越南-韩国婚姻及其引发的问题

2009年4月22日，社会科学人文大学与韩国忠清南道女性政策发展研究所（VPCP）联合举办越韩婚姻研讨会。

研讨会邀请了来自越南国立大学、司法部、文化体育旅游部、青云大学以及韩国女性政策发展研究所的专家参加。研讨会听取并讨论了两场主要演讲：性别与发展研究中心主任黎氏贵副教授的“越韩婚姻移民：提出的问题”演讲，以及政府办公室作家金英珠的“韩国中央和地方政府在外国新娘问题上的问题与解决方案”。

越南的涉外婚姻在历史上由来已久。然而，直到20世纪90年代初，这一现象才真正流行起来并引起公众的关注。每年约有1万名越南女性与外国人结婚，主要来自台湾和韩国。据韩国统计厅统计，过去5年，韩国涉外婚姻数量增长了3倍，其中韩国男性娶越南女性的比例增长了43倍，从2001年的134对增至2005年的5822对。

然而，这些看似合法的韩越婚姻却存在着弊端：成千上万的儿童和妇女被以婚姻中介的形式贩卖到境外；婚姻中的不平等：韩国男性凭借扶持政策，前往贫穷国家寻找妻子，而越南女性却没有选择丈夫的权利……这些不平等婚姻的背后，是越南新娘家庭生活中的严重冲突，这些冲突源于文化、法律和习俗的差异。新娘想要收回“资本”的动机，而韩国新郎担心妻子支付了婚礼费用后会逃跑，导致丈夫的家人控制了妻子的财务状况以及她与外界交流的机会。此外，韩国多元文化家庭扶持法也体现出不公平，它要求女性学习丈夫的语言、习俗和文化，而丈夫却无需向妻子学习这些。非真爱婚姻，加之双方信息不透明，并受中介机构操纵以牟利，导致许多婚姻沦为悲剧，引发家庭暴力，或轻则无法融入共同生活。韩国2003年国际夫妇离婚数量为2784对，而到2007年已增至8348对。另一方面，这些多元文化家庭中的第二代子女也需要得到应有的关注，帮助他们不仅融入周边环境，更要了解和理解自己的第二故乡。然而，这个问题尚未得到应有的重视。

为了“使国际婚姻不至于成为社会不稳定的隐患，而是成为两国友谊和文化交流的桥梁”，黎氏贵副教授表示，有必要建立越南和韩国移民与婚姻问题的国际研究与行动网络，以完善两国法律，保护移民妇女的安全，尊重两国文化，防止人口贩卖。

政府办公厅代表金英柱表示，目前韩国中央和地方政府逐渐认识到外籍新娘和多文化家庭是社会发展的重要贡献者，政府自2005年开始进行初期调查研究，2006年起多个机构协调提出外籍新娘支援计划，政府于2007年颁布了国际婚姻中介业管理法和韩国外国人待遇基本法，制定了中长期外国人政策基本方针，在与本国人平等的基础上强化对嫁给韩国男性的外籍女性权益的支援政策，重视地方多元文化教育与培训，在区、县设立涉外婚姻家庭支援中心……然而，上述支援政策不应仅限于帮助他们适应新生活的初期支持，而应从将外籍新娘和多元文化家庭视为“社会力量”、视为社会成员的视角进行规划，才能彻底解决涉外婚姻家庭和地方存在的种族不平等状况。而对这些主体的支援，应被视为对社会和社区未来的一项有益投资。