对杜德孝教授的贡献表示感谢和敬意“功勋教师杜德孝教授百岁诞辰”科学研讨会吸引了众多科学家、同行、越通社人文大学几代学生、讲师和学生以及教授家人代表参加。充满对教授回忆的情感，让讨论会的气氛变得热烈而真诚。
越南国立大学社会科学与人文大学校长黄英俊教授高度评价杜德孝教授的杰出贡献和宝贵遗产，并表示，此次脱口秀旨在纪念、表达感激之情，并缅怀杜德孝教授对学校乃至越南教育和科研事业做出的贡献。
黄英俊教授 - 越南国立大学社会科学与人文大学校长
越南国立大学人文社会科学大学文学院院长、副教授范春石博士回顾了杜德孝教授一生和职业生涯中的一些重要里程碑，强调杜德孝教授亲历了文学研究的重要时刻，是一位对整个越南文学研究界产生影响的科学家，也是1954年后越南文学研究史上具有特殊地位的学者。
副教授Pham Xuan Thach Thach - 越南国立大学社会科学与人文大学文学系主任
为越南文学研究和翻译的许多重要著作奠定了基石。教授、功勋教师杜德孝是继河内理工大学邓太梅、怀清、高春辉、阮孟祥、黄春义等一代学者之后，为文学事业发展做出贡献的第二代学者。
GS。杜德孝是备受专家赞赏的文学研究者之一，留下了教科书、研究、译著等数千页著作，为新中国成立后文学批评现代化奠定了基础。他是该部门的主编。
文学词典（两卷）1984 年，撰写了 67 个条目；他担任主编，同事出版了10卷。
法国文学史教科书从古至今；他翻译了许多法国文学典型作家的作品，例如
《伪君子》、《我恨生活》、《守财奴》——莫里哀（17世纪）
保罗和维吉妮 作者：贝尔纳丁·德·圣皮埃尔（18世纪），戏剧
玛丽安·德洛姆和小说
《悲惨世界》（一般翻译）作者：V. Hugo（19 世纪）......；在集合中
双语法语文学作品集，他编辑并翻译了第二卷（17 世纪）的大部分内容。
大约从1992年到2002年，杜德孝教授致力于撰写三部有关文学阅读和评论创新的著作：
《文学批评的创新》（1993）、《阅读与评论的创新》（1999）、《现代诗学》（2000）。作为西方文学的权威专家，杜德孝教授还以新的诗意方式撰写了许多关于越南文学的细致而深刻的篇章：关于
何春香的诗歌，关于乔的故事，关于阮玉法的诗歌，柳仲禄的诗歌，武仲冯，南曹，卢的作品，...
GVC Tran Hinh - 前社会科学与人文大学文学院西方文学系主任
社会科学与人文大学文学院西方文学系前主任、讲师陈兴在研讨会的开场发言中分享道：
很难将他归类到一个狭窄的领域。比如，我们可以把他视为西方文学的顶级专家。这没错，但还不够。因为，除了他在西方文学领域犀利的著作外，我们还发现了许多他关于越南文学的精妙而深刻的著作；很多人甚至认为他应该是越南文学的专家。
话虽如此，1955年至1958年期间，他曾参与教育培训部教科书的编写，同时也是黎贵惇小组的成员。黎贵惇小组是当时一个由西方和越南学者组成的小组，其中包括武廷莲、黄黎、黎智渊……，他们将19世纪法国浪漫主义作家的《悲惨世界》翻译成越南语，既带有雨果的精神，又非常具有越南特色。此外，阅读杜德孝的著作，有时还能看出一位学者的学识，因为从他提出问题、解释问题到解读文献、分析文本的方式，他与一位真正的法国研究教授并无二致；有时，他写出的散文就像高中生一样清晰明了。确实，很难“定价”哪种品质优于另一种品质。“？“
研讨会上，大家探讨了教授的生活、事业和个性等多个不同方面。杜德孝教授的宝贵精神得到了一代又一代同事、学生和研究人员的珍视，例如：“
杜德孝的研究和合著《文学词典》”
（1983-1984；2004）”研究员 Lai Nguyen An；
“杜德孝先生与戏剧诗学”作者：Le Nguyen Can 副教授
杜德孝教授与越南诗学研究方法的探索与创新过程“由 Tran Hinh 老师撰写”
缅怀杜德孝——译者人民教师黎红森；
“我的老师——杜德孝教授，是一种在20世纪70年代的背景下面对存在主义文学批评的世界的方式。” 副教授范春石博士... 预计研讨会上的 30 多篇论文将尽快出版成一本关于杜德孝教授的书。
赖元安研究员提到杜德孝教授在《文学词典》（2卷：1983-1984年）和《文学词典》新版（2024年）等著作中发挥的作用。
黎阮灿副教授发表论文《杜德孝先生与戏剧诗学》
人民教师丁文德教授博士——河内国家大学老教师协会主席在研讨会上发言
范青雄副教授（社会科学与人文大学文学系）在题为“
杜德孝教授作为新批评家这篇论文的标题有两层含义。第一层含义：杜德孝教授作为新批评家受到人们的敬仰；第二层含义：教授作为极少数“重启”越南文学写作、研究和批评事业的先驱批评家之一，受到人们的尊敬和感激。范青雄副教授强调道：“
杜德孝教授作为文学革新者、批判性思维革新者和艺术创作革新者队伍中的先锋人物，为文学回归其应有的家园、地位和功能做出了贡献。诗学批评不仅仅是一种批评潮流，而是真正的艺术批评、合法的批评。
范青雄副教授回忆起杜德孝老师的许多难忘回忆
缅怀杜德孝教授——一位温柔谦逊、工作能力非凡的教师回忆敬爱的父亲，教授之子武明奎先生充满责任感和热情的教学和科研岁月。杜德孝教授说，当时教授在不同单位担任过许多职务，但始终留在文学院，一直任职于综合科学大学文学院，即现在的社会科学与人文大学文学院。
Vo Minh Khue 先生 - 教授的儿子。杜德孝副教授表达了对社会人文大学、该校几代师生对其父亲的深厚感情的感谢。
阮长历副教授回忆起1956年该校开学第一天杜德孝老师的情景。当时杜德孝老师负责法国文学系。 “
如果有人第一次见到 Hieu 先生，他们都会认为他很难沟通和交谈。但 Hieu 老师话不多，但非常温和、谦虚、非常深刻、对教学充满热情。
Hieu先生的可贵之处在于他非常冷静、沉着，不需要说太多话。我觉得 Hieu 先生天生就是做科学研究的料，他在图书馆里长大，而不是在大厅里！可惜师父身体不好，工作条件也很艰苦。”- 副教授 Nguyen Truong Lich 博士分享。
阮长历副教授对杜德孝老师有着许多深刻的回忆。
缅怀杜德孝老师，陈兴老师写道：
“几乎所有世代的同事和学生都能轻易想象出这样的杜德孝：瘦削、苍白，有时感觉“缺乏活力”，坐在某人身边时，他只会“悄悄地”轻声细语，但讲课时，他的声音就像刮风天的海浪一样回荡（坐在教室后排，你仍然可以听到他的每一个清晰的声音）。
杜德孝教授的工作能力确实非凡。谁都很难想象，一个年轻时胃被切除三分之二、身体如同芦苇的人，竟然还能每天骑着自行车，风雨无阻，从杭白街26号，毫不停歇地，每天从文史两系的总部——美翠宿舍，到他担任文学系副系长的那个地方；晚上，他“伏案”在书页上（由于视力不好，他必须戴上屈光度超过5的眼镜），为一代又一代的学生创作了数千页的创意作品。我知道，杜德孝教授在生命的最后几年里，由于疾病，在痛苦中，仍然在读书和工作，尽管他的健康状况似乎不允许他头脑足够清醒，无法像脑子里的沉积层一样写下创造性的想法。。
学生梅琼南副教授分享了对尊敬的老师的回忆并展示了教授的肖像。艺术家 Nguyen Hong Hung 的《NGUT Do Duc Hieu》
谨以此纪念他的学生黎玉陈教授。 Do Duc Hieu 是一位严格的老师，但又像父亲一样极其宽容。 “
老师就像蚕，为一代又一代的学生吐丝。- TS。 Le Ngoc Tan 感慨道。
TS。黎玉新（文化大学）回忆起恩师杜德孝时，禁不住流下了眼泪。
杜德孝教授的多代同事、学生和家人出席了此次讲座，缅怀了他们敬爱的同事、老师和父亲。
请引用阮辉黄博士（17级校友，文学系讲师）的回忆录来总结并表达对杜德孝教授的感激之情：
他是一个终生工作的人。他没有时间谋生或做生活中无聊的事情。大师的数十本著作、数百篇研究论文，都是他毕生心血的结晶，不求名利，不求回报。老师站在一切竞争、竞赛、选举之外。他身上只背负着神圣的十字架，那就是他的教育生涯。（回忆录“一百年后” - 文学出版社 - 河内）。
媒体报道：VOV：
西方文学教师和研究人员的教师越南核能协会：
GS。杜德孝副教授——同事和学生心目中受人尊敬的老师和科学家
