Tin tức

독립선언서: 시대의 진보적 이념적 가치의 계승과 발전

목요일 - 2022년 9월 1일 20:53
77년 전, 1945년 9월 2일 바딘 광장에서 호치민 주석은 임시 정부를 대표하여 독립 선언서를 낭독하고, 이를 통해 베트남 민주 공화국(현 베트남 사회주의 공화국)을 건국했습니다. 독립 선언서는 베트남 국민의 애국심 전통과 독립 및 자유에 대한 열망을 여러 세대에 걸쳐 확고히 하고 구체화한 문서로, 심오한 국제적, 현대적 성격을 반영합니다.

Tuyên ngôn độc lập

인권과 국민권의 계승과 발전

독립 선언서1776년 미국에서선언 인권과 시민권독립선언서는 북미 13개 영국 식민지의 독립 투쟁과 프랑스 부르주아 혁명 이후 1789년에 탄생했습니다. 계몽주의 시대의 진보적 사상을 계승한 이 두 선언은 봉건적 독재 정권에 맞선 투쟁에서 인권, 민족권, 그리고 "인민 주권"의 원칙을 설득력 있게 천명했으며, 사람들을 민주주의적 가치, 즉 자유, 평등, 박애라는 고귀한 인간적 가치로 이끌었습니다.

선언문은 생명권, 자유권, 평등권, 그리고 재산권이라는 가장 기본적인 인권을 확언합니다. 이는 "모든 인간이 지닌 자연적이고, 양도할 수 없으며, 침해할 수 없는 권리"입니다.(1).

버전에서독립 선언서미국의 작가 토머스 제퍼슨은 식민지가 자유롭고 독립적인 국가가 될 권리를 가져야 한다고 주장했습니다. 영국의 식민 통치가 폐지된 이후, 북미 식민지의 독립 투쟁은 각 개인의 자연권을 위한 투쟁을 목표로 했습니다. 이처럼 위대한 가치들을 담은 두 선언은 민족 해방과 인간 해방이라는 대의에 있어 중요한 이정표를 세웠습니다. 이 선언은 깊은 인본주의적, 인도주의적 가치를 담고 있으며, 이후 프랑스와 미국의 진보적 민주주의 헌법을 수립하는 데 기반이 되었습니다.

복사인권과 시민의 권리 선언1791년 프랑스 혁명에서도 "인간은 자유롭게 태어나 평등한 권리를 가지고 있으며, 항상 자유롭고 평등한 권리를 가지고 있어야 한다"고 선언했습니다.(2).

~ 안에독립 선언서 설정1945년 베트남 독립 선언서에서 호치민 주석은 두 개의 역사적 선언에서 가장 유명한 문장들을 첫 행부터 큰 존경심을 담아 인용했습니다. "모든 사람은 평등하게 창조되었습니다. 창조주께서는 그들에게 양도할 수 없는 몇 가지 권리를 부여하셨습니다. 여기에는 생명권, 자유권, 그리고 행복 추구권이 있습니다..." 여기서 호치민 주석은 베트남 인민의 투쟁의 기초이자 목표로서 모든 인류에게 보편적인 고귀한 인간 가치에서 출발했습니다. 거기에서 그는 베트남 인민을 해방하기 위한 투쟁이 누구도 침해할 수 없는 합법적이고 신성한 권리를 실현하는 것을 목표로 하며, 프랑스와 미국 혁명이 높이 꽂았던 민족 해방과 인간 해방의 깃발을 계승하는 것이라고 단언했습니다.

호치민 주석은 새로운 시대에 이전 선언의 가치관을 계승, 확대, 발전시켰습니다.독립 선언서미국에서 "모든 사람"이라는 원래 문장은 "모든 사람"입니다. 이 문장은 노예 제도가 여전히 존재하고 인종 차별과 차별이 매우 심했던 18세기 후반 미국을 배경으로 합니다. 독립 선언에 언급된 권리를 가진 사람은 백인 남성뿐이었습니다. 따라서 기본 인권, 즉 내재적 권리는 모든 사람을 위한 것이 아니라 백인 남성에게만 해당됩니다. 호치민은 지위, 구성, 종교, 성별, 민족에 관계없이 권리가 "모든 사람"을 위한 것이라고 분명히 밝혔습니다. 이는 인류의 진보적인 발전과 부합하는 절대적인 확장이며, 위대한 가치를 가져옵니다.

또한 호찌민 주석은 인류의 도덕성과 정의를 긍정하면서 프랑스 식민주의의 허상과 잔혹한 본질을 폭로했습니다.독립 선언서그는 프랑스 식민주의가 거의 100년간 우리나라를 통치하는 동안 자행한 모든 범죄, 특히 인간의 자연권과 국민권을 짓밟고 박탈한 범죄를 심오하게 요약했습니다. 그리고 이어서 다음과 같이 단언했습니다. 새로운 시대에는 봉건적 독재 정권뿐만 아니라 잔혹한 본질을 지닌 식민주의 또한 폐지되어야 하며, 이를 통해 인권과 존엄성을 보호해야 합니다. 식민주의가 존재하고 한 민족이 다른 민족을 억압하고 노예화하는 한, 식민지 및 종속국의 인권은 인정되거나 실현되는 것이 아니라 짓밟힐 것이 분명합니다.

또 다른 주목할 점은 호치민 주석이 인권에서 국가의 권리로 확장해 말했다는 것입니다. "세계의 모든 사람은 평등하게 태어나며, 모든 국가는 생존권, 행복권, 자유권을 가지고 있습니다."(3)그는 인권으로부터 국가적 권리도 자연적이고 신성한 권리이며, 이는 "부인할 수 없는 진실"이라고 추론했습니다.(4)미국 독립 선언서가 인권과 민족권을 모두 언급했다면, 베트남 독립 선언서는 이 두 가지 기본적인 법적 범주를 변증법적이고 긴밀한 관계로 연결했습니다. 민족 독립은 인권 보장의 전제 조건이며, 그 반대의 경우도 마찬가지입니다. 인권을 실현하는 것은 민족 독립의 고귀한 가치와 진정한 의미를 증진하는 것입니다. 최고의 인권은 자유로운 나라에서 살고, 독립국의 시민이 되는 것입니다.

또한 호치민 주석은 이전 선언에서 언급되지 않았던 민족권의 개념을 폭넓고 심도 있게 확장했습니다. 막 독립을 쟁취한 식민지 베트남의 상황과 당시 국제적 역사적 맥락을 바탕으로 호치민 주석은 민족권이란 단순히 민족자결권일 뿐만 아니라 평등, 자유, 통일, 그리고 영토보전의 권리임을 천명했습니다. 민족의 독립은 민족의 평등과 자결권, 각 민족의 생명권, 행복권과 밀접하게 연관되어 있습니다. 더 나아가, 여기에서의 독립과 평등권은 규모, 힘, 정치 제도의 차이와 관계없이 세계 모든 국가와 관련하여 확립되어야 합니다. 따라서,독립 선언서이는 더 이상 베트남 국민만을 위한 것이 아니라 전 세계 모든 사람, 특히 식민지 지배를 받던 약소 민족에게 격려와 신성한 확언이 됩니다.

인권에서 국민권까지,독립 선언서공정성, 평등, 그리고 국내 및 국제적 차원의 억압, 착취, 불의의 근절을 지향하는 인류 문명의 새로운 법과 사법 체계를 구축하고 확립하는 데 기여했습니다. 이러한 정의는 이후 베트남을 비롯한 여러 국가의 헌법 원칙일 뿐만 아니라, 국가 주권, 민족 독립, 자결권 관련 국제 협약과 함께 유엔에 등재되면서 국제법 조항으로 자리 잡았습니다.

프랑스와 미국의 두 선언은 인권과 국민권을 신성한 권리이자 창조의 필연성으로 언급했습니다. 그러나 식민지 국가의 시민으로서 호찌민 주석은 그러한 신성하고 고유한 권리는 저절로 얻어질 수 없으며, 피를 흘리고 희생하며 "차라리 모든 것을 희생하되, 결코 조국을 잃지 않고, 결코 노예가 되지 않겠다"는 결의로 싸워야 한다는 것을 깊이 이해했습니다.(5)역사의 혹독한 도전에 직면하여 독립과 자유를 위해 싸우는 법을 모르는 민족은 독립과 자유를 누릴 자격이 없습니다.독립 선언서호찌민 주석은 이렇게 단언했습니다. "우리 국민은 거의 100년 동안 식민지의 굴레를 깨고 독립 베트남을 건설해 왔습니다. 80년 넘게 프랑스의 노예 제도에 용감히 맞서 싸워 온 나라, 수년간 연합군과 함께 파시즘에 맞서 용감하게 싸워 온 나라, 그 나라는 반드시 자유로워야 합니다! 그 나라는 반드시 독립해야 합니다!"(6)그 나라는 또한 "자유와 독립을 유지하기 위해 모든 정신과 힘, 생명과 재산을 바치겠다!"는 강철같은 결의를 가지고 있습니다!(7).

의 탄생독립 선언서베트남 민족사뿐 아니라 식민지 민족의 해방 투쟁에서도 참으로 중요한 이정표입니다. 프랑스와 미국의 두 독립 선언이 봉건제에 맞선 투쟁과 인간 해방이라는 대의에 중요한 이정표를 세웠다면, 독립 선언은 새로운 시대, 즉 전 세계적인 식민주의의 억압으로부터 민족을 해방하는 시대를 예고했습니다. 억압받고 착취당하던 민족이 생존권, 독립과 자유의 권리를 되찾는 시대였습니다.

인민주권 원칙의 계승과 발전

작품 속에 진보적인 아이디어를 흡수하다사회 계약장 자크 루소의독립 선언서미국의 한 법률은 다음과 같은 진실을 확언합니다. "이러한 권리를 보장하기 위해 인간 사이에 정부가 설립되었으며, 정부의 정당한 권력은 통치받는 자의 동의에서 나옵니다."(8).인권과 시민의 권리 선언프랑스의 한 의원은 "무지, 무관심, 인권에 대한 경멸은 공공 재난과 정부 부패의 유일한 원인입니다... 모든 정치 조직의 목표는 인간의 자연적이고 양도할 수 없는 권리를 보존하는 것입니다."라고 지적했습니다.(9)인권 보호와 인류 행복이라는 최고 목표를 위해 운영되는 인민 정부를 건설해야 할 필요성은 이 두 역사적 선언에서 확인되었습니다. 더 나아가, "어떤 형태의 정부든 이러한 목적을 파괴할 경우, 국민은 그것을 변경하거나 폐지하고, 국민의 안전과 행복을 가장 잘 실현할 수 있다고 생각되는 원칙에 기반을 두고 권력을 조직하는 새로운 정부를 수립할 권리가 있다."(10).

호찌민 주석이 이끈 베트남 8월 혁명은 단순히 프랑스 식민주의와 일본 파시즘의 노예 제도를 종식시키고 민족을 해방하는 혁명에 그치지 않았습니다. 이 혁명은 거의 천 년 동안 지속되어 온 독재 군주제를 전복하는 임무도 수행했습니다. 식민지 봉건 국가에서 벗어나 민주 공화국 체제를 거쳐 독립 국가가 된 베트남.

~ 안에독립 선언서호찌민 주석은 혁명의 주체는 인민이며, 혁명의 성과는 인민에 의해 만들어지고, 인민은 그 성과를 수호하는 자라고 분명히 밝혔습니다. "우리 인민은 거의 100년간의 식민지 지배를 타도하고 독립 베트남을 건설했습니다. 우리 인민은 수십 년간의 군주제를 타도하고 민주 공화국을 수립했습니다." 이는 호찌민 주석이 새로운 베트남, 민주 공화국의 주체가 인민이라는 의미의 "인민 주권" 원칙을 명확히 천명했다고 할 수 있습니다. 더욱이 그가 사용한 '인민'이라는 개념은 특정 계층이나 계층에 국한되지 않고 성별, 신분, 종교, 계층에 관계없이 모든 애국적인 베트남 인민을 의미합니다.

민주공화국 체제는 호치민 주석에 의해 지적되었습니다.선언“인민 주권” 원칙을 철저하고 실질적으로 실천하는 정권입니다. 인민 투쟁의 결과로 수립되고 모든 계층의 희망에 따라 건설되었으며 인민의 “독립-자유-행복”이라는 고귀한 목표를 목표로 하는 정권입니다. 그의 이러한 생각은 나중에 그가 수석 초안 작성자였던 베트남 최초의 민주 헌법인 1946년 헌법에 명확하게 표현되었습니다. “국가의 모든 권력은 인종, 성별, 빈부, 계층 또는 종교에 관계없이 전체 베트남 인민에게 있습니다.” 헌법 제7조는 공민의 정치적 권리를 인정합니다. 모든 베트남 공민은 법 앞에 평등하며 재능과 미덕에 따라 정부와 국가 건설 과정에 참여할 권리가 있습니다. 국민은 중요한 국가 문제를 결정하고 자신이 선출한 대표자를 해임할 권리가 있습니다.

두 개의 역사적 인류 선언 이후 100년이 넘은 지금, 새로운 역사적 맥락에서 탄생했다고 할 수 있다.독립 선언서베트남은 이전 두 선언의 핵심적이고 가장 지속 가능하며 보편적인 가치를 계승, 발전시켜 왔습니다. 이러한 가치들을 바탕으로독립 선언서베트남의 독립 선언서는 단순히 독립 선언이 아니라, "독립-자유-행복"의 목표를 추구하는 베트남 민주 공화국을 탄생시킨 선언일 뿐만 아니라, 민족 해방, 인간 해방, 인간 행복이라는 대의에 대한 중요한 공헌이기도 합니다.

출처: 중앙선전부 선전잡지
기사 링크:독립 선언: 시대의 진보적 이념적 가치의 계승과 발전 | 선전 잡지(tuyengiao.vn)

기사의 총점은 4개의 평가 중 18점입니다.

이 기사를 평가하려면 클릭하세요
[모바일 언어]
귀하는 사이트를 사용하지 않았습니다.로그인 상태를 유지하려면 여기를 클릭하세요. 대기시간: 60 두번째