Touyoukoi——用每一支舞带来笑容。

东洋鲤鱼

社会科学与人文大学东方学部“Yosakoi”团队最初成立于2009年2月左右，当时名为“东方人文Yosakoi团队”。然而，随着团队成员不再局限于本学部，而是扩展到其他学部甚至其他大学的学生，这个名称不再合适。因此，自2011年起，团队更名为……东洋恋（东洋こい），在里面致你它指的是东方，以及锦鲤这个名字既可以解读为鲤鱼（鯉），也可以解读为爱情（恋）。东方学系团队成员H. Linh解释选择这个名字的原因时说：“我们团队选择鲤鱼作为象征，寓意‘鲤鱼化龙’，希望团队能够不断成长进步。其次，它代表我们对夜来舞的热爱，以及对彼此和所有人的热爱。”

Touyoukoi舞团由该学院的日语讲师Pham Hoang Hung先生创立并管理。他邀请了经验丰富的夜来舞（yosakoi）舞者指导舞团成员，以便他们能够参加2009年4月举行的樱花祭（Sakura Matsuri）。名为《Nana》的舞蹈标志着舞团首次参加樱花祭。

在接下来的2010年、2012年和2014年，该团队参加了樱花节。每年，团队都会呈现全新的表演，成员数量和素质也稳步提升。尤其值得一提的是，在2015年的樱花节上，东洋恋的表演比往年更加精致，加入了彩旗和灯光等元素，为演出的成功做出了重要贡献。

2015年樱花节上的东洋恋。（图片：东洋恋）

只要有“意志和热情”就够了。

目前，东洋恋队约有20名成员，男女都有。但是，男性成员人数很少。当我问及这种男女人数差距是否是传统夜来舞队的典型特征时，玲笑了：“夜来玩（Yosakoi）没有任何具体要求，不仅仅是性别。事实上，几乎任何对夜来玩充满热情的人都可以加入。但我不知道男生们是因为害羞，还是因为女性成员太多而认为这个团队只招收女性，所以男性成员的数量才显得比较少。我们非常期待看到更多男性的面孔。

东游恋队非常注重团队合作，几乎所有活动都需要全体队员参与。队员们经常观看日本游恋队的表演，收集自己喜欢的套路，进行讨论，最终选出最合适的。之后，队长负责联系日本队，获得表演许可，并学习动作，以便教授其他队员。队员之间也会互相帮助，学习速度快的队员会教学习速度慢的队员，以确保动作的一致性，并节省练习时间。

通常情况下，团队每周进行两次训练；但在“节日季”，他们会增加训练次数，有时甚至会持续一周。高峰期，团队每天训练到晚上8点。训练计划由所有成员协商制定，以适应各自的时间安排。

球队现有成员。（图片：东洋恋）

挑战与团队合作

作为独立社团，东洋恋面临着诸多挑战，尤其是在财务方面。团队的经费（用于服装、配饰等）主要来自成员捐款，一部分也来自在节日和活动中演出所获得的“酬劳”。东洋恋几乎会参加所有受邀的节日活动，通常是越日文化交流节。规模最大的年度节日是每年三四月份举行的樱花节。此外，全年还会在各地参加一些规模较小的节日活动。偶尔，团队也会在大学、学院或其他非正式活动中进行表演。

来自东方学系的K53班学生阮氏蓉（Nguyen Thi Dung）是社团的创始成员之一，她回忆道：“社团成立之初，困难重重。我们甚至不得不向老师借衣服。到了第二年，我们才拿到一笔小小的津贴，用来支付干洗费用。但那时候真的很有趣，我们满脑子想的都是团队合作。我们很开心，也一起努力。”

他们面临的第二个难题是时间安排。由于几乎所有队员都是学生，有些队员还有工作，因此安排一个所有人都能见面练习的共同时间段相当具有挑战性。尽管困难重重，东洋恋的成员们团结一致，最终克服了这些困难。

它不仅仅是一个社团，它承载着我们学生时代最美好的回忆。

通过夜来舞，玲不仅增强了体能，缓解了紧张学习后的压力，还学会了如何时刻保持微笑。她补充道：“我还学会了如何团队合作，如何平衡学习和练习，以及如何对自己和他人更负责。”对于像玲这样的日语专业学生来说，社团活动也是课外活动。通过舞蹈，她们更深入地了解日本文化，也更加热爱自己的专业。

谈到与团队最难忘的经历，邓同学分享道：“那是2010年樱花节的最后一晚。当时下着瓢泼大雨，但大家依然一起跳舞。汗水、喜悦的泪水和友谊交织在一起。那是我学生时代最美好的回忆之一。”

或许，对于东洋恋的成员们来说，这个社团早已不再仅仅是一个社团，而更像是一个大家庭。谈到自己的团队，玲难掩自豪之情：“每逢祭典季，我对团队的爱就更深一层，看到大家训练的成果，我真的非常开心。每次看到团队演出的照片或视频，我都为自己能成为这个优秀团队的一员而感到无比自豪。”