몇 주 전 병원에 입원하기 전, Phan Huy Le 교수는 그는 6월 초 쯔엉사(Truong Sa)로 출장을 다녀온 후 심장 질환과 폐 질환으로 입원했습니다.
판 후이 레 교수는 1934년 2월 23일, 응에안성의 문화가 풍부한 지역인 하띤성 탁하현 탁쩌우 마을에서 태어났습니다. 이곳은 애국심, 혁명, 근면, 그리고 학구적인 전통이 풍부한 곳입니다. 판 후이 레 교수의 부계와 모계 모두 판 후이 깐, 판 후이 이치, 판 후이 툭, 판 후이 빈, 판 후이 추, 까오 쑤언 득, 까오 쑤언 티에우, 까오 쑤언 후이 등 위대한 문화 인물들을 배출한 명문가입니다. 그의 아버지는 유교 학자 판 후이 퉁으로, 후에 궁정에서 관리로 재직하며 청렴결백, 덕망, 친절, 그리고 자녀와 손주에 대한 사랑으로 유명했습니다.
교수, 인민의 교사 판 후이 레(1934-2018). 사진: Vietnamnet
1952년, 18세의 나이로 그는 집을 떠나 탄호아 대학교에서 공부했고, 그곳에서 베트남의 주요 혁명 지식인들을 만날 기회를 얻었습니다. 자연과학에 대한 열정을 가진 재능 있는 학생이었던 그는 미래의 진로로 수학과 물리학을 선택하려 했지만, 운명은 그의 역사가 되는 길을 이미 정해 놓은 듯했습니다. 그는 베트남 역사의 깊은 곳에서 자신에게 길이 있음을 직감했습니다.
베트남 역사과학협회 부회장인 응우옌 꽝 응옥 교수에 따르면, 쩐 반 지아우 교수와 다오 주이 안 교수는 판 후이 레의 이러한 귀중한 자질을 처음으로 알아본 사람이었으며, 그를 하노이 국립교육대학교 역사지리학과에서 공부하도록 지도했습니다.
1956년, 하노이 대학교는 수학-물리학, 화학-생물학, 문학, 역사학의 4개 학부로 설립되었습니다. 역사-지리학 학사 학위를 갓 취득한 판 후이 레는 다오 주이 아인 교수의 지도 아래 역사학부 고대 및 중세 베트남 역사학과에 즉시 입학했습니다.
그는 조교 시절부터 쩐 반 지아우(Tran Van Giau) 교수님과 다오 주이 안(Dao Duy Anh) 교수님의 강의를 맡고 전문가의 업무를 도맡아 했습니다. 아마도 그 덕분에 2년 후, 다오 주이 안 교수님이 24세의 나이로 역사 연구소로 전임하셨을 때, 그는 학과장으로서의 책임을 확고히 맡게 되었고, 베트남 사회과학 분야 체계에서 핵심적인 위치를 차지하는 전공의 구성과 발전을 이끌었습니다.
미국에 대한 저항 전쟁 당시, 판 후이 레 교수는 외세 침략에 맞선 저항 전쟁과 역사적 주요 전투들을 연구하는 데 전념했습니다. 그는 전투 지역에 대한 일련의 현장 조사를 통해 역사적 자료를 크게 확장하여 구사(舊史)에 매우 간결하게 기록된 역사적 사건들을 구체적이고 다각적으로 이해할 수 있도록 했을 뿐만 아니라, 실제 삶의 필요와 밀접하게 연관된 새로운 연구 및 교육 방향을 제시했습니다. 그의 저서들은 다음과 같습니다.람선 봉기"; "베트남 인민의 나라를 건설하고 수호하는 전통", "국가 역사상의 전략적 결정적 전투", "938년과 1288년 박당의 승리"... 군사 역사의 전형적인 작품이 되었습니다.
판 후이 레 교수와 그의 부인은 2017년 3월 20일 프랑스 문학 및 미술 아카데미의 메달 수여식에서 프랑스 대사 베르트랑 로르톨라리와 함께 교수에게 사진을 찍었습니다. 사진: Vietnamnet
국가 통일 이후, 판 후이 레 교수는 외세 침략에 맞서는 투쟁이라는 주제에 계속해서 많은 에너지를 쏟았습니다. 1975년 이후 약 15년 동안 그는 이러한 유형의 저서 80여 편을 집필했고, 이로써 외세 침략에 맞서는 역사에 관한 저서의 수는 총 120편으로 늘어났습니다(그가 집필한 총 저서 445편의 26.97%에 해당).
판 후이 레 교수는 군사사뿐만 아니라 토지 제도, 농민, 그리고 마을에 대한 연구에도 많은 시간을 할애했습니다. 1980년대 이후 레 교수는 문화와 전통 분야로 연구를 확장하기 시작했습니다. 대표적인 저서로는 ""전통과 혁명", "전통적 가치와 오늘날의 베트남 사람들(3화), "베트남의 애국심, 전통과 현대그리고 탕롱-하노이의 문화 유산에 대한 기사 시스템...
응우옌 꽝 응옥 교수는 판 후이 레 교수의 가장 큰 책임은 베트남의 역사를 요약하는 것이라고 믿습니다. 그는 이미 1959년에 "1406년부터 1858년까지의 베트남 역사. 2년 후, 그는 "베트남 봉건 정권의 역사제2권(1960)과 "베트남 봉건 정권의 역사제3권(1961)은 역사학부의 위상을 높이는 데 기여했습니다. 1971년에는 고(故) 쩐 꾸옥 붑 교수와 함께 "베트남의 역사1권은 새 정권의 최초의 종합사서로 여겨진다. 이 기간 동안 "베트남의 역사(1966년, 1970년, 1978년...) "의 등장을 위한 기초로 탄생했습니다.베트남의 역사제1권(1983) - 원시 시대부터 10세기까지의 베트남 역사를 요약한 책으로, 비교적 완전하고 최신 내용이 담겨 있습니다.
특히 최근에는 국가 차원의 독립적인 과학 주제에서 책 시리즈 "베트남의 역사판 휘 레 교수는 4권으로 구성된 이 책의 1권과 2권의 편집자이자 주 저자입니다. 이 책은 역사 시대의 기원부터 19세기 중반까지의 내용을 가장 잘 요약한 책으로 여겨집니다.
판 후이 레 교수는 1988년부터 현재까지 베트남 역사과학협회 회장을 역임해 왔습니다. 그는 또한 국가백과사전 편찬지도위원회, 국가과학기술정책위원회, 중앙이론위원회, 하노이국립대학교 과학훈련위원회, 국가교수직위위원회, 국가호치민상 및 국가상위원회, 국가문화유산위원회 등 여러 국가위원회의 주요 지도직과 위원을 역임하고 있습니다. 그는 모든 직책에서 뛰어난 공헌을 해왔습니다.
그는 교수(1980년), 공로 교사(1988년), 인민 교사(1994년)라는 칭호를 받았고, 2등 저항 훈장(1985년), 1등 노동 훈장(1998년), 2등(1994년), 3등(1974년)을 받았으며, 국가상(2000년), 일본 후쿠오카 국제 아시아 문화상(1996년), 프랑스 정부 학술 종려장(2002년)을 수상했습니다.
nld.com.vn에 따르면
작가:옌안