TTLV: 대비심다라니 경전 연구 - 대비심다라니(AC.469)

석사 논문 정보

1. 학생의 성명: Tran Van Hai 2. 성별: 남
3. 생년월일 : 1991년 11월 1일
4. 출생지: Giao Long, Giao Thuy, Nam Dinh.
5. 베트남 국립 하노이 인문사회과학대학 총장의 2020년 12월 24일자 학생 인정 결정 번호 2705/2020/QD-XHNV
6. 교육 과정의 변화:
7. 논문 주제 : 대비심다라니주문(AC.469) 경전 연구
8. 전공 : 한놈; 코드: 8220104.01
9. 과학 고문: Pham Van Khoi 박사 부교수
10. 논문 결과 요약:
- “大 悲 心 陀 羅 尼 靈 咒”라는 식별자가 포함된 문서대자비심다라니주문”, [투득 18년(1866)에 인쇄되었으며 목판은 떠이호 구, 디아린 사원(현재 하노이시 떠이호 광안성 당타이마이 9번지)에 보관되어 있으며, 유통사 연구에 기여하는 많은 정보를 담고 있는 귀중한 문서입니다.대비심 다라니베트남에는 대비절의 한자를 편집하고 주석을 다는 일을 맡았던 유교 학자가 있었는데, 그는 바로 황실 아카데미의 학장이었던 팜(Pham Dinh Ho) 씨였습니다.
- 본 논문은 『大悲心陀羅尼靈咒』에 수록된 마법적 텍스트군집에 대한 가장 기본적인 정보를 현대 독자들에게 소개하였다.대자비심다라니주문”책 속의 AC 기호. 한놈연구소 한놈도서보관소 469호에서 大悲心陀羅尼의 텍스트성, 텍스트의 구성 및 구조, 음성 표기법에 관하여대비심 다라니.
- 본 논문은 중국 대비심 만트라에 주석을 달는 방법을 연구하였다.대비심 다라니 만트라베트남에서는 Pham Dinh Ho(1768-1839)가 [주석 단위 확립, 음성 주석(음성 문자, 음성 주석), 제자리 음성 주석-발음 주석, 동음이의어에 따른 주석, 전사에 따른 주석]을 적용했습니다.
- 본 논문은 베트남에서 대비심 만트라의 유포 양상을 밝히는 데 기여하여 대비심 만트라, 밀교 불교, 그리고 베트남 사람들의 사상적, 정신적 삶 속의 불교에 대한 연구의 기초를 더욱 풍부하게 제공합니다.
- Pham Dinh Ho (1768-1839)의 문학 활동(대비만트라에 한자를 주석하는 것)과 불교에 대한 관심에 관한 정보를 더 추가하세요. 그가 주석을 단 음성 버전의 인기.
- 般若心經註釋(심장경)이라는 공통 기호 AC에 주석을 붙인 책을 말한다. 한놈연구소의 한놈서 컬렉션에 469개가 있습니다.
11. 실제적 적용: 대비심 만트라의 삶과 대비심 만트라를 암송하는 방법에 대해 배우는 데 목적이 있습니다.
12. 추가 연구 방향: 베트남의 대비심 만트라와 불교 및 불교 전반의 대비심 만트라에 대한 연구를 계속 진행합니다.
13. 본 논문과 관련된 출판물:
쩐 반 하이(Tran Van Hai, 법명 Thich Vien Hai), 2021, "황실 아카데미 총장 Pham Dinh Ho의 메모-메모-메모"로 대비심 만트라 텍스트를 소개합니다.한놈리서치 2021, 765-779쪽, 월드 출판사, 2021년 11월.

석사 논문 정보

1. 성명: Tran Van Hai 2. 성별: 남성
3. 생년월일: 1991년 11월 1일
4. 출생지: Giao Long, Giao Thuy, Nam Dinh
5. 입학 결정 번호: 2705/2020/QD-XHNV, 2020년 12월 24일자 하노이 국립대학교 인문사회과학대학 교장
6. 학업 과정의 변화:
7. 공식 논문 제목: The Study of Great Compassion Da La Ni Linh Mantra 大悲心陀羅尼 靈咒 (AC.469)
8. 전공 : 한놈; 코드: 8220104.01
9. 감독자: Assoc. Pham Van Khoai 교수
10. 논문의 연구 결과 요약:
大 悲 心 陀 羅 尼 靈 咒 문서대자비심다라니주문”(18세기 투득왕조의 연대기 인쇄 - 1866년) 그 조각판은 타이호구의 디아린 사원(현재는 하노이시 타이호 광안당타이마이 9번지)에 보관되어 있으며, 많은 정보를 담고 있어 왕조의 이해에 도움이 되는 귀중한 문서입니다.“큰 자비 다라니”특히 베트남에서는 공자가 "대비주"의 한자(주음)를 편집하고 낭독하는 데 참여했는데, 그의 이름은 Pham(Pham Dinh Ho)입니다.
본 연구에서는 『大悲心 陀 羅 尼 靈 咒 -』에서 경전의 진언집에 대한 가장 기본적인 정보를 독자들에게 소개하였다.대자비심다라니주문”(AC.469) 한놈연구소 한놈서점의 문헌, 논문의 구조, 大悲心 陀羅尼의 주음법대비심 다라니.
또한 이 연구는 중국어 버전의 주음법을 연구함으로써 Pham Dinh Ho의 연구에서 얻은 지식을 확장합니다.대비심 만트라-대희심 로니에르 로이터-대비심 다라니 만트라베트남에서. 본 연구는 베트남에서 대비심의 유포 양상을 명확히 하여 대비심 만트라, 밀교불교, 그리고 베트남인의 사상적, 정신적 삶 속의 불교와 관련된 연구의 토대를 마련하는 데 기여하였다.
또한 이 연구는 Pham Dinh Ho(1768-1839)의 문헌학적 활동(중국어로 대비주를 뜻하는 주음)과 불교에 대한 그의 관심, 그리고 그가 직접 완성한 주음의 인기에 대한 추가적인 정보를 제공합니다.
마지막으로 본 연구는 『般若心經註釋』의 집단적 성격을 언급하였다.반야심경한놈 연구소의 한놈 서점에서 공통 기호 AC.469로 주석이 달려 있음.
11. 실천적 적용성: 대비심 주문과 그에 대한 주음법을 연구하고 실천하는데 기여하고 봉사함
12. 미래 연구를 위한 제언: 베트남의 대비심 만트라와 불교, 그리고 불교 연구에 대한 추가 연구를 계속하세요.
13. 논문 관련 출판물:
Tran Van Hai (불교 이름 Thich Vien Hai) 2021, Quan Te Tuu Quoc Tu Giam Pham Dinh Ho의 Zhuyin과 함께 Great Compassion Mantra 소개,한놈리서치 2021, 765-779쪽, 월드 퍼블리셔, 2021년 11월.