베트남에서 한국어를 가르친 경험 공유

이 세미나에는 하노이대학교 인문사회과학대학, 하노이대학교 외국어대학, 하노이대학교, 후에대학교, 다낭대학교, 탕롱대학교, 하노이공업대학교, 하롱대학교 등의 한국어학부 및 한국학과의 연구자와 한국어 강사가 참석했습니다.

세미나에서 베트남 한국학회 회장인 마이 응옥 추 교수는 다음과 같은 정보를 공유했습니다. 1992년 베트남과 한국은 공식 수교를 맺고 급속한 발전을 이루었으며, 양국 관계에서 많은 성과를 거두었습니다. 주베트남 한국대사관, KF, 코이카 등 한국 정부 및 비정부기구는 베트남의 한국학 및 한국어 교육 발전을 적극적으로 지원해 왔습니다.

양국 수교 이후 지난 25년 동안 베트남에서는 한국 관련 세미나가 많이 개최되고 한국 관련 잡지도 다수 발간되었습니다. 베트남 전역에 수많은 교육 및 연구 기관이 설립되면서 베트남의 한국학 또한 빠르게 발전해 왔습니다. 이와 같은 추세에 발맞춰, 이번 경험 공유 교류 프로그램은 한국국제교류재단의 KF 네트워킹 2019 시리즈의 일환으로, 다른 한국 연구의 기반이 되는 한국어 교육 분야의 경험 공유에 중점을 두고 있습니다.

우현민 한국국제교류재단(KF) 수석대표는 “베트남과 한국은 오랜 수교 관계를 맺고 있으며, 한국 관련 행사를 공동으로 개최해 왔습니다. 기존에는 세미나, 강연, 워크숍 등에서 특정 분야의 한국학을 주로 다루었습니다. 베트남 국립인문사회과학대학교 동양학부가 주최하는 이번 행사는 베트남 강사들 간의 한국어 교육 경험을 교류하고 공유하는 것을 목표로 한다는 점에서 그 의미가 남다릅니다. 한국 강사들은 다른 대학의 동료들과 교류하고 배울 수 있는 기회를 갖게 될 것입니다. 오랜 기간 한국에서 활동해 온 강사들은 소중한 경험을 공유하고, 젊은 강사들은 열린 마음으로 새로운 교수법을 적극적으로 수용하며, 선배 강사들의 경험에서 배우고 자신의 교수법을 개선해 나가기를 기대합니다.”라고 말했습니다.

교류 세션은 베트남에서 한국어를 가르치고 개발하는 데 있어 어려움을 극복하기 위한 제안과 한국어 교육 기술을 향상시키는 방법에 대한 내용에 초점을 맞췄습니다.