국제 학술 회의 "1954년 이후 프랑스, ​​유럽, 그리고 베트남"

이번 회의의 목적은 1954년 제네바 협정부터 2013년 체결된 프랑스-베트남 전략 협력 협정에 이르기까지 양국 간 역사적 관계와 외교적 진전을 평가하는 것이었습니다. 양국 관계의 주요 측면들이 논의 주제로 다뤄졌는데, 여기에는 국방 협력, 역사학자들의 분석과 목격자들의 증언을 통해 살펴본 전략적 정치 관계, 경제 및 법률 관계, 그리고 문화 및 종교 분야 관계가 포함되었습니다. 회의는 각기 다른 상징적 의미를 지닌 세 곳의 권위 있는 장소에서 개최되었습니다. 국방 협력 분과는 육군 박물관에서, 전략적 정치 관계는 외교부에서, 그리고 문화 및 종교 협력은 팡테옹-소르본 대학교에서 진행되었습니다.

역사 분야에서는 피에르 브로슈, 위그 테르트레, 피에르 아슬랭과 같은 베트남 역사 전문가와 제임스 G. 허쉬버그, 피에르 주르누와 같은 국제 관계 전문 역사학자 등 익숙한 이름들이 참석했습니다. 톤 누 티 닌 여사와 같은 베테랑 외교관과 루이 아미그, 클로드 블랑슈메종, 앙투안 푸이외트 등 전직 주베트남 프랑스 대사들도 재임 시절의 경험과 견해를 공유했습니다. 문화 및 경제 분야에서는 전문가와 연구자들이 박물관, 문학, 교육, 언론, 종교, 무역, 원자력 등 양국 협력의 특정 측면을 주제로 발표를 진행했습니다.

하노이 사회과학인문대학교 대표단은 5명의 과학자로 구성되었습니다. 응우옌 반 칸 총장의 개회사를 시작으로, 나머지 4명의 대표단(팜 꽝 민 부총장, 쩐 투 흐엉 심리학과 부교수, 찐 반 퉁 사회학과 부교수, 부이 탄 남 국제학과 박사)은 각각 앞서 언급한 주제에 대한 논문을 발표하며 현대 베트남의 관점에서 관찰과 전망을 제시했습니다.

지난 40년간, 부침이 있었던 시기도 있었지만, 프랑스와 베트남의 관계는 양측의 노력 덕분에 상당한 성과를 거두었습니다. 프랑스는 1990년대부터 베트남의 도이모이(개혁) 정책과 포괄적 발전 및 국제 통합을 적극적으로 지원한 최초의 유럽 국가였습니다. 베트남 또한 외교 정책의 전반적인 틀 안에서 프랑스와의 파트너십을 일관되게 중시하고 우선순위에 두어 왔습니다.

경제적, 상업적으로 프랑스는 현재 베트남에 대한 두 번째로 큰 투자국이자 세 번째로 큰 유럽 무역 파트너입니다. 현재 300개 이상의 프랑스 기업과 은행이 베트남에 투자하고 사업을 운영하고 있으며, 많은 고품질 프랑스 상품과 서비스가 베트남 시장에서 인기를 얻고 있습니다.

동시에 프랑스는 공공 재정 관리, 환경 위생, 도시 계획 및 개발, 농촌 경제 개발, 베트남 민족학 박물관 건립 지원, 베트남-프랑스 법률 센터 건립 지원, 의료 장비 현대화 및 제공 지원, 베트남 내 여러 병원 및 과학 연구 기관의 교육 지원 등과 같은 중요한 프로젝트를 통해 주요 공적 개발 원조(ODA) 공여국 중 하나로 활동하고 있습니다.

지금까지 양국은 경제, 국방, 안보, 문화, 인적 교류 등 다양한 분야에서 정기적이고 효과적인 대화 및 협력 메커니즘을 구축하고 유지하기 위해 많은 중요한 협정과 조약을 체결해 왔습니다. 이를 통해 베트남과 프랑스는 여러 분야와 다양한 차원에서 점차 중요하고 상호 유익한 파트너 관계를 형성해 왔습니다. 2013년 9월, 응우옌 깐 중 총리의 공식 방문을 계기로 양국은 관계를 전략적 동반자 관계로 격상하기로 결정했습니다.

많은 논문에서 저자들은 프랑스-베트남 관계의 "새로운" 특징을 강조했는데, 이는 전략적 파트너십에 대한 헌신뿐만 아니라 프랑스와 베트남이 각 대륙을 대표하는 유라시아 두 대륙 간의 다자적 대화라는 점에서도 드러난다.

프랑스에서 열리는 베트남 관련 행사의 개막 행사라는 중요성을 넘어, 이번 학술대회는 학제적인 성격과 다양한 분야의 연구자(역사, 사회학, 경제학 등), 외교관, 전문가, 목격자 등 폭넓은 참석자 규모와 풍성함을 보여주었습니다. 다양한 학문 분야의 저자들이 참여함으로써 학술대회는 다채롭고 다면적이며 학제적인 성격을 띠게 되었습니다. 이번 학술대회는 1974년 이후 40년간의 양국 외교 관계를 되짚어보는 자리였을 뿐만 아니라, 1954년부터 현재까지 이어져 온 프랑스-베트남 관계를 계승하고 발전시키는 연결고리 역할을 했습니다.

본 세미나는 양국 수교 40주년을 기념하기 위해 문화, 교육, 대학 및 연구 협력, 관광, 스포츠, 경제 등 다양한 분야에서 양국이 공동으로 주최한 2013-2014 프랑스-베트남의 해의 핵심 행사입니다. 프랑스팀의 베트남 방문은 2013년 하반기에, 베트남팀의 프랑스 방문은 2014년 상반기에 진행되었습니다.