Tin tức

"1973년 인도차이나 교차로에 있던 5명의 군인" - 역사학부 학생 군인의 삶을 담은 소중한 사진

화요일 - 2018년 4월 24일 23:46
1972년 9월, 하노이 대학교가 하박성 옌퐁 현과 히엡호아 현으로 대피할 당시, 재학 중이거나 갓 졸업한 학생 약 150명이 군 입대 명령을 받았습니다. 특히 역사학과에는 8명의 학생이 입대했습니다. 당꽁응아(졸업 후 취업 대기 중), 응우옌딘레(4학년), 응오당찌(3학년), 응우옌반땀(3학년), 응우옌찌에우(4학년), 쭈득띤(4학년), 레탓빈(4학년)입니다.

신병들은 홍강 좌안으로 대피한 일부 대학(경제기획, 농업, 이공계 등)의 학생들과 하박(Ha Bac) 지역 일부 기관(제10 의류공장, 하박 비료공장 등)의 임원 및 직원들로 구성되어 좌안 군구 E568에 소속된 코드명 D495 대대를 구성했습니다. 이 대대 신병 훈련소는 하박성(현 박장성) 룩남군 마이시우 도이응오(Doi Ngo)였습니다. 우리는 종종 우리 부대를 "학생대대", "종합중대", "이공계중대", "농업중대" 등으로 불렀고, 훈련소는 "마이시우그라트(Maisiugrat)"라고 불렀습니다.

영어: "종합 중대"(C2)는 화학, 생물, 지리, 문학 및 수학과의 학생들을 포함하여 약 150명의 장교와 병사로 구성되어 있으며 1, 2 및 3 소대에 배치되었습니다. 역사학과의 학생 8명 중 5명은 10소대의 Dang Cong Nga와 Nguyen Dinh Le, 11소대의 Ngo Dang Tri, 12소대의 Ngo Ngoc Thang과 Le Tat Vinh을 포함하여 4소대(B4)에 속합니다. 4소대는 40명 이상의 병사로 구성되어 있으며, 대부분은 군복을 입은 학생들로 원래 하노이 국립대학교의 역사 및 물리학과 또는 경제 및 계획 대학교의 가격학과 출신이고, 소수는 의류 공장 10, 하박 비료 공장 등에서 온 근로자입니다.

1972년 12월 말, 보병으로서 필수적으로 수행해야 할 기본 작전을 3개월간 훈련받은 후, 우리는 통칭 B(남부)라고 불리는 전장으로 출발했습니다. 분대 지휘관 수업을 듣기 위해 남아 있던 응우옌 치우 한 명을 제외하고, 나머지 7명에게는 군복, 새 튤 커튼, 쑤저우 옷, 피스 헬멧, 허리띠, 고무 샌들이 지급되었고, 훈련소를 떠나 전선으로 행군했습니다.

대대 전체가 룩남에서 도보로 행군하여 옌뜨를 건너 하이즈엉으로 이동하여 트엉띤에 도착했습니다. 이곳에서 495대대는 북쪽의 대규모 후방 기지 B선에 합류하여 2004단으로 새롭게 명명되었습니다. 2004단은 북쪽의 다른 여러 단(대대)과 함께 국방부 산하 군부대의 지휘 아래 남부 전장을 보충하기 위한 부대를 편성하여 행군했습니다.

2004번 그룹은 트엉띤(Thuong Tin) 역에서 남딘(Nam Dinh)행 열차에 탑승한 후, 차를 타고 탄호아(Thanh Hoa), 응에안(Nghe An)으로 향했습니다. 미군 항공기의 폭격과 요격을 피하기 위해 밤에 이동해야 했지만, B52 폭격기에 여러 번 맞아 거의 죽을 뻔했습니다. 하띤(Ha Tinh)에 도착했을 때, 파리 협정 체결 전에 급히 남쪽으로 이동하라는 명령을 받았습니다. 차는 데오응앙 고개(Deo Ngang Pass)를 건너 꽝빈(Quang Binh)으로 이동한 후, 카누가 끄는 바지선에 올라 잔강(Gianh River)을 따라 퐁냐케방(Phong Nha - Ke Bang)까지 이동했습니다. 그런 다음 육로로 라오스까지 이동한 후, 서쪽 쯔엉선(Truong Son) 도로를 따라 17도선 이남으로 향했습니다.

왼쪽부터 오른쪽으로: Ngo Ngoc Thang(K15, 이후 부교수, 박사, HVCT 1지역 이사), Nguyen Dinh Le(K14, 이후 부교수, 박사, 베트남 현대사학과장, 역사학부), Le Tat Vinh(K16, 이후 하이퐁시 문화, 스포츠, 관광학과 이사), Ngo Dang Tri(K15, 이후 부교수, 박사, 역사학부 부학장), Dang Cong Nga(K13, 이후 닌빈성 박물관 관장)

1973년 1월 27일, 라오스 쯔엉선떠이(Truong Son Tay)를 따라 파리 협정이 체결되었습니다. D495의 핵심 간부들은 대부분 소대에서 대대까지 지휘관으로, 신병들을 훈련시키기 위해 북으로 돌아가라는 명령을 받았고, 부사령관이 지휘를 맡아 부대에 행군을 계속하도록 명령했습니다.

1973년 2월 파리 협정 이후, "이 계절 전장으로 가는 길은 아름답구나. 동쯔엉선은 서쯔엉선을 잇는다", "우리는 갈 수 있는 곳이라면 어디든 갈 것이다. 조국이 평화로울 때까지 돌아오지 않겠다"라는 노래처럼, 2004년 부대뿐만 아니라 수십 개의 다른 부대들이 수만 명의 젊고 건강한 간부와 병사들로 이루어진 열정적인 분위기 속에서 경무장(중무기와 식량은 주로 차량으로 운반)으로 분주하게 전선에 합류했습니다. 군대와 함께 많은 청년 자원병, 최전선 근로자, 공무원, 예술단, 종군 기자 등이 남한으로 몰려들었습니다.

동부 쯔엉손 산맥에 있을 때는 가랑비가 내리고 습하고 바람이 많이 불었지만, 서부 쯔엉손 산맥에 있을 때는 건기라 덥고 화창했지만 비는 오지 않았습니다. 날씨를 직접 느낄 수 있었을 뿐만 아니라, 더 흥미로운 것은 역사학과 시절 배웠던 "백만 마리 코끼리의 땅"의 풍경과 사람들에 대한 새로운 지식을 많이 얻었고, 라오스 사람들의 유목 생활과 매장지에 대해서도 알게 되었습니다. 고고학을 전공하던 당 콩 응아 씨도 라오스 여행 중에 돌도끼 몇 개를 가져왔습니다.

서부 쯔엉손 도로를 따라 행군 부대는 북쪽에서 라오스 끝까지 순서대로 T1, T2, ... T79, T90 등 559 그룹이 직접 운영하는 군부대 경로를 따라 이동하며 물류를 확보했습니다. 부대는 매일 외곽 기지에서 내부 기지까지 약 20~30km를 이동하며 높은 산, 깊은 협곡, 위험한 암벽을 통과했지만, 적군 항공기와 특공대의 방해를 받고 파괴되었습니다. 559 그룹 공병들은 여러 구간에서 가파른 산봉우리를 오르내릴 수 있도록 나무 사다리를 만들고, 가파른 절벽을 따라 난간을 설치하고, 강과 개울을 건너기 위해 등나무로 된 현수교를 건설해야 했습니다. 9번 국도를 건너거나, 세방히엥 강, 세콩 강을 건널 때처럼 항공기나 적의 요격을 피하기 위해 끊임없이 달려야 하는 경우도 있었습니다.

행군 후 새로운 군 기지에 도착하자, 부대는 멈춰 서서 연락로 양쪽에 흩어져 물을 찾고, 대피소를 파고, 해먹을 설치하여 휴식을 취하고, 황껌 화덕으로 밥을 지으며 쌀을 가져왔습니다. 음식은 소금, 산나물, MSG였습니다. 약 7일간의 행군 기간 동안, 부대는 2~3일 동안 군 기지에서 생산하여 배급하는 쌀, 소금, 그리고 경우에 따라 푸른 채소나 고기를 보충할 수 있었습니다. 병(주로 말라리아)이 있는 사람은 군 기지 의무실로 이송되었고, 치료가 되면 부대로 복귀했습니다.

부상당한 군인, 간부, 그리고 회복, 치료, 또는 학업을 위해 북으로 간 남한 학생들 역시 남북 방향으로 군부대를 따라 이동했습니다. 1973년 초, 캄보디아 해방 지역을 방문한 노로돔 시아누크 왕세자와 그의 부인의 대표단 역시 서부 쯔엉손 도로를 따라 이동했으며, 출입 시 모두 안전을 보장받았습니다.

군대는 직선거리로 행군하는 반면, 차량은 숲, 산, 강, 개울 등의 지형을 따라 구불구불한 길을 달렸기 때문에, 군대의 정차 장소는 차량의 수송로와 멀리 떨어져 있는 경우가 많았습니다. 그래서 군대는 멀리 떨어진 창고에서 쌀을 번갈아 가며 가져와야 했는데, 이는 매우 위험했습니다. 주둔지의 창고는 소수의 병사만이 지키고 있었지만, 수십 톤의 쌀, 소금, 무기를 보관하는 창고가 줄지어 늘어서 있었기에, 군대는 기준치 이상의 쌀을 쉽게 가져갈 수 있었고, 창고 경비병들은 이를 막을 수 없었습니다(우리는 이를 "병사 도살"이라고 불렀습니다). 식량이 너무 부족해서 죽순, 신나무 등은 모두 선행 부대가 가져갔고, 군대는 때때로 수류탄, 폭발물, 또는 어포를 임의로 사용하여 "개량"하기도 했습니다.

학병으로서 우리는 몇 가지 특이한 점이 있었습니다. 외국어를 배우기 위해 러시아어와 영어 사전을 여전히 휴대하고, 기회가 있을 때마다 기타를 들고 노래 부르는 것이었습니다. 중대 전체에는 정치위원 무전기 하나만 있었고, 카메라나 신문은 없었습니다.

일기는 일부 사람들이 과거를 기록하는 한 형태이지만, 때로는 중단되고 매우 모호합니다. 4소대에는 황 반 두에(A12, 경제기획대학교 학생)가 가장 꼼꼼하고 완벽한 일기를 썼고, 응오 당 찌("총중대" 당에 최초로 입대) 또한 이 기록에 상당한 주의를 기울였습니다. 현재 응오 당 찌는 "군반일기(1973-1974)"와 "남로(1974-1975)"라는 두 권의 전쟁 일기를 보관하고 있는데, 특히 캄보디아, 떠이닌, 꽝득, 미토 등의 전장에서 보낸 시간을 매우 자세하게 기록하고 있습니다.

교수와 학생 사이에 긴밀한 유대 관계를 맺고, 수업 사이에, 그리고 B 노선에서 함께 행진하는 전통을 지닌, 종종 "교수 회의"를 조직하는 역사학부의 학생으로서, 우리 군인들과 기자들(해방통신사 지부를 보충하기 위해 남쪽으로 갔음)은 종종 만나서 상의하고 서로 격려했습니다.

서부 쯔엉선 도로에서 "인도차이나 교차로" 지역(베트남의 꼰뚬 성, 라오스의 아타프 성, 캄보디아의 크라체 성의 국경 지역)에 도달했을 때, 모든 부대는 상관이 중부 고원 전장(B3)이나 동남쪽, 남서쪽(B2)으로 어떤 부대를 보낼지, 라오스(전장 C)에 남을지, 캄보디아(전장 K)로 갈지 결정할 수 있도록 잠시 멈춰야 했습니다. 그래서 주력 부대와 민간 부대 모두 동포, 동료, 동창 등을 만나 모임을 가질 수 있도록 꽤 긴 휴식을 취했습니다.

1973년 3월 중순, "국경 교차로" 지역에 있는 79번 군사 기지(아토페오, 볼로벤 고원 끝자락)에서 "쯔엉선 산맥 역사학 교수 모임"을 열어 학부생 시절의 이야기를 나누었습니다. 메트리 기숙사에 있을 때나 피난 중이었을 때, 제방을 쌓으러 갔을 때 등 선생님, 학생, 친구, 그리고 학교에 대한 좋고 자랑스러운 추억들을 서로 나누며, 언젠가 다시 돌아올 날을 소망했습니다. 교수 모임은 따뜻하고 즐거운 분위기 속에서 진행되었으며, 사슴뿔에 우려낸 차 한 모금과 말아 놓은 담배, 그리고 잡은 생선, 죽순, 산나물 등을 곁들인 식사가 제공되었습니다.

이 회고록과 함께 게재된 "5명의 군인", 또는 "5명의 역사학부 학생" 사진은 카오 퐁(역사학부 K13 학생, 1971년 졸업)이 당시 교수 회의에 참석하기 위해 해방통신사에 보충 취재하러 간 기자단에서 찍은 것입니다. 다행히도, 군인과 학생의 삶에서 보기 드문 순간이 기록되었고, 전쟁이 끝난 후에도 사진작가와 사진 속 인물 모두 살아있었습니다.

당시 함께 행진했던 공무원들은 때때로 차량 이동이 허용되었고, 라오스에서 교통사고로 여러 명이 희생되었는데, 그중에는 역사학과 학생이었던 기자 두 명도 포함되어 있었습니다. 우리 "일반 중대"의 군인과 학생들도 거의 10명을 희생시켰습니다. "폴리테크닉 중대"만 해도 1973년 10월 3일 정오, 떠이닌성 까뚬에서 적기의 단 한 차례 폭격으로 12명의 병사가 동시에 희생되었습니다.

1973년 3월 인도차이나 교차로에서 촬영한 사진 "역사학부 학생 5명"은 왼쪽에서 오른쪽으로 응오응옥탕(15학년, 하남 출신); 응우옌딘레(14학년, 하띤 출신); 레탓빈(16학년, 하이퐁 출신); 응오당찌(15학년, 하띤 출신); 당콩응아(13학년, 응에안 출신). 사진작가는 까오퐁(13학년, 졸업, 베트남 통신사 기자단 소속, 해방통신사를 지원하기 위해 전장으로 나감)이다. 학생 병사들은 모두 총과 탄약을 휴대하고 있으며, 까오퐁은 필름이 든 배낭과 다양한 종류의 카메라 4~5개를 목에 걸고 있다. 그들은 모두 20대이고, 젊고, 낙관적이며, 하노이 국립대학교 역사학부 학생인 것을 항상 자랑스러워한다.

그 교수 회의 후, "역사학부 학생 5명"과 우리 부대는 카누를 타고 세싼 강을 따라 캄보디아 북동쪽 크라체 지방으로, 그리고 메콩 강을 따라 콩퐁참 지방으로 이동했습니다. 캄보디아에 있는 동안 우리에게 가장 흥미로웠던 것은 캄보디아라는 나라와 상좌부 불교를 믿는 사람들의 삶, 야자수, 망고 밭… 역사학부 시절 들었던 "파고다 타워" 땅에 대해 더 자세히 알아보는 것이었습니다. 또한 베트남에 대한 크메르루주의 "이중적" 태도를 더욱 명확하게 이해할 수 있었습니다.

캄보디아에서는 남베트남 해방군 사령부 제470 사단이 군 기지를 운영하며 병참을 제공했습니다. 해방군 기지는 북쪽에서 남쪽으로 A1, A2, A3… 또는 K1, K2, K3…로 지정되었습니다. 병사들은 쌀과 생선 조림을 더 자주 제공받았고, 금박 담배, 티백, 치약 등을 구매할 수 있도록 리아 화폐로 수당을 받았습니다. (중대 간부들은 라디오 등을 구매하기 위해 돈을 모으기도 했습니다.) 하지만 라오스와는 달리, 우리는 미군의 B52 폭격을 여러 번 견뎌야 했고, 크메르루주 병사들의 괴롭힘에 항상 경계해야 했습니다.

캄보디아에 약 3개월간 머물렀는데, 가장 긴 체류는 1973년 7월 6일 콩퐁참성 시칸단군 소3지역(고무와 바나나 숲이 많음)에 머물렀습니다. 당시 우기라 길이 미끄러웠고, "역사학부 학생 5명"과 2004년 일행 전체가 미못 국경 관문을 통과해 타이닌성 탄비엔군 까뚬지역에 도착했습니다. 이곳에는 중앙국과 남부해방군 사령부(암호명 R)가 주둔해 있었습니다.

B로의 진군은 사실상 승리로 끝났습니다. 여기서부터는 기지 건설, 해방 지역 방어, 그리고 B2 전장에 전투 부대 추가 배치 준비 단계로 넘어갔습니다.

실제로 1973년 11월 말부터 "역사학부 학생 5명"을 포함한 우리 부대는 차량을 타고 부자 지도(Bu Gia Map) 동쏘아이(Dong Xoai)를 거쳐 북서쪽으로 이동했습니다. 꽝득성(Quang Duc Province)은 B3 닥락성(Dak Lak Province)과 인접해 있으며, 동남부 주력 부대인 E271 95그룹(Group 95)에 소속되어 C22를 보충하기 위한 작전을 수행했습니다. (중대급 이상 간부들은 북쪽으로 돌아와 다른 그룹들을 이끌고 전장으로 향했습니다.) 우리는 부봉(Bu Bong)과 뚜이득(Tuy Duc) 지역을 해방하고 보호하기 위한 전투에 참여하여 14번 국도, 득랍(Duc Lap), 뚜이득(Tuy Duc), 냔꼬(Nhan Co) 구간을 개통했습니다.

그 이후로 북방 대후방에서 남방 전장으로 인적·물적 자원을 수송하는 경로는 주로 동부 쯔엉선(베트남 영토)으로 전환되었으며, 이는 미국에 대한 구미 저항 전쟁의 새로운 발전 국면을 예고했습니다. 1974년 말, 95부대(E271)는 북방 병력으로 보충되어 E271과 E172 두 연대로 나뉘었습니다. 이에 따라 C22 또한 두 개의 주요 연대에 속한 두 개의 부대로 나뉘었습니다. 따라서 "역사학부 학생 5명"은 더 이상 같은 중대에 속하지 않게 되었습니다.

1975년 봄 총공세와 봉기 동안, 제4군단을 구성하여 E271의 응우옌딘레와 레탓빈 군인은 푸옹롱 타운을 해방하기 위한 전투에 참가한 뒤 타이닌, 하우응이아,... E172의 응오당트리, 당콩응아, 응오응옥탕 군인은 지아응이아 타운(꽝득), 미토, 롱안을 해방하기 위한 전투에 참가한 뒤...

우리는 같은 부대였기에 서로 다른 두 연대에 속해 있었지만, 두 연대, 특히 우리 학생들은 서로 연락을 자주 시도했습니다. 가장 기억에 남는 재회는 1975년 4월, 두 연대가 응우옌반티엡 운하(롱안) 지역에서 적과 교전했을 때였습니다. 적군의 포격이 맹렬했고 전장이 너무 빠르게 전개되어 우리 모두가 함께하는 "교수 회의"를 열 수 없었던 것이 아쉬웠습니다. 결국 두 방향으로 달려가야 했습니다.

현대 베트남의 국가 방위 및 해방 전쟁은 길고 영광스러웠지만, 많은 희생과 손실도 있었습니다. 미국에 맞서 나라를 구하기 위한 저항 전쟁 당시, 역사학부 교수와 학생 약 50명이 참전했고, 그중에는 영웅 순교자 까 레 히엔(시인 레 안 쑤언), 순교자 응오 반 소 등이 있습니다. 15학년에서만 14명이 입대했고, 그중 5명이 최전선에서 희생되었는데, 쩐 안 뚜언(하노이), 레 반 도안(탄호아), 팜 반 따이(응에안), 응우옌 반 또안(푸토), 응우옌 반 땀(꽝빈) 등이 있습니다.

일반 정책에 따라 전쟁이 끝난 후, "역사학부 학생 5명"은 모두 역사학부로 복귀하여 학업을 계속할 수 있었습니다. 새로운 여정에서 "역사학부 학생 5명"의 과거 노력과 성장은 매우 성공적이었으며 존경받을 만했습니다. 응오 응옥 탕(Ngo Ngoc Thang)은 호치민 국립정치아카데미 정치학부 1지역 아카데미의 부교수, 박사, 원장이 되었습니다. 응우옌 딘 레(Nguyen Dinh Le)는 베트남 국립인문사회과학대학 역사학부 베트남 근현대사학과의 부교수, 박사, 학과장입니다. 레 탓 빈(Le Tat Vinh)은 하이퐁시 문화부장입니다. 응오 당 찌(Ngo Dang Tri)는 역사학부 부교수, 박사, 공로 예술가, 부학장입니다. 당 콩 응아(Dang Cong Nga)는 닌빈성 박물관장입니다. 사진작가 응우옌 까오 퐁(Nguyen Cao Phong)은 이후 경공업부 선전 담당관이 되었습니다.

전쟁과 저항 기록에 대한 기억은 많지만, 망각, ​​분실, 그리고 잘못된 위치에 버려지는 것 또한 매우 큰 문제입니다. 1973년 3월, 인도차이나 아타푸 교차로 꼭대기에 있는 "5명의 역사 학생" 사진은 역사학부 출신의 한 종군 기자가 촬영하여 보존했습니다.

45년이 흘렀습니다(1973년 3월~2018년 3월). 특별한 것은 없지만, 이 사진에는 실제 사건, "쯔엉선 거리 역사학부 회의"가 기록되어 있습니다. 이 귀중한 역사적 기록은 관련자들에게 소중히 간직되었으며, 과거 하노이 국립대학교 역사학부 학생들이었던 군인들의 젊은 시절 전투 생활에서 잊지 못할 순간으로 기억됩니다. "학교에서 전장으로, 그리고 다시 학교로"라는 시간은 그들에게 잊을 수 없는 시간입니다. 하노이 국립대학교 인문사회과학대학 역사학부(구 하노이 국립대학교)는 많은 귀중한 자료를 보유하고 있으며, 그중 위에 언급된 "5명의 군인" 사진도 그러한 자료 중 하나입니다.

작가:응오 당 트리, 응우옌 딘 레

기사의 총점: 0/0 리뷰

이 기사를 평가하려면 클릭하세요

최신 뉴스

이전 뉴스

[모바일 언어]
귀하는 사이트를 사용하지 않았습니다.로그인 상태를 유지하려면 여기를 클릭하세요. 대기시간: 60 두번째