Touyoukoi - 모든 춤을 통해 미소를 선사합니다

토요코이 – 동양 잉어

2009년 2월경에 처음 창단되었을 당시, 사회인문대학 동양학부의 요사코이팀은 동양 요사코이팀-인문학이라는 이름을 가지고 있었습니다. 그러나 팀의 구성원이 더 이상 학부에만 국한되지 않고 다른 학부, 심지어 다른 학교의 학생까지 포함하게 되자 이 이름은 더 이상 적절하지 않게 되었습니다. 그래서 2011년부터 팀 이름을 다음과 같이 변경했습니다.토요코이(동양코이), 그 안에토요동쪽을 의미하고코이잉어(鯉)와 사랑(恋)으로 이해될 수 있다. 동양학과 팀원인 H. Linh은 이 팀 이름을 선택한 이유에 대해 다음과 같이 설명했습니다. "저희 팀은 '잉어가 용으로 변한다'는 의미를 담아 잉어를 상징으로 삼았습니다. 팀이 더욱 발전하고 발전하기를 바라는 마음에서입니다. 두 번째 의미는 요사코이 춤과 서로, 그리고 모두를 향한 우리의 사랑입니다."

토요코이는 학부의 일본어 강사인 Pham Hoang Hung 씨가 설립하고 관리하고 있습니다. 선생님은 요사코이 경험이 있는 선배들을 초대하여 2009년 4월에 열린 벚꽃 축제(사쿠라 마츠리)에 참여하는 방법을 팀에 가르쳤습니다. '나나'라는 이름의 춤은 팀이 축제에 참여한 첫 해를 기념했습니다.

그 후 2010년, 2012년, 2014년에도 팀은 벚꽃 축제에 참여했습니다. 팀은 매년 새로운 성과를 보이고 있으며, 멤버의 양과 질도 점점 향상되고 있습니다. 특히 2015년 축제에서는 공연에 깃발과 조명을 추가해 전년에 비해 토요코이의 질이 크게 향상되었고, 이는 공연의 성공에 크게 기여했습니다.

2015년 벚꽃 축제의 토요코이. (사진: 토요코이)

단지 "원하는 것과 열정"만 있으면 됩니다

현재, 토요코이에는 남녀 20명 정도의 멤버가 있습니다. 하지만 남자 회원의 수는 소수에 '흩어져' 있을 뿐이다. 남자와 여자의 숫자 차이가 전통적인 요사코이 팀의 모델이냐는 내 질문에 린은 웃으며 대답했다.“요사코이는 성별을 비롯해 어떤 면에서도 특별한 요구 사항이 없습니다. 사실, 요사코이에 관심이 있고 이를 원하는 사람이라면 누구나 요사코이에 올 수 있습니다. 하지만 남자 선수들이 수줍어하는 건지, 아니면 여자 선수들이 너무 많아서 팀이 여자만 있는 줄 아는 건지 모르겠어요. 그래서 팀에 남자 선수가 좀 적은 편이지만, 앞으로 더 많은 남자 선수들이 나오기를 기대하고 있어요."

높은 팀워크 정신으로 인해 Touyoukoi의 거의 모든 활동에는 모든 팀원이 참여합니다. 회원들은 종종 일본 요사코이 팀의 공연을 관람하고, 좋아하는 노래를 수집하고, 이에 대해 토론하며 가장 적합한 노래를 선택합니다. 그 후, 팀 리더는 일본 팀에 연락하여 공연에 대한 저작권을 요청하는 업무를 맡게 되며, 동시에 팀 전체에 가르칠 동작을 배워야 합니다. 팀원들은 서로 돕기도 하며, 빨리 배우는 사람이 느리게 배우는 사람을 가르쳐서 팀원 간의 일관성을 만들고 연습 시간을 절약합니다.

일반적으로 팀은 일주일에 두 번씩 연습 세션을 진행하지만, "축제 시즌"이 되면 팀은 몇 번 더 연습을 하며, 때로는 일주일 내내 연습하기도 합니다. 경기가 가장 많은 시간에는 팀은 매일 오후 8시까지 연습했습니다. 연습 시간은 각 개인의 일정에 맞춰 모든 멤버가 합의합니다.

현재 팀 멤버. (사진: 토요코이)

어려움과 팀 정신

자유 클럽으로서 토요코이는 특히 재정적인 문제에서 상당한 어려움을 겪었습니다. 팀 기금(공연 의상, 액세서리 등의 비용을 지불하는 데 사용됨)은 대부분 멤버들의 기부로 이루어지며, 일부는 팀이 축제나 이벤트에서 공연을 할 때 받는 "보상" 덕분입니다. 토요코이는 초대받은 거의 모든 축제에서 공연을 펼친다. 이러한 축제는 종종 베트남-일본 문화 교류 축제입니다. 가장 큰 연례 축제는 3월~4월에 열리는 벚꽃 축제입니다. 그 외에도, 일년 내내 다양한 ​​장소에서 소규모 축제가 열립니다. 가끔 팀은 학교, 학부 행사나 기타 부대 행사에서 공연을 하기도 합니다.

동아리 초창기 회원 중 한 명인 동양학과 응우옌 티 융(K53) 씨는 이렇게 회상했습니다. "처음에는 동아리 운영에 많은 어려움이 있었고, 선생님들이 옷을 빌려주셨습니다. 두 번째 시즌에는 드라이클리닝과 다림질 비용을 조금 지원받았습니다. 하지만 그 당시에는 정말 즐거웠고, 팀워크 외에는 아무것도 생각하지 않았습니다. 함께 즐겁게 노력하고 노력하는 것이 중요했습니다."

두 번째로 겪는 어려움은 시간 관리 문제입니다. 팀원 대부분이 학생이고, 그 중 일부는 직장인이기 때문에, 모두가 만나서 함께 연습할 수 있는 공통된 시간대를 정하는 것은 매우 어렵습니다. 힘들었지만, 동요코이 멤버들은 뭉쳐서 이를 극복해 나갔습니다.

단순한 동아리가 아닌, 학생 생활의 가장 소중한 추억이 담긴 곳

린은 요사코이에 와서 체력을 단련하고, 스트레스 많은 공부 시간 이후의 스트레스를 해소할 뿐만 아니라, 항상 입가에 미소를 유지하는 법도 배웁니다. 또한 이렇게 덧붙이셨습니다. "저는 또한 그룹에서 일하는 법을 배웠고, 공부와 실천의 균형을 맞추는 법을 배웠으며, 나 자신과 다른 사람들에 대한 책임감을 더 갖게 되었습니다." 린과 같은 일본 학생들에게 클럽 활동은 교실 밖의 공부 시간이기도 합니다. 춤을 통해 그들은 일본 문화를 더욱 깊이 '흡수'하고 전공에 대한 애착을 갖게 됩니다.

둥 씨는 팀과 함께했던 가장 기억에 남는 추억에 대해 이렇게 말했습니다. "2010년 벚꽃 축제 마지막 밤이었어요. 비가 억수같이 내렸지만 모두 함께 춤을 췄어요. 땀과 행복의 눈물, 우정과 동지애가 모두 어우러져 있었죠. 제 학생 시절 가장 아름다운 추억 중 하나였어요."

아마도, 토요코이 멤버들에게는 이 클럽이 더 이상 단순한 클럽이 아니라 가족이 되었을 것이다. 린은 자신의 팀에 대해 자랑스러워하며 이렇게 말했습니다. "매번 축제 시즌마다 팀을 더욱 사랑하게 됩니다. 팀 훈련의 결과를 볼 때마다 정말 행복해요. 팀 사진이나 공연 영상을 볼 때마다 이 멋진 팀의 일원이라는 사실이 정말 자랑스럽습니다."