1. 학생 성명: 하예지 2. 성별: 여학생
3. 생년월일: 1991년 12월 14일
4. 출생지: 미국 뉴욕.
5. 2019년 10월 17일자 베트남 국립대학교 사회과학인문대학 총장의 학생 입학 결정 제3980/QD-XHNV-DT호.
6. 교육 과정 변경 사항: 없음
7. 논문 제목: 현대 한국 산문 작품을 통해 본 베트남 여성의 결혼 생활
8. 전공: 베트남학 코드: 8310630.01
9. 과학 자문: 레 티 탄 탐 - 베트남 국립대학교 사회과학 및 인문학부 베트남어학과 부학과장 (하노이).
10. 논문 결과 요약:
본 연구의 대상이 된 산문 작품들을 분석 및 비교한 결과, 세 작품 모두 초기 이주 여성 관련 산문 작품들에 비해 긍정적인 측면을 보여주고 있다. 그러나 세 작품에서 긍정적 묘사의 정도는 동일하지 않다. 세 작품 모두에서 이주 여성 묘사의 미흡함은 작가의 베트남 문화에 대한 이해 부족에서 비롯된 것으로 보인다. 작가의 베트남 문화에 대한 이해도가 높을수록 이주 여성의 삶이 문학 작품 속에서 더욱 현실적으로 묘사되는 경향이 있다.
11. 실제 적용 사례: (있는 경우)
한국 내 베트남계 한국인 커플 수가 급증함에 따라 문학 작품에서 베트남 여성을 정확하게 묘사해야 할 필요성도 커지고 있다. 본 연구는 한국 작가들이 베트남 이주 여성을 폭력의 희생자이자 동정의 대상으로만 보는 고정관념에서 벗어나, 베트남 문화에 대한 심층적인 연구를 통해 더욱 깊이 있는 이해를 바탕으로 문학 작품에 베트남 여성을 묘사하는 데 참고 자료로 활용될 수 있을 것이다.
12. 향후 연구 방향: (있을 경우)
13. 논문과 관련된 출판물: 없음
석사 학위 논문에 관한 정보
1. 성명: 하예지 2. 성별: 여성
3. 생년월일: 1991년 12월 14일 4. 출생지: 미국 뉴욕
5. 입학 결정 번호: 3980/QD-XHNV-ĐT 날짜: 2019년 10월 17일
6. 학사 과정 변경 사항: 해당 없음
7. 공식 학위논문 제목: 현대 한국 산문 작품을 통해 본 베트남 여성의 결혼 생활
8. 전공: 베트남학 9. 코드: 8310630.01
10. 지도교수: 레 티 탄 탐 박사 - 베트남 국립대학교 사회과학인문대학 베트남어학과 부학장 (하노이 소재)
11. 논문의 연구 결과 요약:
연구 대상인 산문 작품들을 분석 및 비교한 결과, 세 작품 모두 이민 여성에 관한 기존 산문 작품들에 비해 긍정적인 측면을 보인다. 그러나 세 작품의 능동적인 묘사 수준은 동일하지 않다. 세 작품 모두에서 이민 여성 묘사의 결함은 작가의 베트남 문화에 대한 이해 부족에서 비롯된다. 작가의 베트남 문화에 대한 이해도가 높을수록 이민 여성의 삶이 문학 작품에 더욱 현실적으로 반영될 것이다.
12. 실용적 적용 가능성: 한국에서 베트남계 한국인 커플이 급증함에 따라 문학 작품에서 베트남 여성을 올바르게 묘사해야 할 필요성도 커지고 있습니다. 본 연구는 한국 작가들이 베트남 이민 여성을 폭력의 희생자나 동정의 대상으로만 묘사하는 고정관념에서 벗어나 베트남 문화에 대한 깊이 있는 이해를 바탕으로 문학 작품에 베트남 여성을 더욱 폭넓게 표현할 수 있도록 도울 수 있습니다.
13. 향후 연구 방향 (있을 경우):
14. 학위논문 관련 출판물: 없음
