
一、一般信息
1979年:毕业于河内大学文学院。
2000年:获得越南河内国家大学社会科学与人文学院文学博士学位。
外语水平:英语 C.
- 主要研究领域:越南文学、越南文化、越南旅游、比较文学。
二、科学著作
书
- 对越南和日本民间故事中的几种类型和主题进行调查和比较。(专著),越南国家大学,河内出版社,2010年。
- 对越南民间故事中关于“四仙”的一些典型故事类型进行调查。(专著),越南国家大学,河内出版社,2010年。
- 越南民间故事类型词典(词典),劳动出版社,河内,2012年12月。
章
- “类型童话”(见:Nguyen Thi Nguyet,越南民间故事类型词典(劳动出版社,河内,2012 年,第 247-525 页)。
- “作品导论:关氏的《日本民间故事分类与编目》和池田弘子的《日本民间故事类型与主题索引》”(载于:阮氏月,越南民间故事类型词典(劳动出版社,河内,2012 年,第 1076-1099 页)。
文章
- “将阿恩-汤普森体系应用于越南民间故事”文化艺术杂志,5/1998,第 29 页。
- “关于庆吾清树和池田弘子所著《日本民间故事类型与主题索引》”文化艺术杂志,3/1998,第 61 页。
- “越南和日本民间故事中新郎乔装打扮形象的比较研究”文化艺术杂志,1998 年 10 月,第 44 页。
- “越南和日本童话故事中‘奖惩’主题的比较研究”科学期刊,5/1999,第 33 页。
- “越南童话故事中展现的越南人民的忠诚和深厚情谊之美”国际科学会议“越南语及越南语对外教学”论文集1997 年 12 月,第 95 页。
- “越南和日本民间故事的一些相似之处”越南河内国家大学妇女科学会议论文集,1999 年 10 月,第 99 页。
- “某些越南-日本童话故事中善有善报的主题”越南河内国家大学妇女科学会议论文集,2000 年 10 月,第 54 页。
- “通过越南民间故事教授越南语阅读理解、听力理解和越南文化。”“越南语言与文化面向外国人”科学会议论文集2001年6月,第59页。
- “通过一些关于春节的传说了解越南春节习俗”“面向外国人的越南语和越南研究”科学会议论文集2003 年 6 月,第 54 页。
- 如何教外国学生词汇和练习单词科学会议论文集“越南语及越南语教学方法”2004 年 6 月,第 428 页。
- “一些教授外国人越南语的技巧”科学会议论文集“关于越南语作为外语教学的内容和方法的一些问题”2005 年 6 月,第 354 页。
- “某些越南和日本童话故事中惩罚邪恶的主题”“越南语与越南文化”科学会议论文集2006 年 6 月,第 338 页。
- “越南民间故事中聪明能干的劳动者的形象”“越南语言与文化”科学会议论文集2006 年 6 月,第 348 页。
- “对楚冬图故事类型及其主要主题的调查”,科学会议论文集“面向外国人的越南研究与教学”2007 年 6 月,第 309 页。
- “文学作品、民间信仰和节日中的柳行公主形象”科学会议论文集“面向外国人的越南研究与教学”2007 年 6 月,第 319 页。
- “文学作品、民间信仰和节日中的‘四仙’”科学会议“越南语作为外语的教学”论文集2008 年 6 月,第 247 页。
- “对塑造山静性格的主要主题进行调查”科学会议“越南语作为外语的教学”论文集2008 年 6 月,第 262 页。
- “泰族‘Het Cha’节的独特之处”国际科学会议“越南研究与越南语的研究与教学”论文集,2009 年 3 月,第 457 页。
- “越南民间故事中的圣母形象”国际科学会议“越南研究与越南语的研究与教学”论文集,3/2009,第 469 页。
- “越南民间传说中关于圣母玛利亚的故事以及崇拜母神的传统”文学杂志2010 年 6 月,第 80 页。
- “关于圣母故事中的民间传说传统”河内国家大学科学期刊,2012 年 5 月,第 70 页。
- “民间故事中天雅那圣母的形象”文学杂志,2012 年 10 月,第 10 页。
- “越南少数民族民间故事中强壮而有才华的人的形象”文学杂志,2011 年 4 月,第 55 页。
- “文化和文化交流在木州县(山罗省)社会发展中的作用和意义”民俗学杂志2012年6月,第20页。
- “天雅娜圣母在越南文学和民间传说中的角色”科学会议“越南研究与越南语研究与培训”论文集社会科学出版社,2013 年 12 月,第 245 页。
- “山罗省木州县的文化旅游:越南的研究和方法”,越南河内国家大学出版社,2011 年 6 月,第 317 页。
- 《越南母神民间传说现象研究》全国文学科学会议论文集,文学院“文学、艺术和中越研究创新30年:成就、问题与展望”越南国家大学,河内出版社,2016 年 11 月,第 250 页。
- “作品导论:关氏的《日本民间故事分类与编目》和池田弘子的《日本民间故事类型与主题索引》”越南民间故事类型词典2012年12月。
- “为国际学生设计高级越南语跨学科课程内容和教学方法”2016年越南研究与台湾研究国际会议论文集越南研究中心,国立成功大学出版社 – 台湾,2016 年 10 月,第 11 页。 150.
- “研究和教授越南历史名胜古迹与其他文化元素之间的关系”,科学会议“越南研究与越南语研究与培训”论文集胡志明市出版社,2016 年 1 月,第 322 页。
- “圣母玛利亚的民间故事中深深植根着母性精神。”国际科学会议“越南研究与越南语研究与培训”论文集胡志明市出版社,2016 年 1 月,第 451 页。
- “关于向外国学生教授高级越南语的内容和方法的探讨”科学会议“越南研究与越南语研究与培训”论文集越南河内国家大学出版社,2017 年 7 月,第 424 页。
- “当今越南童话的研究与教学”国际科学会议“越南研究与教学”胡志明市国家大学出版社,2017 年 8 月,第 721 页。
三、各级科学技术项目
- 越南民间故事中聪明能干的劳动者的形象。(项目负责人),大学级研究项目,2005-2006 年。
- 对越南民间故事中关于“四仙”的一些典型故事进行调查。(项目负责人),越南河内国家大学,2007-2008 年。
- 越南民间故事类型词典(参与)部级项目,2006-2008 年。
- 关于圣母玛利亚和越南民间文化传统的故事(项目负责人),越南河内国家大学,2009-2011 年。