"인문학은 내 인생에서 가장 빛나는 시기입니다."

친애하는 대표자 여러분,

선생님들께,

존경하는 학부모님과 학생 여러분!

우선, 대의원 여러분, 선생님들, 학부모님들, 그리고 졸업생 여러분께 최선의 소원과 인사를 전하고 싶습니다!

저는 K59 동양학을 전공하는 Tran Tung Ngoc입니다. 오늘 저는 668명의 졸업생을 대표하여 이 엄숙한 졸업식에서 연설하게 되어 매우 기쁘고 영광입니다.

존경하는 선생님과 학생 여러분!

시간은 정말 빨리 흘러가고, 저의 학생 시절도 끝났습니다. 지난 4년 동안, 저의 어린 시절과 모든 친구들은 이 학교에 애착을 가졌습니다. K59 학급의 모든 기쁨, 슬픔, 그리고 가장 아름다운 추억은 언제 떠올려도 학교의 이미지와 연관됩니다. 우리 K59는 새로 디자인된 학생증을 사용하는 첫 번째 학급이 되어 기쁘고 자랑스럽습니다. 또한, 신입생으로서 첫날에 학생 배지를 받고, Hola 리조트에서 함께 휴가를 보내는 첫 번째 학급이 되고, 학교 전통 70주년을 기념하는 일련의 행사에 참석하는 첫 번째 학급이 되어 기쁩니다.

우리에게 인문학은 인생에서 가장 빛나는 시기입니다. 그곳에서 우리는 매 시험 시즌마다 "학생들만 이해하는" 스트레스를 목격했고, 수년간 열심히 서류를 찾고, 도서관에서 친구를 사귀고, 청소년들을 연합-협회 활동에 참여시켜 헌신했던 시간, 교사와 학생의 관계, 우정, 애정이 학교 운동장의 햇살 아래 곳곳에 남아 있는 것을 보았습니다.

이 학교는 우리에게 광범위한 지식에 접근할 수 있는 많은 기회를 제공했고, 그 덕분에 각 학생은 자유롭게 날아다니며 미래 진로에 필요한 가장 필요한 것들을 수집할 수 있었습니다.

오늘 학사 학위를 손에 든 채 우리는 공식적으로 사회라는 거대한 영역에 들어가게 되었고, 앞으로 많은 어려움과 도전이 기다리고 있을 것입니다. 그리고 이 강당을 떠나면 우리는 공식적으로 동문이 됩니다. 하지만 인류는 언제나 우리 마음속에 가장 신성한 감정을 남겨 놓을 것입니다. 그리고 미래에 우리가 학교를 다시 방문할 때, 우리는 성공적인 사람들이 되어 있을 것이며, 하노이 베트남 국립대학교 인문사회과학대학을 건설하고 발전시키는 전통에 대한 자부심의 원천이 될 것이라고 믿습니다.

이 엄숙한 자리에서, 저는 신입생을 대표하여 우리가 최선의 방법으로 공부하고, 실습하고, 과학 연구를 수행할 수 있도록 항상 배려하고 유리한 환경을 만들어 주신 선생님들께 진심으로 감사드리고 싶습니다.

또한, 우리가 오늘날 이 자리에 설 수 있는 꿈을 이루도록 물질적, 정신적 지원을 아끼지 않고 항상 우리를 위해 헌신해 주신 가족, 부모님, 친척분들께 깊은 감사를 표하고 싶습니다. 이 학교에서 나와 함께 아름다운 청춘을 보낸 모든 형제자매, 친구들에게 감사드립니다.

우리 K59 학급 학생들은 여기서 우리의 임무를 완수했습니다. 이 학교의 사랑과 야망, 그리고 이루지 못한 계획은 앞으로도 다음 세대 학생들에게 전해질 것입니다. 다음 과정의 학생들이 학습과 훈련의 길을 굳건히 걸어 더 많은 성과를 거두고, 사회과학 및 인문학 대학의 전통을 더욱 발전시키기를 바랍니다.

마무리하기 전에, 대표단 여러분과 선생님들께 건강을 기원합니다. 저는 우리 학교가 점점 더 강해지고, 우리나라의 사회과학과 인문학 분야에서 선도적인 연구 및 교육 센터가 되기를 바랍니다. 우리는 어디를 가든, 무엇을 하든 항상 인문사회과학대학의 이미지를 지니고, USSH의 젊음을 영원히 우리 마음속에 간직할 것을 약속드립니다.

신입 졸업생 여러분, 직장에서 많은 성공을 거두시기 바랍니다.

안녕 USSH, 영광스러운 시절의 청춘이여!

또 봐요!

매우 감사합니다.

http://www.ussh.vnu.edu.vn/d6/vi-VN/news/Trao-bang-cu-nhan-dot-II-cho-663-sinh-vien-1-702-17227