Tin tức

국가의 새벽

금요일 - 2016년 4월 29일 03:44
Thuở Bình minh Đất nước
국가의 새벽

우리 조상들

요정 용의 알집에서 태어났습니다

형제들은 함께 산을 오르고 바다로 내려갑니다

발은 진흙투성이, 손은 진흙투성이

산을 평평하게 하고 강을 열어 나라를 형성하다

긴 해안선은 동해의 바람과 파도를 맞이합니다.

생활공간,

문화 공간

눈물과 피, 뼈로 경계를 정의하다

 

새벽

인생은 매우 단순하다

나무가지처럼 풀잎처럼

산과 강처럼

아직 증오는 없다

오직 사랑만,

헝킹 시대를 건설하다

국가 역사를 열다.

반랑족은 근면하고 검소합니다.

논에서 내 손이 굳어졌어도

그런데 얼마나 능숙하게 밀가루를 찧어 찹쌀떡을 만들고

설날을 위해 반중을 감싸기 위해 녹색 동잎을 배열합니다.

베트남 본토의 시작.

 

시간이 지나면서 그렇게

쌀과 감자 덕분에 인구가 증가했습니다.

사람들은 청동 쟁기를 만들며 자랐습니다.

산과 강을 보호하기 위한 청동 화살 만들기

자장가를 통해 영혼을 양육하세요

국가의 문화적 뿌리를 만듭니다.

                  

* * *

헝킹 시대는 영광스러운 시대였습니다.

청동 북소리가 행복한 날들의 리듬을 울려 퍼뜨린다

익은 쌀의 풍부한 향을 담은 계절

봄에 피는 복숭아꽃 자장가

너무 부드러워서 다른 톤이 필요할 때

천 년 후, 적의 머리카락이 하얗게 변한다.

 

아, 나라의 운명은 별의 변화와 같아서 모든 것이 변한다

역사의 무대는 회전한다

반랑이라는 나라 이름에는 마침표가 있습니다.

운명의 우물가에서

툭판은 자신을 왕으로 선포했습니다.

오락(Au Lac)의 나라 이름

신과 같은 사람들의 손길에 감사하며

빌딩 코 로아 자본금

나선형 벽

수천 년 동안의 자존심과 비통함의 흔적

오락국은 부당하게 침몰했다.

My Chau-Trong Thuy의 사랑 이야기에서

설탕을 뿌린 거위 깃털

국가의 고통을 표시하다.

판위에서 처음으로 물을 잃다

석궁 레슨

수천 년 동안의 폭풍

그 당시 열렬히 사랑했던 미차우와 같을 수는 없다

천년 동안 나라를 종속시키다

다시는 거위 깃털이 떨어지지 않도록 하세요

본토에서 본토 섬까지

사람들의 마음의 힘은 마법의 석궁과 같습니다.

나라를 지키는 영원한 계획은 국민을 돌보는 것입니다.

     

***

고대 전설 - 성 지옹

이건 내 거야, 그리스나 로마처럼 말이야.

초인

위도 아니고 밖도 아니다

대나무 울타리와 옥수수 씨앗처럼 사람과 아주 가깝습니다.

아직도 어머니와 친척들이 살고 있는 마을

국민에 의해 키워지고 국민에 의해 도움을 받았습니다.

국민의 힘으로 일어서라

은나라의 침략자들을 물리치고 나라를 구하세요.

이기다.

천국으로

명예, 권력, 부에 무관심하다

아, 옛날 사람들의 사고방식이여

밝은 별, 맑음

선 지옹의 이야기 - 개성에 대한 시!

수천 년 동안 여전히 많은 사람들에게 가르침을 주고 있습니다

천년의 향기로운 거울은 영원히 빛난다

(2010년 하노이에서 열린 '지구의 소리' 발췌)

작가:팜쑤언 항

기사의 총점: 0/0 리뷰

이 기사를 평가하려면 클릭하세요

최신 뉴스

이전 뉴스

[모바일 언어]
귀하는 사이트를 사용하지 않았습니다.로그인 상태를 유지하려면 여기를 클릭하세요. 대기시간: 60 두번째