Tin tức

태국 학생 23명에게 학업 증명서 수여

화요일 - 2017년 5월 16일 00:47
2017년 5월 12일 오후, 팜 꽝 민 교장은 ASEAN 공동체 국가 간 학생 교류 및 협력 프로젝트의 "언어와 문화 학습" 프로그램에 참여한 반솜데이차오프라야 라즈밧 대학교(태국) 학생 23명에게 직접 수료증을 수여했습니다.
Trao chứng nhận học tập cho 23 sinh viên Thái Lan
태국 학생 23명에게 학업 증명서 수여

사회과학 및 인문학 대학의 Pham Quang Minh 총장이 태국 학생들에게 각각 인증서를 수여했습니다.

이 프로그램에는 Bansomdejchaopraya Rajbhat University(태국)를 대표하여 연구소 소장인 Panornuang Sudasnara Na Ayudhya 여사가 참석했습니다. 완디 아사바실라파쿨(Wandee Assavasilapakul) 여사, 조직부장 모라코트 푸통(Morrakot Pootong), 재무부장 기획부장 아피차트 싱차이 씨와 학생 23명이 "언어와 문화 학습" 프로그램에 참여했습니다.

학교 측에서는 Pham Quang Minh 교장이 교장 선생님이셨습니다. 조교수 박사 Tran Viet Nghia, 학교 협력 및 개발부장 티에스. 청년연합 서기, 트란 박 히에우; 티에스. 응우옌 트란 티엔, 동양학과 부학과장. 우리는 인문학부의 많은 학생들과 함께 베트남에서 공부하고 교류하는 동안 태국 학생들과 문화와 언어를 교류하고 공유하는 과정에 참여했습니다.

태국 학생들이 선생님과 베트남 학생들과 함께 기념사진을 찍고 있다

ASEAN 공동체 국가 간 학생 교류 프로그램의 틀 내에서, 2017년 4월 30일부터 5월 12일까지 반솜데이차오프라야 랏지밧 대학교(태국)의 학생 그룹이 베트남을 방문하여 VNU 사회과학 및 인문학 대학의 학생들과 함께 "언어와 문화 학습" 프로그램에 참여했습니다.

이 프로그램에는 태국 학생들이 베트남 문화, 언어, 사람들의 독특한 특징에 대해 배우는 데 도움이 되는 일련의 활동이 포함되어 있습니다. 태국 학생들은 공부 외에도 하노이의 유명한 장소인 문묘, 호치민 묘소, 호안끼엠 호수를 방문하여 소개를 받고, 학교 내 동아리에서 다양한 경험을 했으며, 사회과학 및 인문대학의 보비남 동아리와 함께 무술 보비남을 시도해 보았습니다.

Pham Quang Minh 교수가 축하 연설을 했습니다.

사회과학 및 인문학 대학의 Pham Quang Minh 총장은 개회사에서 VNU 사회과학 및 인문학 대학에서 언어 및 문화 교류 과정을 성공적으로 마친 Bansomdejchaopraya Rajbhat 대학 학생들에게 축하를 전했습니다.

"교류와 공부 기간이 길지는 않았지만, VNU 인문사회과학대학은 여러분을 인문학 가족의 일원으로 여겼습니다."라고 Pham Quang Minh 교수가 말했습니다.

Pham Quang Minh 교수는 "베트남에서 보내는 2주는 여러분 각자의 기억 속에 베트남 문화와 베트남 사람들, 특히 사회과학 및 인문학 대학의 교수진과 학생들에 대한 경험에 대한 아름다운 시간이 될 것입니다."라고 희망을 밝혔습니다.

Pham Quang Minh 교수는 "앞으로 학교는 ASEAN 지역 국가들과 더 많은 학생 교류 과정을 조직하는 것을 추진할 것"이라고 말했습니다. 교장 선생님은 앞으로 학교에서 반솜데이차오프라야 라즈바트 대학교의 더 많은 학생 대표단이 교류하고 공부하기를 바랍니다.

시상식에서 연설하는 Bansomdejchaopraya Rajbhat 대학의 Panornuang Sudasnara Na Ayudhya 씨

반솜데이차오프라야 라즈바트 대학교 연구소 소장인 파노르누앙 수다스나라 나 아유디아 여사는 VNU 사회과학 및 인문학 대학에 깊은 감사를 표했습니다. 최근의 교류 기간은 학교 학생들에게 많은 유익한 가치를 가져다주었습니다. 반솜데이차오프라야 라즈바트 학교의 학생들이 새로운 문화와 친절하고 사랑스러운 새로운 사람들을 만날 수 있는 기회를 갖도록 도와주세요.

파노르누앙 수다스나라 나 아유타야 여사는 앞으로 사회과학 및 인문학 대학의 학생 대표단이 태국 반솜데이차오프라야 랏지바트 대학에서 교류하고 공부하는 것을 환영할 것이라고 밝혔습니다.

태국 학생들이 베트남 전통 ​​원뿔모자를 쓰고 공연을 펼치고 있습니다.

수료증 수여식이 끝난 후, 두 학교 학생들이 특별한 문화예술 교류 공연을 선보였습니다. 태국 학생들이 베트남 전통 ​​예술 공연을 인상적이고 전문적으로 선보였습니다.

 

작가:호아이안

기사의 총점: 0/0 리뷰

이 기사를 평가하려면 클릭하세요
[모바일 언어]
귀하는 사이트를 사용하지 않았습니다.로그인 상태를 유지하려면 여기를 클릭하세요. 대기시간: 60 두번째