국제학부 학생들이 미국 대사와 함께 문학 사원에 향을 바치고 있다.

화요일 - 2020년 11월 17일 04:59
11월 17일 오전, 교사 헌장의 날과 베트남 교사의 날(2020년 11월 20일)을 기념하여 베트남 주재 미국 대사 다니엘 J. 크리텐브링크가 하노이 문묘(Quoc Tu Giam)를 방문했습니다. Pham Quang Minh 교수(사회과학 및 인문학 대학 전 총장)와 국제관계 전공 학생(사회과학 및 인문학 대학 국제학부)이 다니엘 J. 크리텐브링크 대사를 환영하고 동행했습니다.

미국 대사와 Pham Quang Minh 교수는 서로에게 인사를 전했습니다.
Đại sứ Mỹ nhận bó hoa tươi thắm từ bạn Nguyễn Mỹ Diệu (Chuyên ban Quan hệ quốc tế - Khoa Quốc tế học)
미국 대사는 응우옌 미 디에우(국제관계학과 국제학부)로부터 신선한 꽃다발을 받았습니다.


미국 대사 다니엘 J. 크리텐브링크가 베트남 학생들과 악수하고 방문했습니다.


미국 대사는 도티흐엉타오 박사(역사학부)가 문묘인 꾸옥뚜잠의 과거시험 박사 이름이 새겨진 82개의 석비에 대한 역사에 대해 설명하는 것을 들었습니다.
Các bạn sinh viên dâng hương cùng Đại sứ tỏ lòng kính trọng đến nhà giáo, danh nhân văn hóa Chu Văn An
학생들이 선생님이자 문화계 유명인사인 추반안에게 경의를 표하기 위해 대사에게 향을 바칩니다.
GS.TS Phạm Quang Minh tặng áo phông cho Đại sứ Mỹ
Pham Quang Minh 교수가 미국 대사에게 사회과학 및 인문학 대학의 티셔츠를 선물했습니다.
Đại sứ Mỹ chụp ảnh lưu niệm cùng GS.TS Phạm Quang Minh và các bạn sinh viên
미국 대사, Pham Quang Minh 교수 및 학생들과 기념사진 촬영
Đại sứ Mỹ bày tỏ sự ngưỡng mộ với truyền thống hiếu học lâu đời của người Việt
미국 대사는 베트남 사람들의 오랜 학구적 전통과 유명한 주반안에 대한 존경을 표했으며, 다가오는 11월 20일에 베트남 교사들에게 최선의 소원을 전했습니다.
Buổi gặp gỡ Đại sứ tại Văn Miếu-Quốc Tử Giám là một hoạt động ngoại khóa thiết thực, bổ ích với các bạn sinh viên Khoa Quốc tế học
문학 사원인 꾸옥 뜨 잠에서 대사를 만나는 것은 국제학부 학생들을 위한 실용적이고 유용한 과외 활동입니다.

작가:트란 민

기사의 총점: 0/0 리뷰

이 기사를 평가하려면 클릭하세요

최신 뉴스

이전 뉴스

[모바일 언어]
귀하는 사이트를 사용하지 않았습니다.로그인 상태를 유지하려면 여기를 클릭하세요. 대기시간: 60 두번째