阮氏黎琼：她与韩国研究的“联系”
阮氏黎娟曾就读于越南河内国家大学社会科学与人文学院东方学系，主修韩国学，是K62届东方学专业的学生。还在大学期间，她就立志申请韩国奖学金赴韩国留学。在大学四年以及毕业后的两年里，出于对韩语和韩国研究的热爱，黎娟孜孜不倦地为实现梦想而努力。
黎娟从上学时就一直计划申请韩国留学签证（HBCP）。
更令人惊讶的是，当初申请大学时，韩国研究并非她的首选专业。Quyen 分享道：“如果要用一个词来形容我与韩国研究的关系，那就是‘命运’。我至今仍清晰地记得2017年初，人民警察学院宣布不再招收C组学生的那一刻。我当时感到彻底迷茫，对未来感到非常困惑。就在那时，我读了一本书，它几乎彻底改变了我的世界观：现代集团创始人郑周永的《没有失败，只有挑战》。”正是那本书激发了Quyen对韩国的热爱和探索、学习与研究的渴望。最终，Quyen决定在越南河内国家大学社会科学与人文学院主修韩国研究。
目前，她在LG Display海防分公司担任翻译。当被问及为何在已有稳定工作的情况下还要申请HBCP项目时，Quyen分享道：“很多人问我，为什么大学毕业后没有直接攻读硕士学位，而是现在才开始读。其实，就我个人而言，我选择的专业与文化和语言相关。语言学习的精髓不仅仅在于认真学习课本上的理论知识，更需要从实际环境中汲取经验。要想成为一名优秀的教师，首先要成为一名优秀的学生。因此，我在LG Display担任了三年的韩语翻译/口译员，积累实践经验，提升语言技能，并深入了解韩国文化。在攻读硕士学位之前，这三年的工作经历不仅提升了我的实践技能，也让我更清晰地认识到自己未来的职业发展方向。”。
黎娟对学习文化和语言非常感兴趣。谈到语言，她分享道：“学习一门语言不仅仅是认真学习书本上的理论知识，还需要从现实世界的环境中积累经验。”
当被问及申请HBCP奖学金的难点时，她表示奖学金申请论文是最大的挑战：“白天我工作，晚上赶着写两篇文书：一篇个人陈述和一份学习计划。对我来说，这两篇文书是申请的灵魂，所以我反复修改了很多遍。我请朋友们大声朗读并给出反馈，反复斟酌。之后我又仔细修改，并联系学长学姐，了解更多关于我即将学习两年的专业的信息。最终，一个月后，我完成了这两篇文书。”。
学生时代，Quyen积极参与科研活动，可以说她很有科研天赋。2019-2020学年，Quyen获得了亚洲科研奖学金，并在学生科研竞赛中荣获一等奖。在两份奖学金申请文书和毕业论文中，她都着重介绍了自己的科研能力。Le Quyen认为：“如果科研是你的强项，那么就应该着重突出科研成果，而不是冗长地罗列成就。”。
黎娟在韩国完成硕士学位后，计划攻读博士学位。她特别希望毕业后有机会在河内国家大学任教。“我希望能够贡献我的知识和经验，进一步发展越南的韩国研究，并成为连接越南和韩国教育合作的桥梁。”。
此外，Quyen希望那些想学习韩国研究的人，特别是那些已经在学习韩国研究并计划申请韩国高中毕业证书（HBCP）的人，能够充满信心，勇敢面对挑战：“首先，你们必须相信自己。如果你认为自己能做到，你就能做到。一旦你坚定目标，任何障碍都无法将你击垮。其次，同样重要的是，要敢于面对挑战，不要害怕困难。只有敢于面对挑战，你才能知道自己能走多远。”。
最后，她的朋友断言：“我越是在这个行业工作和参与，就越发确信，韩国和韩语或许并非我最初的选择，但现在却是我想要的，是我过去、现在和将来都会一直追求的正确选择。”希望我们的朋友黎娟能够顺利完成她在庆熙大学的硕士课程，实现成为专业人士的梦想。“连接越南和韩国教育合作的桥梁”。
Cap Trong Phuc Trang：从“我为什么不尝试一下？”这个问题出发，开启了一段征服知识的辉煌旅程。
福庄嘉仲（Cap Trong Phuc Trang）曾就读于K64东方学系，主修韩国研究。福庄是2019-2023届东方学系毕业生的优秀毕业生代表，也是2023年河内市排名前20的优秀毕业生之一。在人文大学的四年学习期间，他始终保持着优异的学业成绩，并积极参与学生会活动和课外活动。
在进入越南国家大学社会科学与人文学院（USSH）学习之前，福庄是北宁专科高中的一名地理专业学生。他曾荣获全国优秀学生竞赛二等奖，并有机会直接被许多大学录取。面对众多选择，福庄最终选择了在越南国家大学社会科学与人文学院攻读东方学专业。对福庄而言，东方学一直是他的首选，也是他申请大学时的首要目标。从高中时代起，运用我在地理专业中所学的知识，我便意识到“学习外语就像开启一段新生活”。我从高年级学生的讲述中了解到东方学系。该系不仅专注于语言学习，学生还能深入了解东方国家的人民、历史和文化。。
大一第一学期结束后，东方学系开始将学生分专业。福庄选择了韩国学专业，并分享了他选择该专业的理由。他表示自己热爱韩语，尤其渴望探索和了解韩国的自然美景和文化。四年学习下来，福庄始终觉得当初的选择是正确的，这个专业也非常适合他。“我在东方学专业以及韩国学专业中所获得的知识，已经成为我的一项重要资产，为我带来了许多机会。”。
福庄（Phuc Trang）对韩语充满热情，一直以来都勤奋努力地提升自己的语言能力。大学三年级时，他在LG Display海防分公司实习，这次实习经历激励他进一步提高语言水平。对福庄来说，学习外语的最佳途径是……“让自己沉浸在该语言的环境中”毕业后，他在经常使用韩语的环境中工作。
Trang认为，学习外语的最佳方法是“让自己沉浸在该语言的环境中”。
Phuc Trang表示，他最初并没有申请HBCP的打算，甚至从未考虑过这种可能性。“我获得了这项享有盛誉的奖学金。”HBCP 于 2024 年 2 月初开放注册，但直到 2 月 22 日，Phuc Trang 才开始研究奖学金指南，而这一切都源于一个想法。“我们何不试一试呢？”抱着这样的想法，尽管面临繁琐的手续和所需的文件，福庄还是大胆地决定试一试。以下是她分享的申请过程：“申请获批后，我进入了面试环节。我相信任何申请政府奖学金的人都会对面试感到非常紧张和焦虑。我也不例外；更可怕的是，我竟然要面试四次：一次是和大使馆的教授，另外三次分别来自三所不同的大学。但幸运的是，在整个申请和面试过程中，我始终得到了韩国研究教授、学长学姐和朋友们的热情支持。”
六月份，福庄收到了奖学金结果的正式通知；他申请的三所大学全部录取了他。最终，福庄决定就读汉阳大学。当被问及被大学录取的秘诀时，福庄幽默地说道：“奖学金面试就像选美比赛回答问题一样；它要求你在问题提出之前就准备好答案。”有些面试持续45分钟，有些则只有10分钟，但无论长短，福庄都认为我们每个人都需要……它还能让你展现自己的“独特性”。除了要自信冷静以避免慌乱或语无伦次之外，我的朋友还认为，彻底研究所申请专业相关的知识范围非常重要。
当被问及进入大学的秘诀时，Trang 幽默地将其比作：“奖学金面试就像选美比赛回答问题；你必须在听到问题之前就准备好答案。”
Phuc Trang 还向韩国研究专业的学生以及计划申请 HBCP 的学生发送了一条信息：“我相信，这次奖学金申请过程并非短短两周或六个月，而是我从学生时代起就一直在努力奋斗的结果。因此，我相信，如果我们不断努力学习，追求知识的光明，不断提升自我，这种决心本身就会让我们的生活更加光明美好。”福庄在汉阳大学的硕士课程即将开始。我们希望他能保持坚定的信念，做好准备，迎接这段充满挑战却又无比精彩的求知之旅。
获得韩国政府奖学金并非易事，但人人皆有可能。关键在于自信和挑战自我、突破极限的勇气。2024年，四位韩国研究系的往届学生荣获韩国政府奖学金。东方学部向他们表示祝贺，并祝愿他们努力学习，在韩国留下美好的回忆。我们也祝愿所有已申请或正在考虑申请韩国政府奖学金的同学们保持信心，并有能力进一步提升知识、技能、经验和阅历。
