사회과학인문대학교 문학부 한놈학과 창립 40주년 기념식이 2012년 11월 17일 성대하게 거행되었다.이번 기념식에는 응우옌 킴 선 부교수(베트남 국립대학교 하노이 캠퍼스 부총장), 응우옌 반 칸 총장을 비롯해 각 부서 대표, 교수진, 학생들이 참석했습니다. 팜 반 코아이 부교수(한문학과 학과장)는 개회사를 통해 학과 설립 초기의 자랑스럽고도 도전적인 역사를 회상하고, 한문학과가 한문학부 설립을 향해 나아가야 할 목표와 방향을 제시했습니다. 응우옌 반 칸 총장은 40년간의 발전과 성장을 되짚어보며, 1972년 미국과의 치열한 항전이 한창이던 시기에 하노이대학교 문학부 한문학과가 첫 교육과정을 개설했음을 강조했습니다. 이번 행사는 문화적 고립의 위협에 직면한 과학자들의 통찰력 있는 비전과 인식을 반영했을 뿐만 아니라, 국가 문화와 한자 문학 유산에 대한 그들의 열렬한 애정을 보여주었습니다. 지난 40년을 돌아보면, 중국-베트남 연구 분야는 국가 문화 생활에서 확고한 위치를 차지하며 과거, 현재, 미래를 잇는 문화적 가치 전승의 가교 역할을 해왔습니다. 중국-베트남 연구 분야의 여러 세대 교수들은 끊임없는 노력과 창의적인 연구를 통해 연구 및 교육 임무를 훌륭히 수행하며 베트남 중국-베트남 문화적 가치의 보존과 진흥에 크게 기여했습니다. 이 분야는 까오 쑤언 후이, 딘 자 칸, 호앙 쑤언 니, 응우옌 타이 칸, 부이 두이 탄, 응우옌 딘 탁, 레 반 꽌 등 재능과 덕성을 겸비한 수많은 저명한 교수와 선도적인 교육자를 배출했습니다. 이들은 베트남의 위대한 문화적 인물이자 국가적 지적 자긍심의 원천이 되었습니다. 지난 40년간 중국-베트남 연구 분야에서 36기 학부생과 10기 이상의 대학원생이 졸업했습니다. 졸업생들은 연구기관, 대학교, 단과대학, 중앙 및 지방 언론사, 문화예술 단체 등 사회 각계각층에서 활약하고 있습니다. 이들은 학부와 대학에 대한 애정과 명예를 바탕으로 책임감과 직업의식에 입각하여 고대 문헌을 수집, 정리, 활용하여 베트남 문화유산의 보존과 진흥에 헌신적으로 기여해 왔습니다. 총장은 앞으로도 중국-베트남 연구 분야의 교수진, 학생, 연구원들이 지난 40년간의 성과를 발판 삼아 창의적인 지성, 헌신, 그리고 높은 책임감을 바탕으로 베트남 문화유산 교육 및 연구 시스템을 선도하고, 나아가 지역 및 국제적 수준에 도달하는 데 더욱 매진할 것이라고 확신합니다.
기념식에서 응우옌 킴 손 부교수는 지난 40년간 한놈(중국-베트남) 연구 분야의 성과는 시장 경제의 격변 속에서도 책 속에 깃들어 선조들이 남긴 가치를 깊이 연구해 온 이들의 끊임없는 노력의 결과라고 강조했습니다. 이러한 성과는 실로 막대하지만, 동시에 한놈 연구 분야의 막중한 사명 또한 언급했습니다. 전통과 현대의 간극을 메우고, 민족의 가장 고귀한 가치를 드높이며, 전통적 가치를 전파하고, 새로운 인본주의적 가치를 창출하는 것이 바로 그 사명입니다. 응우옌 킴 손 부교수는 한놈 연구 분야에 대한 자신의 생각을 공유하며, 선조들의 책에 담긴 가치를 사회 전반에 더욱 널리 전파하고, 한놈 도서관을 누구나 이용할 수 있는 독특하고 매력적인 공간으로 만들며, 한놈 연구가 연구기관과 대학이라는 학문적 경계를 넘어 더욱 활발해져야 한다고 역설했습니다. 부소장은 현재 중국-베트남 연구 분야가 직면한 가장 시급한 과제는 교수진의 지속적인 발전이라고 지적하며, 세계화 시대에 세계와 소통할 수 있는 역량을 갖춘 대규모 인력이 필요하다고 강조했습니다. 세계화 시대에는 중국과 일본의 중국학 연구가 크게 발전했기 때문입니다.
