瓦列里乌·阿尔捷尼大使分享道：在越南从事外交工作，我拥有巨大的优势，因为在此之前，我全心全意地热爱着越南。1971年至1976年期间，他在河内大学越南语言文学系学习越南语。他回忆说，在这里，他跟随最优秀的老师学习了标准、系统且优美的越南语。在瓦列里乌先生看来，越南语是一种充满魔力的优美语言，它的韵律和声调创造出一种罕见的旋律和情感。因此，“认为越南语难学且对外国人来说缺乏吸引力，这种结论过于草率了。”他说道。
罗马尼亚大使瓦列里乌·阿尔特尼（Valeriu Arteni）——1971 年至 1976 年越南研究和语言学院前学生
瓦列里乌先生在战争期间学习越南语，他和河内大学的学生们不得不撤离到河内周边的乡村。在那段极其残酷的时期，其他外国人或许会因为害怕炮弹和枪林弹雨而立即逃回国，但他却愿意留下来，与他的越南老师和朋友们共度难关。瓦列里乌先生总是自豪地回忆起那些记忆，并称之为人生中“宝贵”的经历。因为对他来说，只有当越南文化融入现实生活，并与在最感人的时刻展现的文化价值观和习俗相融合时，才能更深刻、更“真实地”理解越南。瓦列里乌先生出任罗马尼亚大使后回到了那片乡村，他非常高兴那里仍然有数百人记得他、爱戴他、欢迎他。
大使先生不仅能说一口流利的越南语，而且在家里接待客人时也十分热情友好，符合越南人的风俗习惯：“越南是我的第二故乡，每次收拾行李去越南，我都感觉像回家一样。”
只要问他一个关于越南语的问题，他就能花上一整节课，讲述越南语有多么美丽、多么与众不同，以及它有多么深刻。为了能够熟练地使用越南语，并深入越南人民的内心，他不得不每天偷偷地独自一人前往B7bis Bách khoa（越南研究与越南语学院）四楼练习越南语。“大使必须学习很多，而且要非常刻苦。”——他说道。他经常聆听、阅读和讲越南语，并且时间足够长，足以见证越南语在互联网进入越南、媒体和社交网络爆炸式增长、国际融合日益清晰的背景下的变化和发展……——在他看来，生活带来了有趣而自然的变化，语言学家无法忽视这些变化。
罗马尼亚大使瓦列里乌·阿尔捷尼 (Valeriu Arteni) 和越南语言学院院长阮天南副教授于 11 月 16 日出席越南语言学院 50 周年校庆筹备会议。
这位陪伴他几十年的越南司机，被他悉心托付，负责接送客人回家。他开玩笑说：“这是你今天最重要的工作！”而我们这些客人，也都感动不已，暗自想：像你这样的大使，真是亲切又可爱！我们趁机和他合影留念：我们遇到了一位最了解越南、最热爱越南的大使！
作者：清河
最新新闻
旧闻
