한놈에서 3가지 레벨 모두 훈련하는 유일한 시설
응우옌 항
2012-11-16T23:10:43-05:00
2012-11-16T23:10:43-05:00
https://ussh.vnu.edu.vn/vi/news/tin-hoat-dong/co-so-duy-nhat-dao-tao-nganh-han-nom-o-ca-ba-cap-8717.html
/themes/ussh_v2/images/no_image.gif
사회과학 및 인문학 대학 - VNU
https://ussh.vnu.edu.vn/uploads/ussh/logo.png
금요일 - 2012년 11월 16일 23:10
2012년 11월 16일, 인문사회과학대학 문학부가 주최한 "한문에 관한 40년간의 훈련과 연구" 학술대회.
2012년 11월 16일, 인문사회과학대학 문학부가 주최한 "한문에 관한 40년간의 훈련과 연구" 학술대회.워크숍에는 부덕 응히에우(Vu Duc Nghieu) 부교수(대학 부총장), 과학자, 대학 및 연구소 연구원, 문학부 강사 및 학생들이 참석했습니다. 워크숍의 주요 내용은 한놈(Han Nom) 산업에 대한 추억과 소감, 한놈 교육의 문제점, 한놈 연구의 구체적인 문제점 등 주요 쟁점들을 논의하는 데 중점을 두었습니다. "최근 몇 년간 대학원 수준의 한놈 연구자 양성"이라는 발표에서 팜 칵 만(Pham Khac Manh) 부교수(한놈 연구소 소장)는 "한놈 유산에 관심을 갖는 사람들의 수는 많지 않지만 적지도 않다"고 말했습니다. 부교수는 오늘날 베트남 사람들이 한놈 유산을 점차 이해하도록 하는 것이 필요하다고 생각하며, 이를 위해서는 학교에서 한놈과 한놈 문자를 가르쳐야 한다고 강조했습니다. 실제로 현재 한놈 연구 전문가가 심각하게 부족한 상황입니다. "한놈 산업의 잠재력을 가장 효과적으로 활용하는 방법은 무엇일까?" Tran Ngoc Vuong 부교수(문학부 중세 베트남 문학과 학과장)에 따르면, 한글 전공의 특성을 확증하는 과제 중 하나는 문서 처리입니다. 이 작업은 오늘날까지 엄청난 양으로 축적되었습니다. 따라서 이러한 문서 출처를 제대로 처리할 수 있도록 많은 인력이 앞으로 수년간 노력해야 합니다. 그리고 한글 활용의 필요성은 문학 분야에만 국한되지 않으며, 물론 "문자를 아는 것"과 모든 유형의 문서를 잘 처리하는 수준에서 그치지 않습니다. Nguyen Tuan Cuong 박사(문학부 한글학과)는 대학 수준에서 새로운 관점에서 한글 문자를 교육하는 문제를 언급하며 기술적 관점에서 바라보고 다음과 같은 주요 특징을 강조했습니다. 한글 문자의 이론과 실제에 모두 중점을 두고, 원본 한글 문서에 대한 실습을 가르치고, 한글 정보학을 교육 프로그램에 도입하고, 한글 교육에 포함시킬 수 있도록 세계적으로 새로운 성과를 업데이트합니다. 한놈(Han Nom)의 연구 및 교육 국제 협력... 인문사회과학대학교 문학부 한놈학과는 40년간의 설립과 발전을 통해 높은 한놈 전문성을 갖춘 인재를 양성하고 사회에 기여해 왔습니다. 현재 본교 한놈학과는 학사, 석사, 박사 학위 모두에서 한놈 전문성을 양성하는 유일한 기관입니다. 또한, 한놈학과는 인문사회과학대학교의 22개 학부 교육 전공 중 하나로, 자체 전공, 프로그램, 별도의 입학 시험 및 한놈 학사 학위 수여 시스템을 갖추고 있습니다.