베트남 정치사와 호찌민에 관한 다양한 무료 자료들을 소개합니다.

이번 학술 세미나의 발표자는 해외기록보관센터 인도차이나 부서 책임자인 올리바 펠레티에르 씨였습니다. 정치학과에서는 라이 꾸옥 칸 부교수, 루 민 반 박사를 비롯한 여러 교수진, 대학원생, 박사 과정 학생들이 참석했습니다.

할머니올리바 펠레티에그들은 현재 프랑스 해외기록보관센터에서 베트남 정치사와 호찌민에 관한 문서를 전시하고 있습니다.

이번 회의에서 올리바 펠레티에 여사는 정치학과 교수진, 강사, 대학원생 및 박사 과정 학생들에게 해외기록보관센터에 소장된 베트남 역사 및 정치, 그리고 응우옌 아이 꾸옥-호찌민 관련 자료들을 소개했습니다.

1966년에 설립된 해외기록보관센터는 현재 38km에 달하는 문서를 소장하고 있으며, 그중 6km는 인도차이나 관련 자료입니다. 센터에는 식민지 시대를 다룬 사진 15만 장, 지도 6만 장, 서적, 신문, 잡지 12만 권이 소장되어 있습니다. 특히 주목할 만한 점은 이러한 자료의 대부분을 누구나 자유롭게 열람할 수 있다는 것입니다. 다음 웹사이트에서 접속할 수 있습니다: http://www.archivesnationales.culture.gouv.fr/anom/fr/

식민지 관련 자료는 프랑스 국가 기관 자료, 프랑스 식민 행정부 자료 등 여러 컬렉션으로 나뉘어 있습니다. 예를 들어, 인도차이나 총독부 자료에는 1945년 이전의 언론 활동 감시, 이주, 서신 등 많은 문서가 포함되어 있습니다. 군사 기록 보관소에는 원정군, 베트남에서 활동하는 외국인 감시, 식민 정부 직원 감시, 응우옌 아이 꾸옥 관련 문서 등이 있습니다. 특히 이 기록 보관소에는 응우옌 아이 꾸옥 관련 자료가 매우 풍부한데, 약 7상자에 8,000페이지 분량의 문서가 보관되어 있으며, 이 문서들은 디지털화되어 센터 웹사이트에 업로드되어 있습니다.

연구자들은 아이디어를 교환하고 발표자와 소통하고 있습니다.

베트남 정치와 관련하여, 해당 기록보관소는 현재 약 5,600건의 문서를 소장하고 있으며, 그중 가장 중요한 자료는 응우옌 아이 꾸옥(Nguyen Ai Quoc)에 관한 것입니다. 자료에는 프랑스 정부 및 식민지 행정부의 문서, 사진, 음성 녹음, 서신, 기사 등이 포함됩니다. 이 자료는 현재 디지털화되어 해외기록보관소 웹사이트에 업로드되었습니다.

올리바 펠레티어 씨는 자료실 소개에 이어 정치학과 교수진, 대학원생, 박사 과정 학생들에게 자료에 접근하고 검색하는 방법을 안내했습니다.

연구원들이 이러한 문서들이 얼마나 많이, 그리고 어느 정도 활용되고 있는지에 대해 질문하자, 올리바 펠레티어 씨는 해외기록보관센터가 현재 문서들을 디지털화하여 센터 웹사이트에 업로드하는 작업을 진행 중이라고 밝혔습니다. 웹사이트에 업로드된 디지털화된 문서의 수는 상당히 많으며, 응우옌 아이 꾸옥에 관한 문서들도 다수 포함되어 있습니다. 이 문서들은 누구나 무료로 열람, 다운로드, 인쇄 및 이용할 수 있습니다.

프랑스는 정보 접근권에 관한 법률을 제정하여 50년 후 기밀 해제된 문서를 누구나 열람할 수 있도록 했습니다. 다만, 이러한 문서를 다운로드하거나 인쇄할 경우 저작권 표시가 나타나며, 원본 문서를 열람하고자 하는 개인이나 단체는 허가를 신청해야 합니다. 상업 출판사와 관련된 일부 문서는 유료로 이용할 수 있지만, 다른 문서들은 원본 그대로 무료로 이용 가능합니다.

PGS.TS Lại Quốc Khánh, Phó Trưởng khoa Khoa học Chính trị phát biểu tại buổi sinh hoạt khoa học.

PGS.TS Lại Quốc Khánh, Phó Trưởng khoa Khoa học Chính trị, đã gửi lời cảm ơn về nội dung chia sẻ của bà Oliver Pelletier. Đây là những thông tin khoa học rất hữu ích đối với những người làm công tác nghiên cứu tại Trường ĐHKXH&NV nói chung, khoa Khoa học Chính trị nói riêng, bởi tư liệu lưu trữ là nền tảng, là cơ sở cho nghiên cứu khoa học, đặc biệt là các nghiên cứu về lịch sử chính trị, về Hồ Chí Minh, v.v..Hoạt động khoa học lần này là sự khởi đầu cho một chuỗi các hoạt động hỗ trợ các nhà nghiên cứu khoa học chính trị, Hồ Chí Minh học, tiếp cận và khai thác các nguồn tài liệu lữu trữ trong và ngoài nước.

Việc tiếp cận các tài liệu lưu trữ trong và ngoài nước sẽ mở ra nhiều hướng nghiên cứu mới về Hồ Chí Minh học, lịch sử chính trị Việt Nam, v.v.. Các nhà nghiên cứu của khoa Khoa học Chính trị sẽ nỗ lực triển khai các nghiên cứu cá nhân và tập thể để khai thác các nguồn tư liệu này.