Tin tức

프랑스 극동학 연구소는 역사학자 판 휘 레를 기리는 단체입니다.

화요일 - 2016년 7월 12일 오전 6시 12분
프랑스 주재 베트남 통신사 특파원에 따르면, 프랑스 극동연구소(EFEO)는 5월 17일 파리에서 열린 시상식에서 베트남의 저명한 역사학자인 판 후이 레 교수에게 명예 박사 학위를 수여했다.
Trường Viễn Đông Bác cổ Pháp vinh danh nhà sử học Phan Huy Lê
프랑스 극동학 연구소는 역사학자 판 휘 레를 기리는 단체입니다.

건강상의 이유로 판 후이 레 교수는 시상식에 참석하지 못하고 응우옌 응옥 손 주프랑스 베트남 대사에게 자신을 대신하여 이 권위 있는 상을 수상하도록 위임했습니다.판 후이 레 교수는 EFEO 지도부에 보낸 서한에서 프랑스의 주요 아시아 문명 연구 기관인 EFEO로부터 명예 박사 학위를 받게 되어 영광이라고 밝혔습니다.그는 이 칭호 수여를 자신과 동료들이 베트남의 고대 문헌 및 문서 연구와 관리를 계속해 나가는 데 있어 격려로 여겼다.

판 후이 레 교수의 연구 저서인 이 책들은 기념식에서 소개되었다. (사진: 비치 하/VNA)


이날 기념식에서 프랑스 극동연구소 소장 이브 구디노는 ​​판 위 레 교수의 프랑스 역사에 대한 공헌을 높이 평가했다.그에 따르면, 역사학자 판 후이 레가 동료들에게 존경과 찬사를 받은 것은 1988년부터 베트남 역사학회 회장직을 계속 맡았기 때문이 아니라, 전통적인 연구 방법과 현대적인 방법을 결합할 줄 아는 학자였기 때문이라고 한다.그는 방대한 연구 업적으로 유명하며, 특히 베트남 농촌 사회와 베트남과 동남아시아를 연결하는 관계에 대한 후속 연구의 토대가 된 500편의 연구 논문을 남겼습니다.

EFEO 소장은 또한 판 후이 레 교수의 연구는 선구적이었으며 아직까지도 그 업적을 능가하는 연구가 이루어지지 않았다고 언급하면서, 그가 베트남의 유형문화유산의 가치를 보존하고 홍보하기 위해 끊임없이 노력해 왔다고 덧붙였습니다.

새로운 아이디어에 대한 그의 개방적인 태도는 그를 국내뿐 아니라 국제적으로도 알리는 계기가 되었습니다. 또한 그의 지적인 개방성, 과학적 엄밀성, 국제 협력 정신, 그리고 따뜻한 마음은 EFEO가 그에게 명예 박사 학위를 수여하게 된 이유이기도 합니다.

응우옌 응옥 손 주프랑스 베트남 대사가 기념식에서 연설하고 있다. (사진: 비치 하/VNA)


응우옌 응옥 손 주프랑스 베트남 대사는 유럽역사연구재단(EFEO)이 판 후이 레 교수의 연구를 기리고 역사학 분야에 대한 그의 공헌을 조명해준 데 대해 감사를 표했습니다.

대사는 또한 프랑스 극동학 연구소가 100년이 넘는 세월 동안 베트남의 사회과학 및 인문학 연구 발전, 과학자 및 지식인 양성, 그리고 베트남의 유형 및 무형 문화유산 보존 및 진흥에 기여해 온 점을 강조했습니다.

vietnamplus.vn에 따르면

 

작가:VNA

이 기사의 총점은 0점 만점에 0점입니다 (리뷰 0개).

클릭하여 기사를 평가해 주세요.

최신 뉴스

이전 뉴스

사이트를 이용하지 않으셨습니다.로그인 상태를 유지하려면 여기를 클릭하세요.대기 시간: 60 두번째