09:29 06/06/2012
语音史、词汇史、语法史是越南史研究中不可缺少的三个领域。在越南语音史方面,我们取得了丰硕的成果,有阮太疆教授博士的著作,如:《越南语音史教科书(草案)》(河内,1995年)、《汉越读音的起源和形成过程》(河内,1979年、2000年)等。在越南词汇史方面,有黎光添教授博士的著作《越南词汇史(1858-1945年)》(河内,2003年),或在阮玉山教授博士的著作《历史越南语研究》(河内,1993年)等著作中提及;越南历史教科书(草稿),作者:Tran Tri Doi 教授(河内,2005 年),越南语历史讲座(20 世纪),作者:Dinh Van Duc 教授(河内,2005 年)......但这项工作越南语词汇简史由武德毅副教授撰写的《中国现代汉语教学研究》一书,刚刚由越南教育出版社于2011年出版,是目前关于这一问题最完整、规模最大、最细致、最认真的专著。