亲爱的老师们、同事们！
培养人才历来都是一项艰巨的任务，如今更是如此，尤其是在越南河内国家大学。教育事业本身就充满挑战，因为它所接触、引导和塑造的对象是人。而如今教学的难点在于，它面临着日益高的要求、远大的目标、不断增长的压力、与以往不同的学生群体，以及外部因素对学生日益增长的影响。
越南河内国家大学（VNU）将人才的发现与培养以及高素质人力资源的训练作为其核心重点和使命。这要求学校的管理人员、教师和后勤人员具备高超的专业技能、强烈的责任感以及与人才培养环境相适应的热情。作为越南一流大学，并致力于跻身世界一流大学之列，VNU自然需要具备国内和国际声誉的教育工作者，他们拥有顶尖的科学专业知识、卓越的教学方法以及必要的才能和品德，能够指导和培养人才，并为现在和未来培养更多杰出人才。
越南河内国家大学（VNU）的教师们身处人才培养的环境中，在一所国际知名的学府任教，置身于一个不断追求创新和持续发展的学术氛围中。面对教育行业普遍存在的挑战，VNU的教师们面临着更为严峻的考验和更高的要求。因此，VNU不接受平庸之辈，也不接受仅仅为了完成工作而敷衍了事的人；这里容不得保守、冷漠、不负责任或缺乏职业精神。教书育人是一项职业，也是一份使命，而VNU的教职更是一项伟大的使命，值得每一位教师全身心投入，为之奋斗。
通过追求远大的目标并达到高标准，我们将成长得更高、更强大、更卓越。要求很高，挑战也很多，但这同时也为教育者提供了快速而有力成长的契机。一所专注于培养优秀人才和高素质人力资源的大学无需做任何惊天动地的事情。关键在于，那里的教师必须在各自的领域内卓越，甚至超凡脱俗，并且拥有一颗真正教育者的心。真正有才华的人往往具有很强的自学和自我提升能力。他们需要的是一个良好的环境、尊重、关怀、鼓励、指导和方向。在人才培养的环境中，如果每个人，甚至每一个最普通的步骤都能做得尽善尽美、专业到位，我们就能支持这些冉冉升起的人才的成长。
教师职业是光荣的，在越南河内国家大学（VNU）任教意味着追求远大目标，肩负崇高的国家和社会责任，更使其光荣加倍。教师职业蕴含着许多独特的乐趣。VNU的教师致力于培养优秀人才，开展科研创造新知识，追求发明创造，探索未知领域，提出前人未曾想到的观点……这无疑会带来巨大的喜悦。除了教学本身的乐趣，还有科学创造的乐趣，以及履行国家使命和社会责任的喜悦。所有这些交织在一起，构成了无比的快乐。作为国家的智力主力军，VNU的教师需要……先担忧，后享受生活。（古语）由此获得的喜悦，因其与社会和一代又一代学生的喜悦产生共鸣而更加巨大；因其蕴含着深厚的智慧和科学底蕴而更加深刻。
在越南河内国家大学任教充满挑战，但也无比荣耀和喜悦。愿我们每个人每天都能在教学岗位上做到卓越，履行最高的要求和责任。愿我们每天都能在创造力和领导力中找到快乐。
祝愿越南河内国家大学全体教师11月20日快乐，愿你们拥有从最简单的快乐到我们每个人独有的伟大而深刻的快乐。
作者：阮金山——越南河内国家大学党委书记、校长
来源：越南国立大学媒体 - 河内越南国立大学网站
