太阳高挂天空。

K55班学生与越南研究与越南语系教职工合影留念。（照片：富吾国夫供图，发至USSH）

31名GPA最高的学生在教授们的热情指导下，潜心钻研，力求取得最佳科研成果。一些教授需要指导三到四名学生的毕业论文，但他们始终尽职尽责，不仅高度负责，而且充满热情和干劲。学院领导始终为学院的教学工作提供最佳条件，尤其是在学生毕业论文答辩的最后阶段，给予师生们极大的关心和鼓励。正是在这种奉献精神的鼓舞下，第55届毕业生的毕业论文答辩既公开友好又庄重肃穆。

论文答辩分为两个小组，他们全天认真严谨地开展工作。与以往的学生学术会议相比，学生们以更加成熟的方式展示了他们的研究成果，这体现了他们在大学多年学习后取得的显著进步。许多学生自信、流畅、引人入胜的演讲给教授们留下了深刻的印象。学生们以越南研究为专业背景，研究课题丰富多样，研究角度各异，研究方法也多种多样。这种多样性不仅展现了该研究领域的吸引力，也为未来的研究开辟了广阔前景。

Tất cả khóa luận của sinh viên Khóa 55 đều đạt yêu cầu, trong đó nhiều nghiên cứu được xếp loại xuất sắc. Dù rằng vẫn còn một số sinh viên chưa có được kết quả như ý, nhưng tất cả sinh viên đã cố gắng hết sức. Qua quá trình làm việc, đặc biệt là từ buổi bảo vệ này, sinh viên có cơ hội mở rộng kiến thức và hiểu rõ hơn về công việc nghiên cứu vốn nặng nhọc nhưng nhiều ý nghĩa. Ngoài ra, đây cũng là một dịp gặp mặt sum vầy giữa thầy và trò trước khi kết thúc một khóa học của Khoa.

Cũng bởi lý do đó, không chỉ sinh viên bảo vệ khóa luận, mà hầu như toàn bộ Khóa 55 đã tới tham dự chương trình. Sinh viên thi tốt nghiệp đã hoàn thành tốt kỳ thi cuối từ trước đó, và đã sẵn sàng khởi động cho cuộc sống mới. Kết quả học tập của Khóa 55 Việt Nam học tương đối tốt, một sinh viên xuất sắc đã dành được học bổng du học một năm tại Nhật Bản, và nhiều sinh viên sẽ nhận tấm bằng khá giỏi trong tay.

Bữa tiệc chia tay thầy trò tràn ngập không khí xúc động. Dẫu biết sẽ còn gặp lại, nhưng đã cùng nhau đi một quãng đường dài đầy nhiệt huyết như vậy, nên cả thầy và trò đều không khỏi bùi ngùi. Các sinh viên đã tặng Khoa bức tranh rất có ý nghĩa, với chủ đề “Đức”. Dù chọn nghề nào và cuộc sống ra sao, các em cũng hãy luôn nhớ tới chữ “Đức”. Và mong rằng nắng ở trên cao luôn tỏa sáng trên con đường các em đi.