Tin tức

동양학 전공 학생들이 교토산업대학교와 연례 협력 프로그램에 참여합니다.

월요일 - 2025년 8월 18일 22:24
교토 산업 대학(KSU, 일본)과 베트남 국립 하노이 대학 인문사회과학 대학(VNU-USSH)의 협력 프레임워크 내에서, 동양학부 일본학 전공 학생 3명이 교토 산업 대학 학생들과 함께 하띤성 마이푸 마을의 OCOP에 대한 조사에 참여했습니다.
이 활동은 2025년 8월 12일부터 8월 16일까지 교토산업대학교 가토 아츠후미 교수, 동양학부 응우옌 프엉 투이 박사, 베트남국립대학교 베트남학개발과학연구소 도 반 끼엔 씨, 그리고 KSU 학생 10명의 지도 하에 진행되었습니다. 이 활동의 ​​목표는 학생들이 농촌과 농촌 생활을 체험하고, 지역 주민들의 삶, 독특한 전통 문화, 그리고 새로운 농촌 개발의 성과에 대해 배우는 것입니다. VNU-USSH 일본학과 학생들은 통역가로서 일본 학생들과 지역 주민들을 연결하는 다리 역할을 했습니다.
일본 학생들이 동양학부에서 교류하고 공부합니다.
이에 따라 대표단은 마이푸 코뮌 인민위원회와 협력하여 행정 경계가 합병된 후의 현지 상황, 현지에서 OCOP 제품이 개발된 상황, 빗자루를 만드는 Thach My 마을, Thach Chau의 홍합, Mai Phu의 소금 마을을 포함한 Ha Tinh의 전형적인 전통 공예 마을에 대해 알아보았습니다. 거의 15년(2010~2025년) 동안 Ha Tinh 성 전체의 OCOP 프로그램은 410개 제품을 인정했으며 그 중 267개 제품은 여전히 ​​유효한 OCOP 인증을 받았고 8개 제품은 4성급을, 259개 제품은 3성급을 받았습니다.
하띤성 신농촌지역조정국(NTM) 실무대표단
또한 대표단은 바하이 사원(끼닌, 끼안)을 방문하고, 3성급, 4성급 OCOP 제품을 생산하는 루안응이엡 생선 소스 생산 시설을 방문했으며, 설문조사 프로그램을 실시하고 지역 주민과 인터뷰를 했으며, 타치차우 초등학교 학생들과 문화 및 스포츠 교류에 참여했습니다.
현장팀, 하띤성 마이푸마을 주민들 인터뷰
학생들은 Thach Chau 초등학교 학생들과 문화 및 스포츠 교류에 참여합니다.
대표단과의 회의에서 사회과학 및 인문학 대학 부총장인 당홍손(Dang Hong Son) 부교수는 2018년부터 현재까지 두 학교 간의 장기적인 협력 관계에 감사를 표했으며, 양측이 효과적인 협력 활동을 계속해 나가기를 바란다고 말했습니다.
사회과학 및 인문대학 부총장인 당홍선(Dang Hong Son)은 앞으로도 VNU-USSH와 KSU가 많은 효과적인 협력 활동을 펼칠 수 있기를 바란다고 밝혔습니다.
하띤에서의 현장 학습은 동양학부 일본학 전공 학생들에게 의미 있는 경험이 되었습니다. 고향인 하띤 출신인 응우옌 티 투이 응안(K65 일본학 전공 학생)은 최근 KSU 학생 그룹과 함께 출장을 동행하고 지원하며 특별한 경험을 했습니다. 투이 응안은 "설문 조사 중 워킹 세션과 통역 지원을 통해 고향을 새로운 시각으로 돌아보고, 새로운 농촌의 특징, 각 지역의 특산물, 전통 마을, 그리고 고향의 새로운 농촌 건설 성과를 더 잘 이해할 수 있었습니다."라고 소감을 밝혔습니다.
Phuong Quynh Giang(K66, 일본학 전공) 씨는 교토산업대학교 학생들과 함께 하띤으로 현장 학습을 다녀온 것이 이번이 두 번째입니다. Quynh Giang 씨는 이 경험을 통해 통역뿐만 아니라 일본학 연구 및 실습을 통해 습득한 지식과 기술을 일본 학생들과 적극적으로 교류하고 공유하는 데 자신감을 갖게 되었다고 말했습니다.

작가:기사: 동양학부. 편집: 투이 쭝

기사의 총점: 0/0 리뷰

이 기사를 평가하려면 클릭하세요
[모바일 언어]
귀하는 사이트를 사용하지 않았습니다.로그인 상태를 유지하려면 여기를 클릭하세요대기 시간: 60 두번째