我眼中的越南

我去年九月开始在越南生活。在这里，我正在学习越南语。这是我现代东南亚研究硕士课程的一部分。我来越南是因为我想学习越南语。来之前，我曾在德国柏林洪堡大学学习了一年越南语。

我想学越南语，因为我的男朋友是越南裔。他叫明（Minh）。他妈妈是河西省人，爸爸是太平省人。每个周末我都会去看望他家。他姑姑在市场卖豆腐，我可以和顾客们交流。有趣的是，他们经常问我：一个西方女人在市场做什么？我学习越南语就是因为我的男朋友。因为家庭对我来说非常重要，我想能够和他的亲戚们交流。当然，他的父母会说德语。我希望我的越南语能比他们的德语说得更好。理想情况下，有一天我的越南语能说得非常流利，以至于我能听懂我男朋友和孩子们说的一切。目前我们还没有孩子，也没有结婚。但如果我们有了孩子，我想教他们两种语言。孩子们应该同时学习越南语和德语。这就是我学习越南语的原因。

明的家人对我很好，我很高兴能每周或每月去看望他们。尤其是一个名叫雪的小女孩，每次我来她都非常开心。她会叫我的名字“黎老师”，然后跑进我的怀里。我很喜欢和她玩，也经常教她一些东西。我和明的表妹一起为全家人做饭。我已经学会了很多越南菜的做法，比如沙拉、汤、春卷、豆腐、鸡蛋和蔬菜。我真的很喜欢越南菜。不过，我不吃肉。我很高兴朋友一家总是为我做素食，而且味道好极了！

九月初的时候，我发现只有女人在厨房里忙活，男人们却在喝茶或看电视，这让我有点不适应。不过后来我就习惯了。在越南，男女之间的界限比德国要分明得多。我可以很好地适应，像个越南女人一样生活。如果可以的话，我也会邀请男人们来厨房帮忙。但在太平，这种情况并不常见。那里非常传统。在我男朋友母亲的家里，男人也可以做一些简单的饭菜，帮忙做饭。尤其是在大型家庭聚会的时候，大多数男人都会帮忙。太平的情况就不同了。只有男孩才会帮忙做饭。而且年纪大的叔叔们只会发号施令。我更喜欢河西。那里有一条规矩，家里最小的孩子要负责做饭。如果最小的孩子是男孩，他也会毫不犹豫地去做。我觉得这样很好！男女应该轮流做家务，不应该有人承担过多的责任。性别平等对我来说非常重要。我喜欢帮忙，因为我觉得直接动手比用越南语交流更容易。即使我有些地方听不懂，也能帮上忙。做饭的时候，我还能边学边观察。

被明家接纳让我对越南文化有了比大多数国际学生更深刻的了解。在河西，我参加了许多追悼会、婚礼和乡村节日，也熟悉了越南日常生活的方方面面。我对此非常感激。我去市场买菜，帮忙收割稻谷，打扫院子，洗衣服。这些都是很平常的事情，但与我在德国的经历截然不同。

春节期间，我也去了男友家。我先去了太平，然后去了河西。我更喜欢娘家的氛围，而不是父家。因为河西离河内近，我可以更频繁地去看望男友的娘家。当然，我知道我对他们很好。但我更喜欢娘家还有另一个原因。两家人很不一样。太平的家人比河西的家人更有文化一些。也许受过教育的人更容易焦虑。在太平的时候，我感觉他们担心我听不懂他们的话。所以没人跟我说话，而当我尝试跟他们交流时，我说话也很慢。在河西就没这个问题，因为当我们彼此听不懂的时候，大家都会笑，然后我们再试一次。尤其是一位阿姨，她特别了解我。秋阿姨是卖豆腐的。和她在一起的时候，我总是会在市场里坐很久，这样我才有时间慢慢地跟她说话。她很快就学会了听懂我蹩脚的越南语。每次去看望她和她的家人，我都感到很开心。如果我不得不和她道别，回到德国，我会哭的。

九月份，我在河西住了三个星期。因为我的生日在九月，我和男朋友的家人一起庆祝。孩子们都来了，为我唱歌。我之前并不知道大家为我准备了生日派对，我感动得哭了。九月仿佛已经是很久以前的事了。时间过得真快，令人感慨。现在我在越南只剩下大约两个月的时间了。但我以后还会多次回来。我也可以考虑在越南待更久，比如等我有了孩子。我热爱越南，热爱这里的人民、语言和文化。但有一件事让我很困扰：环境保护的缺失。我看到了很多污染，这让我非常难过。我的一位越南朋友说，越南人很自私，宁愿乱扔垃圾也不愿意妥善处理，因为处理垃圾要花钱。人们只想着自己，不考虑环境。但几年后，每个人都会受到影响。不过，我认为除了垃圾问题之外，还有其他问题。我每天都能在报纸上看到关于水、空气或海洋污染的报道，这很令人难过，因为越南的自然风光如此美丽。所以我不吃肉。因为不吃肉也能生活得很好。植物性食物中含有丰富的蛋白质。而且，动物会产生更多的垃圾，造成更严重的水污染。此外，从动物到肉类，整个生产过程都需要消耗大量的水。但这只是我个人的解决办法。实际上，越南政府需要采取更多措施来禁止和惩罚动物污染。在德国，环境方面还有很大的改进空间，人们也更了解环境保护的重要性。我认为越南有潜力成为一个可持续发展的国家。越南可以成为其他国家的榜样。越南拥有丰富的自然能源，例如风能、太阳能和水能。如果越南能够充分利用这些资源，成为生态旅游的典范，那就太好了。在越南，我到处都能看到垃圾。这就是为什么这里老鼠和蟑螂这么多的原因。大部分垃圾要么被焚烧，要么被填埋在大型垃圾填埋场。这对环境非常不利。产生的气体污染了空气，秘密区域垃圾中的毒素也渗入周围的土地和饮用水中。总之，越南的水资源问题很多。我不明白我在太平省看到的那个女人，怎么能把一桶化学涂料直接倒进她家门前的小溪里，尽管那溪水已经完全变黑，散发着恶臭。她难道不知道自己在做什么吗？她是不是太蠢了？还是她只是懒？或者越南根本没有合适的处理设施？政客们必须采取行动，才能让子孙后代继续生活在这里！这样的事情不能再继续下去了。我很高兴能飞回干净的德国！

但气候变化影响着我们所有人。因此，你也应该思考如何为我们生活的可持续发展贡献一份力量。或许你可以买一个可以多次重复使用的水瓶，而不是每次口渴都买新的。或许你可以买食物时自带可重复使用的容器。或许你可以骑自行车或步行，而不是每隔500米就骑一次车。或许你更喜欢坐火车去越南而不是坐飞机。或许你可以带一个可重复使用的布袋，去市场购物时可以清洗。或许你可以对垃圾进行分类，帮助地球清除自然废物。或许你可以少买一些东西，或者把食物放进冰箱而不是扔掉。或许你可以不再打印所有文件，而是更喜欢用笔记本电脑或手机阅读。这些都是小事，但只要相关政策不会对气候变化造成任何负面影响，我们都可以做到。

我们必须做出改变，否则这个世界对我们和我们的孩子来说将不再美好。