Tin tức

Tiếp và làm việc với các chuyên gia Nhân văn số (Digital Humanities)

Thứ tư - 30/05/2018 13:40
Ngày 28/5/2018, GS.TS. Phạm Quang Minh (Hiệu trưởng Trường ĐHKHXH&NV) cùng đại diện Khoa Văn học, Khoa Thông tin thư viện, Phòng Hợp tác và phát triển đã tiếp và làm việc với nhóm các chuyên gia “Nhân văn số”  từ Đại học Tokyo (Nhật Bản), Đại học Cornell và Đại học Columbia (Hoa Kỳ) nhằm trao đổi về việc xây dựng một dự án Digital humanities ở Việt Nam

Thay mặt Trường ĐHKHXH&NV, GS.TS. Phạm Quang Minh đã chia sẻ về sự phát triển mạnh mẽ của  ĐHQGHN với bề dày lịch sử, sự đa dạng trong đào tạo với 7 trường thành viên và quan hệ quốc tế sâu rộng, trở thành trường đại học số 1 Việt Nam và 1 trong 200 trường tốt nhất Châu Á. Bên cạnh đó, Hiệu trưởng cũng trao đổi cùng các chuyên gia về giáo dục đại học ở Việt Nam từ lịch sử Văn Miếu-Quốc tử giám đến hệ thống các trường công và tư hiện nay, vốn còn gặp khó khăn trong quá trình quốc tế hóa. Vì thế những đầu tư vào giáo dục số hóa để kết nối với các trường ĐH quốc tế là rất quan trọng. 

GS.TS. Phạm Quang Minh trao đổi với đại diện nhóm Chuyên gia Nhân văn số

Cùng chung ý tưởng kết nối giữa các trường đại học trong số hóa dữ liệu, các chuyên gia nước ngoài mong muốn được hợp tác với Trường ĐHKHXH&NV - địa chỉ hàng đầu, chuyên sâu về khoa học nhân văn ở Việt Nam để xây dựng dự án này. Việc kết hợp giữa công nghệ số và nội dung nghiên cứu nhân văn là rất mới ở Việt Nam. Trên tinh thần sẵn sàng hợp tác và học hỏi, các chuyên gia và Nhà trường đã có những trao đổi về cách thức, tên gọi, thời gian, nội dung của một hội thảo liên quan tới số hóa khoa học nhân văn. Những dữ liệu về số hóa có thể giúp các trường ĐH lớn trên thế giới hình thành mạng lưới kết nối, hợp tác trong giáo dục, các ngành khoa học nhân văn được trao đổi và giao lưu quốc tế. Đồng thời giúp sinh viên tiếp cận được các giáo trình, tài liệu sâu rộng về thế giới.

Đáp lại, GS.TS. Phạm Quang Minh tin rằng, trong năm tới, với ý tưởng, sự hỗ trợ từ các khoa liên quan trong Nhà trường, nhóm chuyên gia Nhân văn số từ các trường đại học lớn Tokyo, Columbia, Cornell sẽ tổ chức một hội thảo thành công nhằm chia sẻ kiến thức, dữ liệu số hóa về nhân văn. Trước mắt, các khoa liên quan sẽ thiết lập một nhóm các nhà khoa học để hỗ trợ, thảo luận cùng các chuyên gia nhằm chuẩn bị cũng như đưa thông tin hội thảo đến với người tham dự.

Nhân văn kỹ thuật số (DH) là một lĩnh vực hoạt động học thuật giữa máy tính hoặc công nghệ kỹ thuật số và các ngành của nhân văn. Nó bao gồm việc sử dụng có hệ thống các nguồn tài nguyên kỹ thuật số trong nhân văn, cũng như sự phản ánh trên ứng dụng của họ. DH có thể được định nghĩa là những cách thức nghiên cứu, giảng dạy và xuất bản hợp tác, liên ngành và tính toán. Nó mang đến các công cụ và phương pháp kỹ thuật số để nghiên cứu về nhân văn với sự công nhận rằng, in ấn không còn là phương tiện chính để sản xuất và phân phối kiến ​​thức. Bằng cách sản xuất và sử dụng các ứng dụng và kỹ thuật mới, DH tạo ra các loại hình giảng dạy và nghiên cứu mới. Nó nghiên cứu, phê phán cách thức tác động đến di sản văn hóa, văn hóa kỹ thuật số. Do đó, một đặc điểm riêng biệt của DH là phát triển mối quan hệ hai chiều giữa nhân văn và kỹ thuật số: cả hai lĩnh vực này đều sử dụng công nghệ để theo đuổi nghiên cứu nhân văn, cùng với công nghệ đối tượng để thẩm vấn và thẩm vấn nhân văn.

디지털 인문학 전문가 목록

  1. 사이먼 잉걸, 시각 자료 컬렉션 코디네이터, 디지털화, 이미지 편집 및 처리, OCR, 희귀 및 보존이 어려운 문서 처리, 디지털 자산 관리.
  2. 제이슨 코바리, 목록 및 메타데이터 서비스 담당 이사, 전문 분야: 검색, 접근 및 보존을 위한 메타데이터; 데이터 모델링; 데이터 후킹 및 온톨로지 소개; 웹 아카이빙.
  3. 오야 Y. 리거, 부교수, 디지털 지식 및 보존 서비스 담당, 전문 분야: 디지털 컬렉션 및 인문학 디지털 사업의 기획, 실행 및 평가; 디지털 보존 전략; 지속가능성; 프로젝트 관리
  4. 트레 버니, 디지털화 및 보존 서비스 담당 이사, 전문 분야: 디지털화; 디지털화 연구실 및 설치; 희귀 및 훼손되기 쉬운 문서 작업; OCR 시설; 디지털 자산 관리(DAM);
  5. 치주이 후, 키 투이 - 대만 국립 타이완 대학교 디지털 인문학 연구센터 박사 연구원. 디지털 인문학 및 중국 남서부 소수민족 문자 디지털화 기술 전문가.
  6. A. 찰스 뮐러, 도쿄대학교 진화인문학센터 교수. 연구 분야는 동아시아 불교, 고전 중국어 및 문학, 사전 편찬, XML 및 XSLT 응용 분야를 포함합니다.
  7. 나가사키 키요노리, 국제디지털인문학연구소 선임연구원:http://www.dhii.jp/연구 분야는 디지털 이미지와 이미지 데이터베이스에 중점을 두고 있습니다.
  8. 놈 문자 유산 보존 협회 회장인 리 콜린스는 텍스트 인코딩, 불교, 산스크리트어 및 기타 언어 연구를 전문으로 합니다.
  9. 응오쭝비엣은 정보기술연구소의 수석 연구원입니다. 그의 연구 분야는 소프트웨어 공학, 정보 시스템 관리, 문자 및 문서 암호화, 불교 및 선불교를 포함합니다.

작가:투이 호앙

이 기사의 총점은 0점 만점에 0점입니다 (리뷰 0개).

클릭하여 기사를 평가해 주세요.

최신 뉴스

이전 뉴스

사이트를 이용하지 않으셨습니다.로그인 상태를 유지하려면 여기를 클릭하세요.대기 시간: 60 두번째