추모식에 참석한 사람은 후쿠시마-베트남 우호협회 대표, 가족 및 친척, 일본에서 온 다카노 씨의 친구, 협력 및 개발부, 정치 및 학생 행정부, 이사회 및 베트남학 및 언어학부 대표, 문학 연구소의 전문가 및 연구자였습니다.
저널리스트 타카노 이사오(1943~1979)와 그에 대한 책
타카노 이사오1943년 일본 고베에서 태어난 그는 1967년 베트남으로 건너가 하노이 대학교 베트남어학과(현 인문사회과학대학교 베트남어학과)에 입학했습니다. 타카노 이사오는 베트남 전쟁이 점점 더 격렬해지던 시기에 대학에 진학했지만, 모든 어려움을 극복하고 베트남어를 배우고 베트남 문화를 접하며 베트남 사람들의 저항 생활에 깊이 몰입했습니다.
졸업 후 타카노는 일본으로 돌아와 취재 활동을 했습니다. 1979년 2월, 중국 정부는 베트남 국경 지방을 동시 공격하는 작전을 개시했습니다. 타카노는 즉시 베트남으로 돌아와 전쟁이 가장 치열했던 지역으로 달려가 취재했습니다.
1979년 3월 7일, 타카노 기자는 랑선에서 취재 중이던 중 중국군의 연쇄 총탄에 기자들이 탑승한 차량 두 대가 공격당해 사망했습니다. 그의 장례식은 3월 20일 도쿄에서 일본 공산당에 의해 엄숙히 거행되었습니다. 그의 추모비는 현재 랑선 시 호앙동 묘지에 있으며, "아카하타 신문(일본) 기자 타카노 이사오 동지, 1979년 3월 7일 랑선에서 사망"이라는 비문이 새겨져 있습니다.
타카노는 베트남 군대와 국민의 북쪽 국경을 지키기 위한 전쟁에 대한 수많은 보도, 뉴스, 그리고 사진들을 포함하여 풍부한 언론 경력을 남겼습니다. 이러한 사진들은 조국의 구석구석을 수호하고자 결연한 베트남 국민의 용감하고 영웅적인 정신을 생생하게 묘사하며 큰 영향을 미쳤습니다. 또한, 풍부하고 심오한 베트남어 실력을 바탕으로 베트남어에서 일본어로 수많은 문학 작품을 번역하여 일본과 국제 사회에 베트남의 문화적 가치를 알리고 확산하는 데 기여했습니다. 타카노 이사오는 사후 톤 득 탕 대통령으로부터 우호 훈장을 추서받았습니다. 2019년 3월 5일, 베트남-일본 수교 45주년(1978-2018)을 맞아 그의 삶과 유물을 소개하는 "언론인 타카노 이사오 - 용감한 증인"이라는 주제의 토크쇼가 개최되었습니다.
개회사 대신, 레 티 탄 땀 박사(베트남어학부장)는 용감한 저널리스트이자 전쟁 기자인, 학부와 대학의 훌륭한 졸업생에 대한 깊은 감정을 표현한 시를 낭독했습니다.
동문 추모의 날을 맞아, 희생된 저널리스트 타카노 이사오, 후쿠시마-베트남 친선협회 대표, 유족, 저자 일행이 정중하게 "
일본 언론인 타카노 이사오 - "용감한 증인"사회과학 및 인문학 대학, 베트남학 및 베트남어학부, 문학 연구소.
저자 그룹을 대표하여 도안 르 지앙 준교수 박사가 책과 카메라를 소개했습니다. 이는 저널리스트이자 리포터인 타카노 이사오의 기념품이었습니다.
책"일본 언론인 타카노 이사오 - 용감한 증인"타카노 기자에 대한 매우 귀중한 자료들을 수집하고 소개합니다. 카메라, 전장에서 싸우는 동안 그를 따라다녔던 배낭, 그가 찍은 사진들, 그리고 그와 함께 싸웠던 친구들의 회고록 등이 그 예입니다. 이 자료들을 통해 독자들은 1979년 북부 국경을 지키기 위한 전투의 가장 치열했던 시기에 베트남 군인들과 함께 용감하게 싸우며 살았던 일본인 친구 타카노 이사오 기자의 삶을 상상할 수 있습니다.
추모식 참석자들은 1979년 2월 랑선에서 타카노 이사오 삼촌의 삶과 투쟁, 그리고 희생의 순간을 담은 그의 아내가 보낸 소중한 다큐멘터리를 보며 깊은 감명을 받았습니다. 그 다큐멘터리에는 미망인의 슬픔과 고통, 어린 딸의 눈물, 남편과 아버지의 희생을 기억하는 마음이 담겨 있었지만, 무엇보다도 그들의 친척들이 베트남 친구들과 함께 정의와 평화를 위해 희생하며 살아가고 싸웠다는 자부심이 담겨 있었습니다.
따뜻하고 감동적인 분위기 속에서 추모식에 참석한 모든 사람들은 일본 저널리스트 타카노 이사오의 친구인 예술가 타치바나 료메이의 아름다운 플루트 연주를 들었습니다.
1979년 2월 랑선 전장의 목격자였던 기자 응오 민 다오는 기자 타카노 이사오의 희생 순간에 대한 많은 감동적인 이야기를 공유했습니다.
타카노 이사오 - 낯선 땅의 태양, 베트남어와 베트남이라는 나라에 대한 열정적인 사랑으로 1979년 베트남 민족의 국경 수비전을 위해 청춘을 바쳤습니다. 그의 희생은 음악을 포함한 수많은 예술 작품에 영감을 주었습니다.: "타카노 - 용감한 증인"에 속한다음악가 포 득 푸옹매우 감동적인 가사와 함께:
“후지의 장엄한 눈 덮인 하얀 땅의 아들에 대한 노래를 불러주세요.
전쟁과 연기가 자욱한 시절에 당신은 내 고향에 왔고, 당신의 영혼은 활짝 핀 벚꽃처럼 상쾌했습니다.
진실을 위해 희생한 군인 당신에게 영광을 돌립니다.
.....
오! 타카노 이사오! 당신의 고향에 사랑을 전합니다!
진실은 승리할 것이고, 당신의 사랑은 언제나 열정적일 것입니다. 타카노의 청춘은 얼마나 아름다운지요!
베트남학과 베트남어학부 이사회는 후쿠시마-베트남 우호 협회와 예술가 타치바나 료메이에게 감사의 마음을 담아 꽃을 전달했습니다.
