公务员招聘公告

越南河内国家大学下属的社会科学与人文大学组织招聘合同制员工和公务员担任讲师和专家。

A. 指标

一、讲师职称

二、专家级

B. 要求

一、致讲师

应聘者须符合政府 2003 年 10 月 10 日第 116/2003/ND-CP 号法令第 5 条、内政部 2004 年 2 月 19 日第 10/2004/TT-BNV 号通函中规定的条件。

此外，应聘者必须符合河内国家大学校长于2006年11月16日发布的第1955/QD-TCCB号决定所颁布的规章中规定的标准，或河内国家大学于2008年4月28日发布的第1563/TCCB号公函中规定的标准，以及学校对各类公务员招聘的要求，具体如下：

- 身体健康，没有口吃，没有结巴，没有身体残疾。

- 外语：C级。

- 拥有相关领域的博士学位。

- 未获得博士学位者，必须符合下列条件之一：

• 拥有硕士学位（并以优异成绩毕业于正规大学），目前正在攻读相关专业的博士学位。
• 从正规大学以优异成绩毕业，目前正在河内国家大学或其他重点大学攻读硕士学位，专业方向需与所申请专业相符。
• 拥有除河内国家大学以外的重点大学相关专业的硕士学位（且以优异成绩毕业于正规大学），或者拥有相关专业的硕士学位（且以优异成绩毕业于正规大学），目前正在上述重点大学攻读博士学位。

- 笔记：

• 具有博士学位，年龄不超过50岁的候选人；
• 具有硕士学位，年龄不超过33岁的候选人；
• 具有学士学位，年龄不超过28岁的候选人。

- 针对申请外语系专业的考生：

• 拥有相关领域的硕士学位，且年龄不超过35岁。
• 如果你从正规大学毕业，你必须满足以下条件：

二、针对专业职位

应聘者须符合政府 2003 年 10 月 10 日第 116/2003/ND-CP 号法令第 5 条、内政部 2004 年 2 月 19 日第 10/2004/TT-BNV 号通函中规定的条件。

此外，申请人还必须满足以下要求：

• 社会科学和人文科学专业大学毕业生。
• 外语：B级。
• 信息技术：精通办公电脑程序和专业软件。
• 申请科学研究管理和研究生培训系的候选人必须拥有信息技术专业的学士学位，且成绩优良或以上。

C. 考试科目

1. 综合考试（讲师、专家两个职位均可申请）

• 一般理论笔试，时长120分钟。
• 外语笔试时间为 90 分钟，讲师级别为 C 级，专家级别为 B 级。

报考外语系的考生必须参加第二外语考试。

笔记考生可从五种外语（英语、俄语、法语、汉语、德语）中选择一种或一门专业外语报名参加考试。已在国外大学或研究生院毕业，或已在正规大学获得外语专业学位者，可免考外语。

2. 专业考试

-致讲师教学能力测试（要求成绩达到良好或以上 - 70/100）。

（考生需准备招聘考试专业科目的讲义，并在公务员考试委员会面前进行模拟授课）

-专家级计算机化办公考试和专业口试。

D. 申请表

1. 2008年公务员合同工招聘申请表（点击此处下载申请表申请书中明确写明了所申请的公务员职级和专业。
2. 经主管机关认证的简历（自申请提交之日起6个月内有效）。
3. 出生证明复印件。
4. 由主管卫生部门出具的健康证明（自申请提交之日起6个月内有效）。
5. 优先权证明（如有）。
6. 毕业证书、整个课程的成绩单、专业证书、职业证书、信息技术证书、外语证书（在国外学习的学生必须在留学期间获得越南大使馆的确认和评估，颁发的毕业证书和文凭必须翻译成越南语并经过公证）。
7. 2 张 4 x 6 厘米的照片（自申请提交之日起 6 个月内拍摄）。

* 在国内接受过培训并申请教职的候选人需要准备以下补充文件：

拥有学士学位的申请人请提交：

• 01 成绩单（由考生本人准备），显示行业基础知识模块各科目的平均分、专业、职业、毕业论文/考试成绩以及科研成果加分；整个课程外语平均分。
• 已开展的科学研究论文的复印件。

拥有硕士学位的申请人请提交：

• 01 成绩单（由考生本人准备），显示基础和专业知识模块各科目的平均分，以及科研成果（或科学论文）的加分；整个课程的外语平均分。
• 已开展的科学研究论文的复印件。

（成绩单必须经学院和学校认证）

下载成绩单样本：

• 对于拥有学士学位的候选人
• 对于拥有硕士学位的候选人

收到文件的时间：2008 年 10 月 29 日至 2008 年 11 月 5 日下午（1:30 - 4:30）在人事组织部（河内市青春街阮廌路 336 号 E 座 6 楼 602 室）举行。

考试时间：从2008年11月22日至2008年11月30日。

申请费：130,000越南盾（13万越南盾）。

应聘者需要遵循以下详细信息：社会科学与人文大学人事组织部。电话：04.38585246