Tin tức

국제 학술지에 발표되는 논문은 각 개인의 과학적 업적과 밀접한 관련이 있습니다.

2019년 5월 5일 일요일 오전 3시 10분
사회과학 및 인문학 분야 국제 학술지 발표 현황과 해결책을 주제로 한 학술대회가 사회과학인문대학교에서 개최되었습니다. 이번 대회에는 대학 내외에서 국제 학술지 발표 경험과 업적을 쌓은 저명한 연구 그룹 리더 및 학자들이 참여했습니다. 응우옌 반 킴 부총장께서 학술대회 의장을 맡으셨습니다.
Công bố quốc tế gắn chặt với sinh mệnh khoa học của mỗi cá nhân
국제 학술지에 발표되는 논문은 각 개인의 과학적 업적과 밀접한 관련이 있습니다.

GS.TS Nguyễn Văn Kim (Bí thư Đảng uỷ, Phó Hiệu trưởng Nhà trường) chủ trì hội nghị

Công bố quốc tế trong lĩnh vực KHXH&NV dễ hay khó? Tại sao lĩnh vực KHXH&NV có nhiều tiềm năng nhưng kết quả công bố quốc tế chưa tương xứng? Giải pháp nào để thúc đẩy công bố quốc tế trong đội ngũ cán bộ Trường ĐHKHXH&NV? Các nhà khoa học tại hội nghị không chỉ chia sẻ kinh nghiệm cá nhân trong công bố quốc tế mà còn gợi ý những giải pháp tiếp cận từ góc độ quản lý, chính sách...

Tại hội nghị, TS. Phạm Đức Anh (Phó trưởng ban Khoa học Công nghệ, ĐHQGHN) cho biết: Trong chiến lược phát triển đến năm 2020, ĐHQGHN đặt mục tiêu đạt tối thiểu 600 công bố quốc tế thuộc danh mục ISI và Scopus mỗi năm, trong đó riêng lĩnh vực KHXH&NV có 60 bài.

Trong những năm qua, số lượng công bố quốc tế thuộc danh mục ISI và Scopus của ĐHQGHN có tốc độ phát triển đều và xu hướng đi lên. Đặc biệt, trong năm 2018, đội ngũ khoa học của ĐHQGHN đã công bố 603 bài ISI, Scopus. Công bố quốc tế trong lĩnh vực KHXH&NV chiếm tỷ lệ trên dưới 1/10. TS. Phạm Đức Anh cho rằng lĩnh vực KHXH&NV có nhiều tiềm năng và lợi thế nhưng kết quả công bố quốc tế chưa tương xứng với tiềm năng. Do đó, trong năm 2019, ĐHQGHN đề nghị có giải pháp để thúc đẩy mạnh hơn công bố quốc tế trong lĩnh vực này.

TS. Phạm Đức Anh (Phó trưởng ban Khoa học Công nghệ, ĐHQGHN) cho rằng lĩnh vực KHXH&NV còn nhiều tiềm năng để công bố quốc tế

Chia sẻ về kinh nghiệm công bố quốc tế của nhóm nghiên cứu mạnh thuộc Viện Chính sách và Quản lý, trưởng nhóm - PGS.TS Đào Thanh Trường khẳng định: Phần lớn các công bố quốc tế của nhóm đều là kết quả của các đề tài, dự án và 3/4 các công bố thuộc lĩnh vực khoa học chính sách và quản lý có tính chất liên ngành. Từ năm 2017 trở lại đây, nhóm đã thuê các chuyên gia nước ngoài tham gia thực hiện các nhiệm vụ của đề tài, dự án; qua đó hỗ trợ và chuyển giao kinh nghiệm, công nghệ cho các thành viên xoay quanh năng lực viết, công bố và xuất bản các bài báo quốc tế.

PGS.TS Đào Thanh Trường đánh giá cao những chính sách hiệu quả của Nhà trường đã hỗ trợ, thúc đẩy công bố quốc tế trong đội ngũ cán bộ thời gian qua, đồng thời đề xuất thêm một số giải pháp: Một là ĐHQGHN và Nhà trường giao nhiệm vụ cho các nhóm nghiên cứu mạnh, kèm theo giao kinh phí và chỉ tiêu công bố quốc tế. Các nhóm nghiên cứu được tự chủ về kinh phí và hoạt động để có hiệu quả cao nhất. Hoạt động của các nhóm nghiên cứu cần được tính đến và đặt trong chiến lược phát triển công bố quốc tế dài hơi của Nhà trường.

PGS.TS Đào Thanh Trường (Trưởng khoa Khoa học Quản lý, Viện trưởng Viện Chính sách và Quản lý) đề nghị giao kinh phí và chỉ tiêu công bố quốc tế đến từng nhóm nghiên cứu

Hai là Nhà trường quan tâm tuyển dụng các vị trí nghiên cứu viên cho các khoa, trung tâm, viện. Các vị trí nghiên cứu viên này có thể linh động theo biên chế của từng dự án nghiên cứu. Đã đến lúc Nhà trường cần đẩy mạnh việc xây dựng văn hoá công bố quốc tế, đưa công bố quốc tế trở thành nhiệm vụ thường xuyên và nhu cầu tự thân của cán bộ.

Cuối cùng, bên cạnh các công bố quốc tế thì một sản phẩm đặc thù của KHXH&NV cần được đặc biệt coi trọng là các tư vấn, khuyến nghị chính sách cho các cơ quan Đảng và Nhà nước.

사회과학 및 인문학 분야의 국제 학술 논문 발표 건수가 다른 과학 분야에 비해 낮은 것은 여러 국가에서 공통적으로 나타나는 현상인데, 이에 대해 응우옌 홍 콘 부교수(언어학과)는 다음과 같은 정보를 제공했습니다. 지난 6년간의 조사 자료에 따르면 말레이시아의 사회과학 및 인문학 분야 논문 발표 건수는 전체 학술 논문 발표 건수의 4.7%를 차지하며, 베트남은 5.7%로 싱가포르와 동일한 수준입니다. 동남아시아에서는 필리핀이 9.6%로 가장 높은 비율을 보입니다. 개별 대학별로 살펴보면 싱가포르는 대학당 연간 15편의 국제 학술 논문을 ISI 및 Scopus 데이터베이스에 등재하고 있는 반면, 다른 지역에서는 대학당 연간 1~2편에 불과합니다.

응우옌 홍 콘 부교수(언어학과)는 사회과학 및 인문학 분야의 국제 논문 발표 수가 다른 과학 분야에 비해 상대적으로 적은 것은 많은 국가에서 흔히 볼 수 있는 현상이라고 주장합니다.

이유를 설명하세요기음응우옌 홍 콘 부교수에 따르면, 베트남의 국제 학술지 논문 발표 건수가 다른 국가들에 비해 적은 이유는 사회경제적 발전 수준과 과학 투자 격차에서 비롯됩니다. 선진국과 비교했을 때 베트남의 과학 투자 수준은 여전히 ​​크게 뒤처져 있습니다. 또한, 전반적인 상황과 과학자 개개인의 기여도를 포함한 주관적 및 객관적 요인에서 발생하는 여러 가지 한계점도 존재합니다. 이러한 요인에는 세계 다른 국가들과의 이론적 및 방법론적 접근 방식의 차이, 세계적인 과학적 이슈에 대한 발맞추지 못하는 점, 부족한 외국어 능력, 그리고 베트남 사회과학 및 인문학의 특수성 등이 포함됩니다. 따라서 사회과학 및 인문학 분야의 국제 학술지 논문 발표 건수와 질을 점진적으로 향상시키기 위해서는 로드맵과 시간이 필요하며, 서두를 수는 없습니다.

응우옌 홍 콘 부교수는 대학 발전 전략에서 인적 요소가 가장 중요하다고 강조했습니다. 따라서 대학은 연구 및 국제적 통합에 대한 역량과 적성을 갖춘 인재를 채용하기 위해 인력 선발 과정에 심혈을 기울여야 합니다. 또한, 관리 체계는 유연하고 개방적이어야 하며, 이를 통해 교직원의 창의력과 헌신을 최대한 발휘할 수 있도록 해야 합니다.

응우옌 뚜안 안 부교수(사회학과)가 학술대회에서 연설을 했습니다.

언어학과 찐깜란 부교수는 연구팀의 경험을 공유하며, 연구 그룹이 아직 구성되지 않은 경우 각 전문 분야에서 연구 역량을 강화할 수 있도록 개인에게 투자하고 격려하는 데 집중해야 한다고 강조했습니다. 이는 국제 학술지에 논문을 발표하려면 특정 분야에 대한 깊이 있는 전문 지식이 필요하며, 연구 관심사가 비슷한 사람을 찾기가 어려울 수 있기 때문입니다.

국제 학술지에 논문을 게재한 경험에 대해 찐깜란 부교수는 해외 학술지가 베트남의 설문 조사 데이터에 매우 큰 관심을 보인다는 점이 유리하다고 생각한다고 밝혔습니다. 또한, 저자는 최신 이론적 기반, 효과적인 분석 틀, 그리고 현재의 동향 및 관심 분야와 관련된 연구 문제를 제시해야 논문 게재가 확정될 가능성이 높아진다고 덧붙였습니다.

정식 교육을 받은 영어권 국가의 과학자들만이 국제 학술지에 논문을 발표할 가능성이 높다는 우려에 대해, 응우옌 반 루오트 부교수(심리학과)는 심리학과의 사례를 들면서, 대부분의 교수진이 프랑스어권과 러시아어권 국가에서 교육을 받았음에도 불구하고 모두 영어권 국제 학술지에 논문을 발표했다고 밝혔습니다. 이는 심리학이라는 학문 분야의 독특한 특성, 즉 강력한 국제적 연계성과 더불어 교수진들의 개방적인 사고방식, 정보 공유, 그리고 개개인의 노력이 어우러져 의미 있는 결과를 도출해낸 덕분이라고 설명했습니다.

응우옌 반 루옷 부교수(심리학과)는 국제 학술지에 논문을 게재하기 위한 자신의 개인적인 경험과 노력에 대해 공유했습니다.

심리학적 관점에서 볼 때, 응우옌 반 루오트 부교수는 과학자들이 연구 분야와 관련된 국제 과학 포럼 및 네트워크에 적극적으로 참여하여 지식을 배우고 교류해야 한다고 믿습니다.

응우옌 탄 후옌 부교수(언론정보교육원)도 같은 견해를 밝히며, 과학자들은 항상 열정과 의욕을 유지하고, 과학 발전에 기여할 준비를 갖추며, 국제 학술지 발표를 통해 과학적 역량을 개발하고 입증해야 한다고 강조했습니다. 베트남 과학자들은 각자의 전문 분야에서 세계적인 석학들과 교류하고, 자신감 있게 국제 연구 프로젝트에 참여하여 경험을 쌓고 신뢰도를 구축해야 합니다. 국제 사회에서 과학적 관계를 구축하는 데 있어 개인적인 관계 유지는 매우 중요합니다.

언론정보교육원 응우옌 탄 후옌 부교수가 이번 학술대회에서 연설을 했습니다.

실질적인 관점에서 황안투안 부교수(본교 부총장)는 다음과 같이 논평했습니다. "연구 중심 대학이라는 지위는 더 이상 단순히 목표로만 여겨지는 것이 아닙니다. 연구 정신은 교직원과 대학의 모든 활동에 항상 내재되어 있어야 합니다. 공립 대학들이 이러한 원칙을 지키지 않으면 국제 학술지 발표 경쟁에서 뒤처질 것입니다. 지적 자본이 공공 부문에서 사립 부문으로 빠르게 이동하고 있으며, 사립 대학들은 국제 학술지 발표에 막대한 노력과 투자를 기울이고 있습니다."

국제 학술 출판이 쉬운지 어려운지, 전망이 긍정적인지 부정적인지는 여전히 논쟁거리입니다. 하지만 현재 모든 차원에서 열려 있는 정책 메커니즘을 효과적으로 활용한다면 국제 학술 출판을 크게 촉진할 수 있다는 점은 부인할 수 없습니다.

컨퍼런스를 마무리하며 응우옌 반 킴 교수(부총장)는 사회과학 및 인문학 분야의 국제 학술지 발표가 피할 수 없는 추세이며, 하노이 사회과학인문대학교와 베트남국립대학교에서 적극적으로 추진하는 정책이라고 재차 강조했습니다. 특히 베트남 교육 시스템이 지역 및 세계와 더욱 긴밀하게 통합됨에 따라 연구, 교육, 대학 행정 등 다양한 분야에서 국제화의 필요성이 더욱 커지고 있는 상황에서, 베트남 과학자들은 이러한 추세에 역동적이고 적극적으로 적응해야 할 필요성을 절감하고 있다고 덧붙였습니다.

응우옌 반 킴 교수가 컨퍼런스를 마무리했습니다.

지난 몇 년간 사회과학인문대학교는 국제 학술지 발표를 장려하고 교직원의 연구 역량을 개발하기 위해 다양한 정책과 방안을 시행해 왔습니다. 본 대학교는 국제 학술지 발표를 장려하고 지원하는 정책을 추진하고 있으며, 국내외 전문가들을 초청하여 발표 경험을 공유하는 자리를 마련하고, 국제 학술지 발표 관련 워크숍과 학술대회를 개최하고, 정규 연구 과제에 국제 학술지 발표 목표를 포함시키고, 유망한 연구 그룹에 대한 지원을 강화하고 있습니다.

본 대학은 교수진의 연구 및 국제 학술 발표 활동을 더욱 강화하여 연구진의 위상, 역할 및 전문 역량을 확립할 것을 촉구합니다. 국제 학술 발표는 현재뿐 아니라 미래에도 각 개인과 사회과학인문대학의 학문적 삶에서 필수적인 부분이 되어야 합니다.

작가:탄하, 콩민

이 기사의 총점은 0점 만점에 0점입니다 (리뷰 0개).

클릭하여 기사를 평가해 주세요.

최신 뉴스

이전 뉴스

사이트를 이용하지 않으셨습니다.로그인 상태를 유지하려면 여기를 클릭하세요.대기 시간: 60 두번째