此次科学活动的演讲者是海外档案中心印度支那部门负责人奥利瓦·佩尔蒂埃女士。政治学院方面,有副教授赖国庆博士、刘明文博士以及学院的许多教职员工、研究生和研究人员。
奶奶奥利瓦·佩尔蒂埃在法国海外档案中心介绍越南政治史和胡志明相关文献
会见中,奥利瓦·佩尔蒂埃女士向政治学院教职员工、讲师、研究生和博士生介绍了海外档案中心保存的越南历史、政治及阮爱国—胡志明相关文献的来源。
海外档案中心成立于1966年,目前储存了多达38公里的文献,其中6公里是与印度支那相关的文献。该中心存储了有关殖民时期的150,000张照片,60,000张地图,120,000本书籍,报纸,杂志……。特别值得注意的是,其中大部分材料都是免费提供的。每个人都可以访问:http://www.archivesnationales.culture.gouv.fr/anom/fr/
殖民地的资料来源分为很多部分,比如法国国家机构的收藏、法国政府在殖民地的机构的收藏等等。比如印度支那总督档案馆就有很多1945年之前的文件:监测新闻活动、移民、信件等;军事档案中提到了远征军、监视在越南活动的外国人、为殖民政府工作的人以及有关阮爱国的文件。该馆藏有关阮爱国的文献资料来源十分丰富,约有7箱卷宗,约8000页文件,这些文件也都已数字化并发布在该中心的网站上; ETC。
研究人员与演讲者交流互动
关于越南政治,该仓库目前拥有约5600份文件,其中最突出的是有关阮爱国的文件。档案资料包括:法国国家和殖民政府的文件、图像、声音、信件、文章等。这些文献资料现已数字化,并发布在海外档案中心的网站上。
在介绍完数据源后,Oliva Pelletier女士指导了政治学院的教职员工、研究生和研究人员如何访问和搜索上述数据源。
在回答研究人员关于这些资料的数量、开发和使用程度的问题时,奥利瓦·佩尔蒂埃女士分享道:目前,海外档案中心已经并将继续将文件数字化,以便发布在中心的网站上。网站上数字化并发布的文献数量也相当丰富,其中包括许多有关阮爱国的文献……这些文献对读者完全免费。任何人都可以访问、下载、打印和使用。
法国通过了有关信息获取权的法律,因此50年后的文件可以解密并向所有人开放。但在下载、打印文档时,会有标记版权的符号;个人或组织如欲查阅原始文件,必须申请许可。一些与商业出版商相关的材料将收取费用,而其他材料可以原始形式免费使用。
政治学院副院长、副教授 Lai Quoc Khanh 博士在科学会议上发表了讲话。
政治学院副院长、副教授 Lai Quoc Khanh 博士对 Oliver Pelletier 女士分享的内容表示感谢。这对于社会科学与人文大学、特别是政治学院的研究人员来说是非常有用的科学信息,因为档案材料是科学研究的基础,特别是政治史研究、胡志明研究等。这项科学活动是一系列活动的开始,旨在支持政治学研究人员、胡志明研究者获取和利用国内外档案资源。
获取国内外档案文献将为胡志明研究、越南政治史等研究开辟许多新的方向。政治学系的研究人员将开展个人和小组研究,以利用这些资源。
作者:怀安
最新新闻
旧闻