1. 学生姓名：DANG THI OANH 2. 性别：女
3.出生日期：1972年5月15日
4.出生地：莱州
5. 越南河内国立大学人文社会科学大学校长于 2019 年 11 月 26 日颁布的第 4420/2019-QD-XHNV 号关于承认学生的决定
6.培训流程的变化：
7. 论文题目：《基于老街省巴夏县黑哈尼族文化生态空间的特色旅游产品开发》
8.专业：旅游；9.代码：8810101
10. 科学顾问：越南河内国立大学社会科学与人文学院旅游研究学院副教授、博士 Tran Thuy Anh
11.论文成果总结：
- 本论文对老街省巴夏县黑哈尼族的文化与生态空间进行了描述、研究和分析。在此基础上，指出并肯定了该文化空间是独特的旅游资源，可以加以利用，打造和开发特色旅游产品，服务于地方旅游业的发展。
- 本论文对巴特夏特的特色旅游产品以及开发巴特夏特黑哈尼族文化生态空间特色旅游产品的相关条件进行了调查和评估（包括目的地准入条件、基础设施、容量、价格等）。据此，我们断言巴特夏特拥有充分的有利条件来开发该文化空间，打造和开发当地黑哈尼族文化生态空间特色旅游产品，为旅游业发展服务。
- 论文研究开发了黑河尼族文化生态空间的06个具体旅游产品：
（1）. 参观古老森林 - Y Ty 公社（黑哈尼族居住区 - 国家管理）
（2）。云狩猎 - 南丰市 Y Ty 公社
（3）参观 Choan Then 村 - Black Ha Nhi 族 - Y Ty 公社
(4) 体验黑河尼人的干嘉嘉节 - Nam Pung 公社、Y Ty、Trinh Tuong、A Lu
（5）黑河尼族夯土房——Y Ty、Nam Pung、Trinh Tuong、A Lu 公社
（6）参观黑河尼人的梯田——Y Ty、Trinh Tuong、Ngai Thau、Nam Pung、A Lu 公社。
- 论文还提出了08组解决方案，以帮助各个层面、各个部门和当地人民应用该主题构建的06个具体旅游产品来发展黑哈尼族聚居地巴特夏县的旅游业。
12.实际应用：（如有）
该项目构建的以挖掘黑河尼族生态文化为特色的旅游产品开发方向，可以推广应用于巴夏县黑河尼族聚居地区，特别是郑祥、南风、义台等乡镇，这些地方游客出行较为便捷。另一方面，这些乡镇的旅游活动过去和现在都处于不同阶段。因此，应用这些产品开发模式将有助于当地提升产品质量，吸引更多游客，并延长游客的停留时间。
13. 进一步研究方向：（如有）
- 旅游资源拓展方向研究：研究开发利用巴特夏黑哈尼族文化空间（不只是生态文化空间）的旅游产品
- 研究如何将其应用于该地区其他民族的文化和生态空间：蒙族、瑶族、热族……，打造具有当地特色的旅游产品。
14.与论文相关的已发表著作：
(1). Đặng Thị Oanh (2008), “Những ứng xử của người Hà Nhì ở Điện Biên, Lai Châu với nguồn nước”, Hội Thảo quốc tế về người Hà Nhì – huyện Lục Xuân – Vân Nam – Trung quốc, Tháng 11/2008).
(2). Đặng Thị Oanh và Hoàng Mạnh Linh (2020), «Nghiên cứu TNDL Bát Xát, Lào Cai trong xây dựng SPDLĐT của địa phương», Tạp chí Văn hóa học của Bộ Văn hóa Thể thao và Du lịch, số tháng 12/2020.
(3). Đặng Thị Oanh (2020), «Phân tích lợi thế so sánh và lợi thế cạnh tranh điểm đến du lịch xã Y Tý huyện Bát Xát, tỉnh Lào Cai », Tạp chí Văn hóa Nghệ thuật – Cơ quan lý luận của Bộ Văn hóa, Thể thao và Du lịch, số tháng 12/2020.
(4). Đặng Thị Oanh (2020), «Sự tham gia của người Hà Nhì Đen ở Y Tý trong phát triển du lịch bền vững tại địa phương », Tạp chí Khoa học & Công nghệ Đại học Thái Nguyên, 225 (16)/2020.
硕士论文信息
1. 全名：DANG THI OANH； 2.性别：女
3.出生日期：1972年5月15日；4.出生地点：莱州
5. 录取决定编号：4420/2019-QD-XHNV，由河内国立大学社会科学与人文大学校长于2019年11月26日签发。
6. 学术流程的变化：
7. 论文题目：《基于老街省巴夏县黑哈尼族生态文化空间的特色旅游产品开发》
8.专业：旅游；9.代码：8810101
10. 指导教师：Tran Thuy Anh 副教授，河内越南国立大学社会科学与人文大学旅游研究学院。
11.论文成果总结：
- 本论文对老街省巴夏县黑哈尼族的生态文化空间进行了描述、研究和分析。指出并确认：该文化空间是独特的旅游资源，可以加以利用，打造和开发特色旅游产品，服务于当地旅游业的发展。
- 本论文对巴特夏特（Bat Xat）的具体旅游产品以及开发该地区黑哈尼族生态文化空间特色旅游产品的相关条件进行了调查和评估。巴特夏特（Bat Xat）（目的地交通便利性、基础设施、容量、价格……）。由此，确认巴特夏特拥有充分的有利条件来开发这一文化空间，并在此基础上开发和打造特色旅游产品，从而促进当地旅游业的发展。
- 本论文针对黑河尼族生态文化空间研究开发了06个具体的旅游产品：
（1）. 参观古老森林 - Y Ty 公社（黑哈尼族居住区 - 国家管理）
（2）。猎云 - 南丰市 Y Ty 公社
（3）探访 Choan Then 村 - Black Ha Nhi 族 - Y ty 公社
（4）体验黑河尼族的干寿节——南风、Y Ty、Trinh Tuong、A Lu
(5) 黑河尼人之家 - Y Ty 公社，Nam Pung，Trinh Tuong，A Lu
（6）参观黑河尼人的梯田——Y Ty、Trinh Tuong、Ngai Thau、Nam Pung、A Lu。
- 论文还提出了08组解决方案，以帮助各级部门和当地人民将本课题打造的06个具体旅游产品应用到Ha Nhi Black所在的Bat Xat县的旅游业发展中。
12.实际适用性：（如有）
该项目在黑河尼族生态文化开发方面构建的具体旅游产品开发方向，可以应用于巴夏县黑河尼族聚居区。尤其是在郑祥乡、南风乡和义台乡，游客可以相对便捷地到达目的地。另一方面，这些乡镇的旅游活动也已在不同层面开展。因此，这些产品开发模式的应用将有助于当地提升产品质量，吸引更多游客，并延长游客的停留时间。
13. 进一步研究方向：（如有）
- 旅游资源拓展方向研究：研究开发利用巴特夏黑哈尼族文化空间的旅游产品（不只是生态文化空间）
- 研究如何将生态文化空间应用于本地区其他民族：苗族、瑶族、热族……等，开发具有地方特色的旅游产品。
14. 论文相关出版物
（1）邓氏莺（2008），“奠边府、莱州地区河日人与水资源的关系”，中国云南省陆春县河日人国际研讨会，2008年11月。
(2). 邓氏莺、黄孟灵（2020），《老街省巴夏县旅游资源在打造地方电子旅游产品中的研究》，文化体育旅游部文化局刊，2020年12月。
(3). 邓氏莺（2020），《老街省巴舍县伊蒂乡旅游目的地比较优势与竞争优势分析》，《艺术文化杂志-文化体育旅游部理论》，2020年12月刊。
(4). Dang Thi Oanh (2020)，《Y Ty黑河尼族参与当地可持续旅游发展》，太原大学科技学报，225 (16)/2020。
