Nguyen Tai Can 교수님께 경의를 표합니다.

어제, 2011년 2월 28일 오후 1시 30분(현지 시간), 하노이 시간 오후 5시 30분, 러시아 모스크바 호반스코에 장례식장에서 교수이자 박사, 그리고 인민의 스승이신 응우옌 타이 찬(Nguyen Tai Can)의 장례식이 엄숙하게 거행되었습니다. 러시아 사회과학인문대학교(VNU)는 고인의 명복을 빌며 화환을 보냈습니다. VNU를 대표하여 교수이자 박사, 총장인 응우옌 반 칸(Nguyen Van Khanh)은 고인 N. 스탄키예비치(N. Stankievich) 박사와 유족에게 조의를 표하는 서한을 보냈습니다.장례식에서 조문 편지가 낭독되어 유족에게 직접 전달되었습니다. 아래는 조문 편지 전문입니다.친애하는 Nonna Stankevich 교수님과 가족 여러분께 2011년 2월 25일, 교수이자 의사, 인민교사인 응우옌 타이 칸이 노령과 건강 악화로 인해 세상을 떠났다는 소식을 접하고, 하노이 베트남 국립대학교 사회과학인문대학의 당위원회, 이사회, 모든 교직원, 강사, 학생들은 교수와 그의 가족에게 깊은 애도를 표합니다. 응우옌 타이 칸 교수의 별세는 그의 가족에게는 돌이킬 수 없는 손실이며, 우리나라 언어학계와 언어학 산업에 엄청난 손실입니다. 사회과학 및 인문대학은 응우옌 타이 칸 교수가 대학과 국가 언어 산업의 공동 성과에 기여한 뛰어난 과학적 성과를 매우 자랑스럽게 생각합니다. 공동의 목표를 위해 순수한 마음을 지닌 사람, 과학에 헌신한 사람, 학생을 돌보고 교육하는 데 평생을 바친 사람을 깊이 애도합니다. 교수님과 가족이 슬픔을 극복하고 함께 이 어려운 시기를 극복하시기를 바랍니다.