제5회 국제 한국학 학술대회 기간 중 진행된 기자 인터뷰에서 서충석 교수(호주 뉴사우스웨일스대학교 한국학연구소 소장)는 베트남의 한국학 발전 상황에 대해 긍정적인 평가를 내렸다.
교수에 따르면 한국 문화가 베트남에 도입될 때 얻을 수 있는 이점은 무엇인가요?우선, 베트남과 한국은 문화적, 사회적으로 많은 공통점을 가지고 있습니다. 이는 양국 간 문화 교류를 위한 견고한 토대와 훌륭한 잠재력을 제공합니다. 또한, 한국은 문화 교류에 적극적으로 참여하고 베트남 문화와 국가에 대해 더 많이 배우고자 하는 열망을 가지고 있습니다. 따라서 우리는 베트남과 한국 간의 상호 문화 교류, 협력 및 교류를 발전시켜 나가고자 합니다.
- 교수님, 베트남에서 한국학이 발전해 온 상황을 어떻게 평가하시나요? 그리고 이 지역의 다른 국가들과 비교했을 때 어떤 차이가 있다고 생각하시나요?베트남의 한국학이 이 지역에서 가장 발달했다는 점에는 의심의 여지가 없습니다. 베트남에서 한국학을 가르치는 두 주요 기관인 하노이 사회과학인문대학교와 호치민 사회과학인문대학교에서는 대학, 교수진, 그리고 학생들이 이 분야를 발전시키기 위해 상당한 시간과 노력을 투자하고 있으며, 열정 또한 매우 크다는 것을 알 수 있습니다. 베트남에서 한국학 발전의 첫걸음은 한국어 교육에 집중하는 것이었고, 그 후 양국 학자들 간의 활발한 교류와 협력을 통해 한국 문화와 한국이라는 나라 자체로 연구 범위를 넓혀갔습니다.
- 교수님께서는 이 연구 분야를 발전시키기 위해 베트남 학자들과 협력하는 과정에서 어려움을 겪으신 적이 있습니까?베트남 과학자들과의 협업에 있어 어떠한 어려움도 겪지 않았다고 자신 있게 말씀드릴 수 있습니다. 더욱이 응우옌 반 칸 교수님(하노이 사회과학인문대학교 총장)께서는 현재 동남아시아 한국학회 회장을 맡고 계시며, 베트남은 현재 동남아시아 한국학의 중심지입니다. 응우옌 반 칸 교수님의 지도 아래 베트남 학자들과 협업할 수 있게 되어 매우 기쁘고 영광스럽게 생각합니다.
- 교수님, 베트남과 한국의 외교 협력 전반, 그리고 특히 양국 학자 간의 협력에 대해 어떻게 생각하시는지 말씀해 주시겠습니까?베트남과 한국은 문화적 유사성을 바탕으로 1000년이 넘는 역사를 통해 강력한 협력 관계를 발전시켜 왔습니다. 또한, 양국 간의 협력을 증진하고 양국에 도움이 되는 정책을 공동으로 개발하기 위해 베트남 학자들, 특히 하노이 사회과학인문대학교 학자들과 긴밀한 협력 관계를 유지해 왔습니다.