당 위원회 서기가 사회과학 및 인문대학교 재향군인회에 보낸 서한

친애하는 전우 여러분, 부상당하고 병든 군인 여러분,

전사한 장병들의 유가족 여러분께,

사회과학 및 인문대학교 동문 여러분께,

정치적, 인도적 의미가 깊은 전몰상사의 날(1947년 7월 27일 ~ 2021년 7월 27일) 74주년을 맞아, 사회과학인문대학교 당위원회를 대표하여 모든 동지 여러분께 감사와 축복을 전합니다. 여러분 모두 건강하시고, 기쁨과 성공을 누리시며, 평화로운 시대에도 “호치민 주석의 군인” 정신을 계승하고, 군인의 정신을 유지하며, 우리 대학 당위원회에 꾸준히 공헌해 주시기를 기원합니다.

"잊을 수 없는 노래" 프로그램 - 사회과학인문대학교 전몰상인의 날 73주년 기념 행사 (1947년 7월 27일 – 2020년 7월 27일)

멜로디 비티는 이렇게 말했습니다. "감사는 삶의 충만함을 열어줍니다. 가진 것을 충분하게, 그리고 더 풍요롭게 만들어 줍니다." 오랫동안 우리는 온 나라와 함께 7월 27일을 엄숙하게 기념하며 혁명에 기여한 영웅적인 순교자들과 그분들 모두를 기려 왔습니다. 또한 이 날은 오늘날의 젊은 세대, 특히 사회과학 및 인문대학 학생들에게 애국심의 전통, 선조들의 불굴의 영웅주의, 그리고 감사의 고귀한 원칙을 가르치는 기회이기도 합니다. 더 나아가, 우리 자신과 후손들이 살아갈 현재와 미래의 충만함을 열어주는 가장 적합한 길이기도 합니다.

하노이 국립대학교(구 하노이 대학교) 산하 기관 중 하나인 사회과학인문대학교는 가장 많은 참전 용사 및 졸업생을 보유하고 있습니다. 이들 중 많은 분들이 전장에서 목숨을 바쳤고, 또 많은 분들이 치유되지 않거나 영구적인 부상을 안고 고향으로 돌아왔습니다. 전쟁 중에는 조국의 부름에 응답하여 "펜과 책을 내려놓고" 젊은 시절을 조국에 헌신했습니다. 전후에는 베트남 인민군의 군사적 규율과 정신을 강의실에 전수하여 대학 당위원회의 전반적인 발전에 크게 기여했습니다. 많은 참전 용사 및 졸업생들이 이미 은퇴했으며, 다른 많은 분들은 교육 및 행정 분야에서 여전히 헌신적으로 활동하고 있습니다.

시인 레 안 쑤언(본명 까 레 히엔, 1940-1968)은 하노이 대학교 역사학과 학생이었으며, 이후 같은 학과에서 강사로 활동했다.

장 바티스트 마시외는 "감사는 마음의 기억이다"라고 말했습니다. 우리 하노이 대학교의 "마음의 기억" 속에는 조국을 지키기 위해 강의실을 떠난 수많은 학생들이 있습니다. 강의실에서 전장으로, 그리고 전장에서 다시 강의실로 향했던 그들의 발자취는 조국을 위해 자신을 희생한 순교자들의 영웅적인 발자취로 가득 차 있습니다. 이러한 발자취는 영원히 지워지지 않고 시간이 흐를수록 더욱 깊은 의미를 지니게 될 것입니다. 순교자, 부상병, 그리고 참전 용사들의 영웅적인 행적과 고귀한 공헌은 위대한 교훈이자 정신적 동기의 원천이 되어, 사회과학인문대학교의 교수진과 학생들이 그들의 업적을 계승하고, 베트남 사회과학인문 분야에서 선진적이고, 인간적이며, 현대적인 고등교육기관으로 발전해 나가도록 끊임없이 노력하게 합니다.

하노이 대학교 학생 순교자들을 기리는 기념비가 곧 건립될 예정이라고 들었습니다. 이 프로젝트는 대학의 현세대와 미래 세대 교수진과 학생들의 마음속에 "마음의 기억"을 영원히 간직하게 하여, 진리가 "시간의 딸"임을 깨닫게 해 줄 것입니다("진리는 시간의 딸이다" - 프랜시스 베이컨).

무엇보다도, 이 동지들은 용감한 투쟁 정신과 이상을 위한 자기희생을 통해 "역사를 만들어가고", 가장 완전하고 영원한 진실과 현실을 창조하는 데 기여했기 때문입니다.

2019년 7월 27일, 제72회 전몰자 및 순교자 기념일을 맞아 참전 용사들에게 경의를 표합니다.

수년간 사회과학인문대학교는 다양한 방식으로 부상당한 군인과 순교자 유가족을 돌보며 전쟁의 고통을 덜어주고, 그들이 새로운 시대에 일과 학업에 정진할 수 있도록 격려해 왔습니다. 예를 들어, 순교자 묘지에 향을 피우고, 부상당한 군인과 순교자 유가족을 방문하여 선물을 전달하고, 부상당한 군인과 순교자 자녀, 고엽제 피해자 자녀의 학비를 면제하는 등의 활동을 해왔습니다. 이러한 모든 활동은 당과 국가의 영광스러운 혁명적 대의를 위해 목숨과 피를 바친 이들에게 "감사의 빚을 갚는 것"을 실천하는 동시에, 조국과 고향, 그리고 대학에 큰 공헌을 했거나 전투 및 노동 의무를 완수한 이들을 보살피기 위한 것입니다. 

2019년 재향군인들의 활동을 요약하고 2020년 활동 방향을 제시하는 회의.

지난 세월 동안 우리 대학 내 여러 기관과 개인들이 부상병과 순교자들을 돌보기 위해 기울인 노력은 실로 엄청나지만, 그분들의 공헌에 비하면 참으로 보잘것없습니다. 앞으로 대학 당위원회는 부상병과 순교자들을 돌보는 일에 대한 책임을 더욱 강화하고, 실질적인 성과를 내는 활발하고 광범위한 모범 운동을 펼쳐, 부상병과 순교자들을 돌보는 일이 모든 살아있는 사람들의 양심과 책임, 그리고 의무가 되도록 노력할 것을 다짐합니다. 이 성스러운 날을 맞아, 저는 모든 부상병과 그 유가족 여러분께 혁명 전통을 더욱 계승하고, 모든 지역 운동과 모든 분야, 교육과 학습에서 모범적인 지도자가 되어 조국 건설과 우리 사회과학인문대학의 더욱 강한 기관 건설에 긍정적으로 기여해 주시기를 간곡히 당부드립니다.

정말 감사합니다. 여러분 모두 건강하시길 바랍니다!