工会活动 - 第 2 页

2012年工会工作总结

19:58 27/01/2013

2012年1月25日，社会科学与人文大学工会召开了2012年工作总结会议。会议听取了学校工会去年活动成果的报告，并讨论了下一学年的工作内容和方向。

Tập huấn cán bộ Lớp - Đoàn - Hội năm học 2012 - 2013

2012-2013学年班级-青年团-协会干部培训

22:41 25/12/2012

为了提升班级-联盟-协会干部的技能和专业知识，2012年12月22日至23日，政治与学生事务部（CT&CTSV）与学校青年团-学生协会协调，组织了“2012-2013学年班级-联盟-协会干部培训会议”。

Trung tâm Thảo luận số 8 của ĐH Đoàn toàn quốc lần thứ X

全国青年联合会第十次全国代表大会第八讨论中心

00:20 13/12/2012

2012年12月11日下午，全国青年联合会第十届全国代表大会（2012-2017）第八次研讨会在社会科学与人文大学举行。研讨会的主题是“青年志愿者服务社区生活”。

Trung tâm thảo luận số 8 ĐH Đoàn toàn quốc

全国青年联合会第八讨论中心

09:13 11/12/2012

2012年12月11日，全国青年联合会第八次研讨会在越南国家大学社会科学与人文大学举行，主题为“青年志愿者服务社区生活”。与会代表热情讨论了诸多议题，并提出了将青年志愿者运动发展到新水平的解决方案。

Ra mắt Liên chi Đoàn và Liên chi Hội Khoa VNH&TV

VNH&TV教职工青年联盟及协会成立

06:41 10/11/2012

为了完善和统一各附属分支机构和协会的组织结构和运作方式，2012年11月4日上午，越南研究与语言学院举行了学院第一个学生会和协会的成立仪式。

Đại hội Chi đoàn cán bộ Khối Hiệu bộ niệm kì 2012-2013

2012-2013年度校区青年团干部代表大会

05:49 06/11/2012

2012年10月24日，学校街区青年团举行了2012-2013年度青年团代表大会。

2011-2012年工会工作总结

06:06 22/10/2012

2012年10月19日，社会科学与人文大学召开会议，总结2011-2012学年的工会工作，并宣传高等教育法。

2012年夏季志愿者活动总结

00:12 08/10/2012

2012年10月4日晚，越南社会科学与人文大学青年团举办了夏季青年志愿者活动闭幕式，并表彰了2011-2012学年“越南国立大学5名优秀学生”。

Kỉ niệm chương vì sự nghiệp xây dựng tổ chức công đoàn

为纪念建筑行业工会组织而设立的纪念奖章

03:26 14/06/2012

根据越南教育工会2012年5月29日第206/HD-CĐN号正式通函和河内国家大学工会2012年6月5日第49/CĐ DHVNHN号正式通函（关于“颁发2012年工会组织建设纪念奖章”），学校工会执行委员会要求各单位工会执行委员会研究并落实上述正式通函（附件）的内容，并在2012年6月18日之前将表彰提案材料送交学校工会办公室。

为纪念建筑行业工会组织而设立的纪念奖章

03:26 14/06/2012

根据越南教育工会2012年5月29日第206/HD-CĐN号正式通函和河内国家大学工会2012年6月5日第49/CĐ DHVNHN号正式通函（关于“颁发2012年工会组织建设纪念奖章”），学校工会执行委员会要求各单位工会执行委员会研究并落实上述正式通函（附件）的内容，并在2012年6月18日之前将表彰提案材料送交学校工会办公室。