1. 성명:르 반 꾸옹
2. 출생 연도: 1976 섹스: 남성
3. 연락처 정보:5번, Alley 67, Nguyen Quy Duc Street, Thanh Xuan District하노이, 탄쑤언, 북쪽
전화번호: 0989060617.이메일:cuonglv@ussh.edu.vn/cuongnomna@gmail.com
4. 학위 및 직함:
4.1. 학위:박사, 선임 강사
4.2. 학술적 지위:
5. 직장:
하지만기관명:하노이 소재 베트남 국립대학교 사회과학인문대학
- 직장:문학부
하지만기관 주소:하노이 소재 베트남 국립대학교 사회과학 및 인문학부 B동 3층 336 Nguyen Trai Street, Thanh Xuan District, 하노이
하지만전기 핸드폰:(024)8581165 이메일:khoavahnoc@googlegroups.com
6. 훈련 과정
교육 수준
|
훈련 장소
|
전문적 지식 |
졸업 연도 |
| 대학교 |
사회과학 및 인문대학교 - 하노이 국립대학교 |
한놈 |
1998 |
| 대학교 |
하노이 외국어 대학교 |
중국인 |
2001 |
| 석사 학위 |
사회과학 및 인문대학교문학,VNU 하노이 |
한놈 |
2009 |
| 의사 |
사회과학 및 인문대학교문학,VNU 하노이 |
한놈 |
2019 |
7. 기타 교육 과정(있을 경우)
| 반뱅 |
교육 과정명 |
훈련 장소 |
훈련 기간 |
| 교육학 연수 수료증 |
2013년 교사 연수 과정 |
사범대학교섹스,VNU 하노이 |
4개월 |
| 선임 강사 자격증 3급 |
3급 강사 직위 기준 |
하노이 사범대학교 |
3개월 |
| 선임 강사 자격증 2급 |
2급 강사 직위 기준 |
사범대학교섹스,VNU 하노이 |
3개월 |
| 중급 정치이론 자격증 |
중급 정치 이론 강좌, 정규 과정 (K16B-23) |
르홍퐁 간부훈련학교 |
9개월 |
| 고급 정치 이론 자격증 |
고급 과정 LLCT 집중 프로그램 K75 A06 |
호찌민 정치학 아카데미 |
9개월 |
8.단행본, 교과서(저자 이름; 책/교과서 제목; 출판사; 출판 장소; 출판 연도)
8.1. 도서
[1].인코딩된 한놈 문자 아카이브,발행자사회과학대학, 하노이, 2008. (공동 저술)
[2].역사적 기록,하노이 교육대학교 출판부, 2004 (공동 저술)
[3].콩 타오 비엔 컬렉션,하노이 국립대학교 출판사, 하노이, 2005 (공동 저술)
8.2. 장
9. 출판된 과학 논문
9.1. Web of Science/SCOPUS 데이터베이스에 등재된 국제 학술지에 게재된 논문 수:
9.2. Web of Science/SCOPUS 데이터베이스에 포함되지 않은 국제 학술지에 게재된 논문 수:
9.3. 국내 전문 학술지에 게재된 논문 수: 6
9.4. 국제 학술 회의에 제출한 논문 수: 3
[01]레 반 꾸옹(2024)타이선 말기 철학 박사들이 작성한 비문: 형식적 특징, 내용적 가치 및 작성자.,1950년대 중국-베트남 연구2024, 세계출판사, 하노이, p.160-1974.
[02].黎文強(2023)《越南西山朝後碑文내부容中的信仰與wind俗》./數位化時代的中越文化與文 학문.數位化時代的中越文化與文 학문. 臺灣:臺灣中文학술출판,2023,第101-113頁."티베트남 후기 타이선 시대 비문에 나타난 신앙과 풍습.디지털 시대의 중국과 베트남 문화 및 문학.대만 중국문학문화연구회 발행, 2023년, 대만.101~113페이지.
[03].레 반 꾸옹(2022), 중세 시대 베트남 마을의 종교 문화에서 부처의 후계자를 선출하는 관습.예술문화 잡지,
[04]. 르 반 꾸옹 (2022(디지털 전환 시대에서 Nom 스크립트의 교육 및 학습: 도전과 과제.한놈저널,28-38쪽.
[05]. 르 반 꾸옹 (2022( 현대 문화 속 중국-베트남 연구: 사회적 요구, 교육 프로그램 및 학생 시장의 관점에서 본 학제적 접근.,중국-베트남 연구, 2018, 세계출판사, 하노이내부, 번역
[06]. Le Van Cuong (2018),『문서』 요약 – 개혁된 교육 및 과거 제도 하에서 학문별 특성에 맞춘 고전 중국 교과서 편찬 방법., *중국-베트남 연구 연구* 2018, 지오이 출판사, 하노이, 234-245쪽.
[07.레 반 꾸옹(2017),1906년부터 1919년까지 시행된 과거제도 개혁 교육과정에서 사서오경은 학습 방법 및 시험 방식 측면에서 중요한 위치를 차지한다., 한놈저널(1), pp.28-38.
[08.레 반 꾸옹(2016),1906년부터 1919년까지 시행된 과거제도 개혁 중국어 교육 과정에서 맹자의 저서를 편찬하는 방법.《전국 학술대회 논문집, 문학, 예술 및 중국-베트남 연구의 30년 혁신: 성과 - 과제 - 전망》, 하노이 국립대학교 출판사.
[09.레 반 꾸옹(2016),중국어 시험 제도를 기반으로 한 개혁 교육 프로그램(1906-1919)에서 사용된 중국-베트남어 교과서는 베트남 국립도서관에 소장되어 있다., 베트남 도서관 저널(2), pp.71-74.
[10.레 반 꾸옹(2015),20세기 초 개혁 교육 및 과거 제도에서 중국어 교재 체계에 대한 예비 연구.2015년 젊은 과학자 및 대학원생 학술대회 - 사회과학 및 인문학 분야의 학제간 연구: 이론적 및 실천적 접근, 하노이 국립대학교 출판사.
[11.레 반 꾸옹(2012),중국-베트남 디지털 도서관: 중국-베트남 연구의 교육, 학습 및 연구에 대한 새로운 접근법학술대회 논문집중국-베트남 연구 분야에서 40년간의 훈련과 연구하노이 국립대학교 출판부, 하노이, 133-148쪽.
[12.레 반 꾸옹(2012),일상 대화 – 19세기 중국-베트남어 이중 언어 백과사전., 한놈저널 제3호, pp.74-79.
[13.레 반 꾸옹(2012),베트남 국립도서관의 한놈 족보 목록베트남 도서관 저널(2), 67-70쪽.
[14.레 반 꾸옹(2012),Trung Nghia 사원에 있는 Nguyen Thuong Thu 장관을 기념하는 비석을 소개합니다.2012년 중국-베트남 연구 학술대회,세계출판사, 하노이, 163-168쪽.
[15.레 반 꾸옹(2010),떠이선 왕조 초기 시대의 비석을 소개합니다. 이 비석은 도하오즈엉 박사가 제작했습니다.2010년 중국-베트남 연구 학술대회.
[16.레 반 꾸옹(2010),서당문묘를 찬양하는 시 10편 - 문묘를 찬양하는 시 모음집.2010년 중국-베트남 연구 학술대회.
[17.Le Van Cuong(2010), Van Ninh Duong 서점의 Han Nom 유산 소개,2009년 중국-베트남 연구 학술대회세계출판사, 하노이, 228-231쪽.
[18.레 반 꾸옹(2008),베트남 국립도서관 소장 고대 한놈(漢寶) 사본 컬렉션의 디지털화 작업.2008년 베트남학 국제 학술대회 (공동 저술)
[19.레 반 쿠옹(2006),《끼에우 이야기》의 다섯 가지 판본과 원문 분석과 관련된 쟁점들.Nom Script 연구, Nom Script 국제 학술 대회, 사회과학 출판사, 하노이, 456-472쪽 (공동 저술)
[20.레 반 쿠옹(2004),간단히 설명하자면, 이 서비스를 이용하면 Nôm 문자, 중국-베트남 문자, 그리고 Nôm 문자를 온라인에서 읽을 수 있습니다.Nom 문자 연구, Nom 문자 국제 학술 대회, 2004, 사회과학출판사, 하노이, 396-410쪽 (공동 저술)
10. 지적 재산권이 부여되었습니다:
11. 적용 및 이송된 제품:
12. 의장직을 맡았거나 참여한 모든 수준의 과학 및 기술 관련 업무.
12.1 과학 및 기술 관련 과제 (과거에 수행되었거나 현재 수행 중인 과제)
| 작업명/코드 |
시간 (시작 - 끝) |
업무 관리 기관은 다음과 같은 소속입니다. 프로그램 (있는 경우) |
임무 상태 (승인됨/승인되지 않음/미완료됨) |
| 1906년부터 1919년까지 시행된 중국어 과거제도 개혁 교육과정의 사서(四書) |
4/2014 -12/2015 |
사회과학 및 인문대학교 – 하노이 베트남 국립대학교 |
승인이 완료되었습니다. |
| 프로젝트 주제: "떠이선 왕조 이후의 비문", VietnamMica 프로젝트의 일환, 단행본 프로젝트 |
11/2019- 7/2023 |
사회과학 및 인문대학교 - 하노이 국립대학교 |
널리 알려지지 않은 |
| 하이퐁시 불교 비문 모음집 (5권) |
01/2016 -12/2030 |
하이퐁시 베트남 불교협회 – 하노이 사회과학인문대학교 - VNU 하노이 |
아직 검사 및 승인을 받지 않았습니다. |
12.2 과학기술 과제 (과제) 참여 현황 및 현재 참여 현황
| 작업명/코드 |
시간 (시작 - 끝) |
업무 관리 기관은 다음과 같은 소속입니다. 프로그램 (있는 경우) |
임무 상태 (승인됨/승인되지 않음/미완료됨) |
| 15세기부터 18세기까지의 대월(大未) 시학을 여러 대표 시집을 통해 살펴본다. 코드 QG.21. 39 |
2020 - 2022 |
사회과학 및 인문대학교 - 하노이 국립대학교 |
승인이 완료되었습니다. |
| 유교 경전 번역 프로젝트는 동양 고전 프로젝트(경전 부분 담당)의 일부입니다. |
2020년 – 2022년 |
하노이 베트남 국립대학교 Tran Nhan Tong 연구소 |
아직 검사 및 승인을 받지 않았습니다. |
| 국가급 특별 과학기술 프로젝트: 베트남 국가지리조사: 종교 및 신앙 편 (불교 관련 저서 담당) |
2019년 – 2023년 |
주(州) 수준 |
아직 검사 및 승인을 받지 않았습니다. |
| 국가급 특별 과학기술 프로젝트: 베트남 국가지리조사: 종교 및 신앙 편 (불교 관련 저서 담당) |
2019 - |
주(州) 수준 |
아직 검사 및 승인을 받지 않았습니다. |
13. 대학원 교육 참여 (지난 5년 이내)
13.1 박사 학위 취득자 수:
13.2 현재 박사 과정에 재학 중인 학생 수가이드:
13.3 석사 학위 소지자 양성 인원 수: 03
14. 과학 및 기술 활동에 관한 기타 정보
(전문 단체 및 협회 참여; 국내외 학술지 편집위원 활동; 국내외 과학 위원회 위원 활동.)
[1]베트남 문자문화유산보존협회(VNPF)미국(표의문자 보고 그룹(Ideographic Rapporteur Group, IRG-ISO) 내 베트남어 노움 문자 표준화 그룹 - 유니코드 제안 개발(ISO-10646), (2006년 -2018) (회원)
[2]베트남 놈 문자 유산 보존 협회 - VNPF (미국(베트남어 Nôm 스크립트 글꼴 개발 – NomNa Tong(2002년 - 2004년) (회원)
[3]베트남 문자문화유산보존협회(VNPF)미국(베트남 국립도서관 소장 고대 한나라 시대 필사본 컬렉션을 디지털화하는 프로젝트.2006년 ~ 2009년 (회원)
[4]베트남 문자문화유산보존협회(VNPF)미국(탕응이엠 사원의 한놈 문화유산을 디지털화하는 프로젝트.(2010-2012) (회원)
[5]베트남 문자문화유산보존협회(VNPF)미국(포냔 사원의 한놈 문화유산을 디지털화하는 프로젝트.(2010-2012) (회원)