슬픈 소식입니다. 레 시 지아오 부교수, 박사, 공로 교사께서 별세하셨습니다.

레 시 자오(Le Sy Giao) 부교수, 박사, 공로 교사는 1949년 7월 12일 탄화성 트엉쑤언현 토탄면의 타이족 가정에서 태어났습니다. 아버지가 일찍 세상을 떠난 후 어려운 환경에서 자랐지만, 어머니와 누나의 따뜻한 보살핌과 교육을 받았습니다. 학업에 열중하던 레 시 자오는 1969년 하노이대학교 역사학과에 입학하여 이후 하노이대학교, 사회과학인문대학교, 그리고 역사학과와 인류학과에서 꾸준히 인연을 맺어왔습니다.

1973년 하노이 대학교 역사학과에서 민족학 학위를 받고 졸업한 그는 민족학과 강사로 임용되었다. 1983년부터 1987년까지 젊은 지식인 레 시 자오는 당과 국가의 지원으로 소련 레닌그라드 국립대학교에서 민족학 석사 과정을 밟았다.

레 시 지아오 교수는 소련에서 4년간의 유학 끝에 우수한 성적으로 박사 학위를 취득하고 베트남으로 돌아와 교육 및 연구 활동을 이어갔습니다. 뛰어난 능력과 열정, 그리고 깊이 있는 학문적 지식을 바탕으로, 국내외 학술 활동과 베트박, 타이박, 탄화-응에안, 하띤 성의 산악 지역 현장 답사를 통해 축적한 풍부한 민족학적 경험을 활용하여, 레 시 지아오 부교수는 민족학 및 인류학의 여러 핵심 분야를 심도 있게 연구해 왔습니다. 그 결과, 동료 및 전문가들로부터 해당 분야의 획기적인 업적이자 탁월한 공헌으로 인정받는 100여 편의 연구 논문을 발표했습니다. 그의 연구 분야는 농업 민족학, 베트남 내 타이족과 타이족의 문화, 타이족 및 기타 소수 민족의 토착 지식 자원, 환경 보호 경험, 자원 관리 등을 아우릅니다. 베트남의 민족 관계는 물론 아시아 민족 집단의 인류학적 및 문화적 특성에 관해 레 시 지아오 부교수는 높은 명성과 전문성을 쌓아왔습니다. 그의 수많은 연구 결과, 저서 및 교재는 공동 저술 및 단독 저술을 통해 널리 출판되었으며, 많은 연구자, 학부생, 대학원생 및 박사 과정 학생들에게 필수적인 자료가 되고 있습니다.

역사학부, 인류학부, 사회과학 및 인문대학, 연구소, 학술원, 그리고 대학교들은 모두 레 시 지아오 부교수, 박사, 그리고 공로 교사의 교육에 대한 공헌을 인정하고 높이 평가합니다. 그의 헌신적이고 엄격한 학문적 지도 아래 100편이 넘는 학생들의 대학원 논문과 학술 보고서가 완성되었습니다. 또한, 그는 20명 이상의 박사 과정 학생과 30명에 가까운 석사 과정 학생들의 박사 및 석사 논문 심사 및 공동 심사를 성공적으로 이끌었습니다.

레 시 지아오 부교수는 행정 업무에서 10년간 역사학과 및 인류학과 당 지부 서기, 8년간 역사학과 부학과장, 그리고 오랜 기간 민족학과 학과장을 역임했습니다. 또한, 베트남 민족학회 집행위원회에서 열정적으로 활동하며 3기 사무총장을 지냈고, 태국학 프로그램 설립자 4인 중 한 명이기도 했습니다.

하노이대학교와 사회과학인문대학교에서 거의 반세기 동안 연구와 활동에 헌신해 온 레 시 지아오 부교수, 박사, 그리고 저명한 교육자는 학과, 역사학과, 인류학과, 그리고 해당 분야와 국가에 대한 그의 끊임없는 독창적인 공헌을 통해 여러 세대의 학생들과 동료들에게 잊을 수 없는 깊은 인상을 남겼습니다. 교육, 과학 연구, 그리고 학과 건설 및 발전에 대한 그의 업적, 공헌, 사상, 그리고 관심은 항상 사람을 소중히 여기는 베트남 민족학 및 인류학 분야의 저명한 학자의 마음과 정신을 보여줍니다.

생전에 부교수이자 이학박사이며 저명한 교육자였던 레 시 지아오는 소박하고 친근한 사람이었습니다. 그는 모범적인 교사이자 박식한 과학자였으며, 언제나 학생들에게 헌신적이고 열정적인 분이었습니다. 그는 소박하고 사교적이며 재치 있고 솔직하며 정직한 삶의 방식으로 교육과 연구, 사람들과의 소통, 삶과 여러 세대의 학생들과의 교류에 임했습니다. 가정에서는 늘 존경받는 남편이자 아버지, 그리고 할아버지였으며, 손주들에게 아낌없는 사랑과 애정을 베풀었습니다.

레 시 지아오 부교수는 교육 및 과학 연구에 대한 탁월한 공헌을 인정받아 당과 국가, 교육 부문, 하노이 국립대학교, 사회과학인문대학교로부터 다음과 같은 수많은 상을 수상했습니다.총리 표창장,우수 교사상2012년을 비롯하여 수많은 권위 있는 공로상 및 표창을 받았습니다.