사진으로 보는 하노이: 대조적인 두 가지 관점 – 사진 소개 및 해설.

이번 세미나에서 과학자, 교사, 학생들은 사진작가들의 소개와 베트남 주재 프랑스 극동연구소(EFEO) 대표인 앤드류 하디 교수의 해설을 통해 하노이에 대한 두 가지 다른 관점을 제시하는 독특한 사진 작품들을 감상했습니다.

(존 램스덴의 "옛날의 하노이" 사진 시리즈 중 한 장의 사진)

첫 번째는 존 램스덴 경의 사진집 "과거의 하노이"입니다. 그는 1980년부터 1982년까지 주 ​​하노이 영국 대사관 부대사로 근무했던 영국의 베테랑 외교관입니다. 베트남에 머무는 동안 그는 원조 시대의 분위기가 사람들의 삶에 여전히 스며들어 있던 시절의 하노이 모습을 수천 장의 사진에 담았습니다. 존의 사진들은 "하노이: 장소의 정신"이라는 제목으로 영국과 덴마크에서 전시되었으며, 2013년에는 부이 쑤언 파이 상(하노이에 대한 애정을 기리는 상)을 수상했습니다. 이 사진집은 2016년 10월 11일에 출간될 예정입니다.

두 번째 사진 시리즈인 "사랑하는 하노이"는 하노이를 기반으로 활동하는 사진작가 응우옌 후 바오의 작품입니다. 그는 이전에는 주간지 '반 응에'와 잡지 '쑤아 나이'에서 사진기자로 활동했습니다. 사진작가로서 그는 베트남 전역을 광범위하게 여행하며 "마을의 추억"과 "거리의 추억"과 같은 여러 차례 호평받은 사진전을 개최했습니다. 그러나 무엇보다도 하노이는 그에게 가장 큰 사랑과 노력을 쏟는 곳이며, 그 사랑의 결실이 바로 현대 하노이의 삶과 풍경을 담은 사진 에세이 모음집인 "사랑하는 하노이"입니다.

두 사진집은 서로 다른 시각과 시기를 통해 하노이를 바라보지만, 공통된 주제를 공유합니다. 바로 하노이의 변함없는 아름다움입니다. 어려운 시기의 보조금 지원 시대의 매력부터 개방 시대의 신선함에 이르기까지, 하노이의 아름다움은 변치 않습니다. 더욱 중요한 것은 두 사진집 모두 인류학 연구의 가장 전형적인 특징들을 생생하게 보여준다는 점입니다. 첫째, 인류학은 사람과 사회를 수치 분석이나 추상적인 이론으로 연구하는 것이 아니라, 삶 속으로 직접 들어가 사람들의 일상생활을 생생하고 진정성 있게 기록함으로써 연구합니다. 둘째, 인류학은 하나의 관점만을 제시하려 하기보다는, 사람들이 살아가고 생각하고 세상을 인식하는 방식의 다양성을 존중하고 온전히 설명하고자 노력합니다.