베트남과 일본의 수교 40주년(1973-2013)을 기념하기 위해, 2013년 3월 19일 오전, 일본재단 베트남문화교류센터는 사회과학인문대학교와 공동으로 "일본-중국-미 관계 및 동남아시아 지역을 중심으로 본 일본의 새로운 국제관계"라는 주제로 공개 강연회를 개최했다.일본 측에서는 사이타 유키오 주베트남 일본대사관 참사관, 카즈미 이나미 일본재단 베트남문화교류센터 소장(하노이 주재 일본대표부 대표), 요시히데 소에야 게이오대학교 동아시아연구소 소장, 야스시 와타나베 게이오대학교 대학원 환경정보학과 교수가 발표에 참석했습니다. 베트남 측에서는 베트남 외교아카데미, 중국학연구소, 미국학연구소, 동북아시아학연구소, 중동아프리카학연구소, 하노이 사범대학교 1대학의 전문가, 과학자, 연구원들과 동양학, 국제학, 역사학, 정치학 등의 학과 교수진, 그리고 약 400명의 박사 과정생, 대학원생, 학부생들이 발표에 참여했습니다.
대학 지도부를 대표하여 팜 꽝 민 부총장은 개회사를 통해 이처럼 중요한 주제에 대한 발표회를 공동으로 주최해 준 일본국제교류기금 베트남문화교류센터에 감사를 표하고, 게이오 대학에서 발표를 맡아주신 두 분의 학자와 참석해 주신 모든 분들께 감사를 전했습니다. 팜 꽝 민 부총장은 “냉전 종식 이후, 특히 21세기 초부터 동아시아의 지정학적·안보 환경은 전통적인 안보 문제의 심화, 동중국해와 남중국해의 영유권 분쟁, 미국의 아시아 중심 전략, 그리고 중국의 부상 등 여러 요인으로 인해 엄청난 변화를 겪어왔습니다. 이러한 도전에 직면하여 일본과 베트남은 상호 협력을 강화함으로써 정책을 조정해야 합니다.”라고 강조했습니다.
이어서 소에야 요시히데 교수는 "중국의 부상과 일본의 대응: 지역 안보에 대한 함의"라는 주제로, 와타나베 야시시 교수는 "소프트 파워와 일본의 국제 문화 교류"라는 주제로 발표했습니다. 소에야 요시히데 교수는 발표에서 역내 변화, 특히 중국의 센카쿠 열도(중국 명칭은 댜오위다오) 정책이 일본을 비롯한 지역 전체의 평화와 안보를 위협하고 있다고 강조했습니다. 소에야 교수에 따르면, 이러한 위협은 중국이 아편 전쟁 당시 서방 국가들로부터 부당한 대우를 받았던 "굴욕"에 대한 반감과 더불어 "대한 정신"을 회복하려는 열망, 그리고 중국의 "핵심 이익"인 주권과 영토 보전에 대한 강한 신념에서 비롯됩니다. 이러한 위협에 직면하여 일본은 자제력을 발휘하며 중일 관계가 통제된 상태를 유지하기를 바랐습니다. 아베 신조 총리는 중국과 "공동의 전략적 이익에 기반한 상호 이익 관계" 구축을 촉구하며 "중국 지도자들에게는 언제나 문이 활짝 열려 있다"고 말했습니다. 그러나 일본과 중국 관계의 걸림돌이자 딜레마는 미일 동맹입니다. 소에야 요시히데 교수는 아시아 국가들이 중국의 부상으로 인한 역사적 도전에 직면해 있으며, 이러한 체제 속에서 생존할 방법을 찾아야 한다고 결론지었습니다. 베트남과 일본은 전통과 문화에서 많은 유사점을 공유하고 있으며, 양국 모두 국제법상 영토 및 지역 분쟁에 대한 공통된 입장을 가지고 있습니다. 따라서 소에야 요시히데 교수는 일본과 베트남을 비롯한 동남아시아 국가들이 상호 이해를 증진하고, 공감대를 형성하며, 공동의 목소리와 사고방식을 가져야 한다고 주장합니다.
새로운 국제 정세 속에서 일본은 미국을 비롯한 여러 국가와의 공공 외교 강화에 집중하고 있으며, 와타나베 야스시 교수는 "일본의 소프트 파워와 문화적 헌신"이라는 주제의 발표에서 이 점을 강조했습니다. 와타나베 교수는 특히 공공 외교를 통한 일본의 "소프트 파워" 활용 효과를 강조하며, "외국 대중의 마음을 얻기 위한 외교적 노력"이 소프트 파워의 한 형태라고 지적했습니다. 이어 그는 메이지 유신 이후 일본 정부가 1873년 비엔나 만국 박람회 참가를 위해 국가 예산의 1%를 지원한 것을 시작으로 일본의 소프트 파워 발전 과정을 되짚어보았습니다. 더 나아가 1934년에는 오늘날 일본재단의 전신인 국제문화진흥협회를 설립하기도 했습니다. 제2차 세계대전 이후 일본의 문화 외교 전략은 크게 네 단계로 발전해 왔습니다. "소극적 예외주의"(1945-1954), "역사적 상대주의"(1955-1963), "적극적 예외주의"(1964-1983), 그리고 "보편주의"(1984년 이후)입니다. 현재 일본의 문화 외교 정책은 선제적 대응과 경험 공유에 중점을 두고 있습니다. 이 분야에서 일본과 베트남은 긴밀히 협력하고 있으며, NHK 월드와 HTV3가 공동 제작한 "핑크틴" 프로그램이 대표적인 사례입니다. 두 교수의 발표에 이어 호앙 칵 남 부교수(국제학부), 응우옌 티엣 선 교수(미국학연구소), 그리고 부교수 등 베트남 전문가들이 의견을 나누었습니다. 팜 꾸이 롱 교수(동북아시아 연구소)는 두 학자가 발표한 주제에 대해 의견을 제시하고 토론했습니다. 많은 교수, 학자, 연구원, 강사 및 학생들도 소에야 요시히데 교수와 와타나베 야스시 교수의 발표 주제에 대해 의견을 나누고 토론할 기회를 가졌습니다. 많은 참석자들은 변화하는 국제 정세 속에서 일본이 외교 정책을 조정하여 지역과 세계의 평화와 안정을 위해 더욱 적극적이고 선제적이며 건설적인 역할을 수행해야 한다는 의견을 제시했습니다.
세미나를 마무리하며 팜 꽝 민 부교수는 요시히데 소에야 교수와 야스시 와타나베 교수, 그리고 일본국제문화교류재단센터에 통찰력 있고 흥미로운 세미나를 제공해 주신 데 대해 다시 한번 감사를 표했습니다. 사회과학인문대학은 교육 및 연구 기관으로서 일본 대학 및 전문가들과의 협력을 더욱 강화하여 ‘양방향 외교’를 발전시키고, 국가 간 상호 이해 증진과 평화와 우호 증진에 기여하고자 합니다.
