活动的迅速增加。该地区还持续存在着导致歧视、分裂和冲突的风险，敌对势力可以利用这些风险破坏政权和国家安全。这意味着，继续组织和开展研究源于该地区的实际需求，西北地区的可持续发展也是全国可持续发展的关键所在。

一些草药产品是西北计划下属项目的一些成果。

第三，在第四次工业革命时代，科学、技术和文化已成为各国、各民族、各地区、各地方实现快速可持续发展的最直接、最重要的资源。同样，对于我国，特别是西北地区而言，要找到应对当前和长期发展挑战的最佳协调方案，最大限度地发挥自身潜力和优势，迅速缩小与地区和世界发达国家的发展差距，唯一的选择就是发挥智力和人力资源的优势，也就是依靠科学、技术和文化的力量。

阮文平同志在西北计划科技产品展览会上。

第四个是该计划上一阶段的实施周期较短，而实施范围广，困难重重，错综复杂。政府、科技部和财政部需要考虑在2021-2025年期间继续优先投资该计划，特别是那些能够将科技成果转化应用到西北地区少数民族、机构和企业生产生活各个环节的项目和研究课题。在实施过程中，需要调动国内外各种资源；需要建立清晰的协调机制，将西北计划的项目和研究课题与其他社会经济发展计划，特别是国际合作资源进行有效衔接。

与会代表在展览会上合影留念。

第五，2019年8月，中央经济委员会与两所国立大学签署了合作备忘录。在此框架下，越南河内国家大学（VNU）积极参与了中央经济委员会牵头的多项任务和项目。未来，VNU需要继续发挥自身优势，更加紧密、务实地落实合作项目，吸引更多校内外知名专家学者参与；并与中央经济委员会协调合作，在新形势下提出突破性政策，以促进西北地区乃至越南的社会经济发展。