Tin tức

바쁘고 의미 있는 여름

금요일 - 2014년 9월 19일 20:46
9월 초, 새로운 학년을 앞두고 흥미로운 활동을 펼치고 신입생을 환영한 것 외에도, 베트남학과 베트남어학부는 다이토분카 대학의 일본 학생 대표단을 위한 졸업식을 거행했습니다. 이로써 외교 및 국제 연수 협력 분야에서 많은 성과를 거두며 다소 바빴던 여름을 마무리했습니다.
Một mùa hè bận rộn và ý nghĩa
바쁘고 의미 있는 여름
 
Đoàn sinh viên Đại học Daitobunka và các thầy cô giáo. (Ảnh: VSL)

다이토문화대학교 학생들과 교사들. (사진: VSL)

여름 강좌는 베트남 전공자를 배출하고 베트남학 및 베트남어학부와 협력하여 해외 대학에서 진행하는 베트남어 및 문화 연수 프로그램의 일환입니다. 2014년 여름, 베트남학 및 베트남어학부는 도쿄외국어대학교, 다이토분카대학교(일본), 청운대학교(한국)의 약 60명의 학생들을 대상으로 대학 여름 연수 프로그램의 일환으로 베트남어 및 문화 강좌를 성공적으로 개최했습니다.

여름 베트남어 인턴십 프로그램의 틀 안에서, 학생들은 베트남어에 대한 기본 지식과 실용적인 기술을 제공받을 뿐만 아니라, 베트남 전통 ​​악기 연주법 배우기, 베트남 민요 부르기 배우기, 베트남 요리 만들기 연습, 수업 결과 보고서 발표, 하노이에 있는 한국과 일본 기업 방문, 베트남학과 베트남어 학부의 베트남 학생들과 하노이를 교류하고 탐험하기, 베트남의 유명한 명소와 역사 유적지 방문 등 베트남 문화에 대한 흥미로운 활동을 배우고 실습합니다.

GS. Kim Jung Ouk,  Chủ nhiệm Khoa Việt Nam học, Đại học Chungwoon, Hàn Quốc và PGS. Nguyễn Thiện Nam, Chủ nhiệm Khoa Việt Nam học và Tiếng Việt trước giờ dạy bài Dân ca Quan họ Bắc Ninh TRỐNG CƠM cho sinh viên. (Ảnh: VSL)

청운대학교 베트남학과 김정욱 학과장과 베트남어학부 응우옌 티엔 남 부교수가 학생들에게 박닌꽌호 민요 'TRÔNG COM'을 가르치기 전의 모습입니다. (사진: VSL)

Đoàn SV Đại học CHUNGWON đến sân bay Nội Bài. (Ảnh: VSL)

청원대학교 학생들이 노이바이 공항에 도착하고 있다. (사진: VSL)

GS. Imai Akio, Chủ nhiệm Khoa Việt Nam học, Đại học Ngoại ngữ Tokyo phát biểu tại lễ bế giảng khóa học. (Ảnh: VSL)

도쿄외국어대학교 베트남학과장 이마이 아키오 교수가 강좌 폐막식에서 연설을 하고 있다. (사진: VSL)

교수진과 직원들의 헌신적인 노력과 여름 인턴십 기간 동안의 흥미로운 경험은 유학생들에게 많은 깊은 추억과 좋은 인상을 남겼습니다. 대표단 단장들은 깊은 감사를 표하며, 하노이 국립대학교 사회과학인문대학교 베트남어학부와의 연수 협력을 지속 발전시켜 나가기를 희망했습니다.

위의 여름 학습 활동은 외국인 학생들이 베트남어 실력을 향상시키고 베트남에 대한 이해를 높이는 데 도움이 될 뿐만 아니라, 베트남과 국제 사회의 우방국 간의 인적 외교 활동을 연결하는 다리 역할도 합니다.

작가:부란흐엉

기사의 총점: 0/0 리뷰

이 기사를 평가하려면 클릭하세요

최신 뉴스

이전 뉴스

[모바일 언어]
귀하는 사이트를 사용하지 않았습니다.로그인 상태를 유지하려면 여기를 클릭하세요. 대기시간: 60 두번째