I. 일반 정보
- 학위: 박사, 취득 연도: 2011년.
- 훈련 과정:
1980년: 하노이 대학교 문학부 졸업.
2001년: 베트남 국립대학교 사회과학 및 인문학부 문학박사, 하노이.
- 외국어 능력: 영어(대학 수준), 일본어.
- 주요 연구 분야: 베트남 문학(민속), 베트남어, 베트남 문화.
II. 과학 논문
책
- 베트남어 교재(베트남 문화 부문) (공동 저술), 베트남어학과, 1992년.
- 베트남어 연습하기, 교육출판사, 1996.
- 베트남어 연습하기, 제1권, 베트남 국립대학교 하노이 출판사, 2004.
- 베트남의 음식 문화와 전통 의상.베트남 국립대학교, 하노이 출판사, 2006.
- 베트남어 기초 I베트남 국립대학교, 하노이 출판사, 2010.
- 베트남어 기초 II베트남 국립대학교, 하노이 출판사, 2010.
- 고급 베트남어 I베트남 국립대학교, 하노이 출판사, 2010.
- 고급 베트남어 II베트남 국립대학교, 하노이 출판사, 2011.
기사
- 민요시 속 시간과 공간과학 저널하노이 대학교, 1982년.
- "문헌이 관호 민요에 미친 영향 탐구"과학 논문베트남어학과, 1985년.
- "베트남어 '먹다'라는 단어에 관하여"학술대회베트남어학과, 1986년.
- 베트남식 식사 문화과학 저널하노이 대학교, 제2호, 1987년.
- "베트남 속담과 관용구, 그리고 외국인에게 베트남어를 가르칠 때의 활용 가능성"과학 저널베트남 국립대학교, 하노이, 제4호 (국제 베트남어 및 외국인 대상 베트남어 교육 컨퍼런스 참가 보고서), 1995.
- "속담을 통해 베트남 음식 문화에 대해 조금 알아보세요."과학 저널베트남 국립대학교, 하노이, 사회과학 및 인문학, 제5호, 1999년.
- "1975년부터 현재까지 베트남 속담의 수집, 편찬 및 연구 현황"민속학 저널, 제1호, 1999년.
- "속담에 나타나는 상반된 주제 쌍의 반영을 탐구합니다."문학 잡지, 제9호, 2000년.
- "GLPermjakov와 언어 속담"예술문화 잡지, 제7호, 2000년.
- "베트남 속담에 나타난 대조적인 주제들을 통해 외국인의 세계관 탐구", 외국인을 위한 베트남어 및 문화.학술대회 회의록,베트남 국립대학교, 하노이 출판사, 하노이, 2001.
- 속담의 장르에 대한 몇 가지 의견과학 저널베트남 국립대학교, 하노이, 제4호, 2002년.
- "베트남 속담 분류의 기초: 외국인을 위한 베트남어 및 문화 연구"학술대회 회의록,베트남 하노이 국립대학교 출판사, 하노이, 2003.
- "외국인 유학생을 위한 베트남어 읽기 자료 편찬에 관한 몇 가지 문제점", 베트남어 및 언어 교육 방법.학술대회 논문집베트남 국립대학교, 하노이 출판사, 2004.
- 게임을 활용한 베트남어 교육: 외국어로서의 베트남어 교육 내용 및 방법에 관한 몇 가지 문제점학술대회 논문집베트남 국립대학교, 하노이 출판사, 2005.
- "베트남어 독해 교수법의 과정", 외국인을 위한 베트남어 연구 및 교육학술대회 논문집베트남 국립대학교, 하노이 출판사, 2007.
- "베트남어 듣기 능력 교육 및 외국어로서의 베트남어 교육에 관하여"학술대회 논문집베트남 국립대학교, 하노이 출판사, 2008.
- "해외 실습 경험을 바탕으로 한 베트남 학점제 교육에 대한 고찰"학점 기반 교육에 관한 과학 학술대회베트남 국립대학교 사회과학 및 인문학부, 하노이, 2008.
- "외국어로서의 베트남어 교육 분야의 교육과정 개발"제3회 베트남학 국제 학술대회, 2008년.
- "베트남어 듣기 능력 교육"학술대회베트남어학과, 2009년.
- "베트남 속담의 문화적 정수"동남아시아 연구 저널- 한국외국어대학교, 서울, 한국, 2011년.
- 베트남 속담에 담긴 역설학술대회 논문집베트남 국립대학교 베트남어문학부, 하노이, 2012.
- "민요의 언어""베트남학 및 베트남어 연구와 교육" 학술대회 논문집베트남 국립대학교 베트남어문학부, 하노이, 2013.
- 베트남어학과에서 베트남 음식 문화를 가르치고 있습니다.베트남학 및 베트남어 국제 학술대회베트남어문학부, 2014.
- 베트남어학과에서 민속학을 가르치고 있습니다.베트남학 및 베트남어 세미나베트남어문학부, 2015.
- 베트남학 관점을 접목한 민속문학 교육베트남학 및 베트남어 국제 학술대회베트남어문학과, 2016년.
- "속담을 통해 본 베트남 사람들의 실용성, 베트남어 연구 및 교육", 하노이 국립대학교 베트남어학과, 2017.
- "속담을 통해 베트남어를 가르치기"베트남학 및 베트남어에 관한 국제 학술대회 논문집빈쩌우, 2017년.
III. 모든 단계의 과학 및 기술 프로젝트
- 베트남 속담 분류, 제2002-18권, 베트남 국립대학교 사회과학 및 인문학부, 하노이, 2002.
- 베트남 속담 - 분류 체계를 통한 장르의 본질, 베트남 국립대학교 사회과학 및 인문학부, 하노이.
- 베트남어 독해력 지도, 2004-2009년 1분기, 베트남 국립대학교, 하노이, 2004-2006년.
- 베트남어 실용 교재, 제3권, 베트남 국립대학교 사회과학 및 인문학부, 하노이, 2005-2009.