Tin tức

《致以团结问候》一书交流推介

星期日 - 2013年11月3日 06:54
2013年10月30日,社会科学与人文大学、越南荷兰友好合作协会和荷兰国家友好合作促进会(Nuffic Neso Vietnam)联合举办了荷兰作家彼得·德·戈耶(Peter de Goeje)著作《向团结致以问候》一书的交流活动和推介会。
Giao lưu và giới thiệu cuốn sách “Gửi lời chào đoàn kết”
《致以团结问候》一书交流推介
Giao lưu và giới thiệu cuốn sách “Gửi lời chào đoàn kết”
成龙/USSH

Peter de Goeje先生和Phan Huy Le教授在交流环节回答了听众的提问。

荷兰驻越南大使馆、越荷友好合作协会、越南外交部等多位嘉宾以及两国高校和机构的众多科学家、管理人员出席了此次活动。此次活动旨在庆祝越南与荷兰建交40周年(1973-2003)。

PGS.TS Nguyễn Văn Kim (phải, Phó Hiệu trưởng) tặng quà lưu niệm của Nhà trường cho ông Ông Peter de Goeje.
成龙/USSH

阮文金副教授博士(右,副校长)向 Peter de Goeje 先生赠送学院纪念品。

越南与荷兰虽然相距遥远,但两国自古以来就有着深厚的历史文化渊源。自17世纪起,大越与荷兰共和国的外交和贸易关系就通过荷兰东印度公司的活动而建立。1973年,荷兰是西欧最早与越南民主共和国建立外交关系的国家之一。荷兰也是反战运动声势浩大的国家之一,支持越南的抗战、独立和建国事业。1971年,荷兰成立越南科学技术委员会,旨在开展向越南人民提供物质和精神支持的活动。

在该委员会活动的基础上,两国合作活动得以建立和推进,其中包括大学间的合作。自1978年以来,越南与荷兰在科学、技术、卫生、社会科学和人文科学领域建立了重要的合作项目。约有400名越南科学家在荷兰学习和研究,约有100名荷兰科学家在越南进行研究。这些活动标志着两国友好合作进入了良好时期。

彼得·德·胡耶先生是一位荷兰工程师,自上世纪70年代初以来,他参与了越南科学技术委员会以及多项支援越南的活动。《向团结致敬》一书正是他根据自己当时的亲身经历撰写的,反映了荷兰人民对越南的援助和深厚感情。

会见中,长期参与越荷合作项目的历史学家、越南历史科学协会主席潘辉黎教授对作者和本书进行了隆重的介绍。潘辉黎教授表示,彼得·德·胡耶先生并非作家或科学家,他是一位技术工程师,但出于对越南的热爱,他倾注了大量精力收集文献、采访人物,最终写成了这本书,其中包含许多宝贵的文献资料,对两国人民意义非凡。书名“致以团结的问候”是荷兰和越南朋友在70年代互通书信的结尾中非常常见的一句话,既是问候,也是座右铭,更是一种肯定:荷兰朋友随时准备与越南人民并肩作战,共同抗击这场艰苦卓绝的斗争。

Ông Peter de Goeje.
成龙/USSH

Peter de Goeje先生。

潘辉黎教授表示:“我高度赞赏这本书的意义。作者坦诚地运用丰富的素材,文笔清晰连贯,并以自己的视角生动地反映了当时的现实情况。彼得·德·胡耶先生通过这部作品,重现了两国关系中宝贵的遗产——理解、互信和合作精神。这本书将直接促进两国关系在当前和未来的发展。”

会见中,Peter de Goeje先生和Phan Huy Le教授还回答了来宾关于新书内容以及越南与荷兰40年来合作关系发展阶段等问题。

作者:清河

文章总评分为:0 分(共 0 条评论)

点击评价此文章
[语言_移动]
您尚未使用本网站,单击此处保持登录状态等待时间: 60 第二