영어: 리셉션에서 Hoang Anh Tuan 총장은 중국 대사관과 참사관 본인의 관심과 호의에 깊은 감사를 표했습니다.Hoang Anh Tuan 총장은 다음과 같이 단언했습니다.대학은 현재 전 세계 약 300개 대학 및 교육 기관과 양자 협력 관계를 맺고 있으며, 중국 대학은 항상 전략적 파트너이며 정기적이고 매우 효과적인 교류 활동을 하고 있습니다.최근 몇 년 동안 베트남 중국 대사관의 연결과 지원을 통해 대학의 많은 학생과 강사가 교환, 연구 및 자격 향상을 위한 많은 장학금을 받았습니다.또한 매년 (코로나19 전염병 이전) 사회과학 및 인문학 대학은 수백 명의 중국 학생, 연수생 및 대학원생을 받아 과학 연구를 수행했습니다.Hoang Anh Tuan 총장은 앞으로 대사관이 학교가 교육 정책, 고품질 인적 자원 교육 전략, 과학 및 기술 응용 및 교육의 디지털 전환에 대한 중국 문서에 접근하고 참조하도록 지원하기를 바랍니다.
회의에 참석한 학과, 부문, 학부 대표들은 다음과 같은 구체적인 협력 내용을 제안했습니다. 대사관은 학교에서 교육 자료로 사용할 중국어 문서와 교과서를 수집, 번역, 출판하는 것을 지원합니다. 학교의 연구자, 전문가, 강사를 연결하고 소개하여 권위 있는 중국 학술지에 논문과 연구 작품을 게재합니다. 학교의 학생, 청소년, 젊은 연구자에게 장학금을 수여합니다. 학생 대회 등을 후원합니다.
회의에서 교육 참사관 Trinh Dai Vi는 다음과 같이 말했습니다. 베트남에서 처음으로 부임한 그는 하노이에 도착하자마자 사회과학 및 인문대학을 방문하여 학교와 중국 대학 간의 교육 협력을 증진하기 위한 학교의 의견 교환을 듣고 싶었습니다. Trinh Dai Vi는 다음과 같이 말했습니다. 교육 분야의 국제 협력은 중국 정부가 특히 관심을 갖는 핵심 내용 중 하나입니다. 따라서 베트남 주재 중국 대사관은 베트남 대학이 중국의 주요 대학 및 교육 기관과 협력 협정, 교환 학생, 강사 및 학술 교류를 체결할 수 있도록 항상 연결할 준비가 되어 있습니다. 참사관은 중국에서 공부했거나 공부하고 있는 사회과학 및 인문대학의 유학생과 학교에서 공부하는 중국 유학생으로 구성된 클럽, 조직을 조직하여 서로 교류하고 연결할 수 있기를 진심으로 바랍니다. 황 아인 투안 교장 및 각 학과 대표의 제안을 교육 참사관인 트린 다이 비는 기쁘게 수락했으며, 동료들과 함께 문서를 수집하여 가능한 한 빨리 대학에 참고 자료로 보낼 것입니다. 이를 통해 사회과학 및 인문학 대학이 중국 내 사회과학 및 인문학 분야의 주요 대학 네트워크와 만나 교류 협력을 할 수 있도록 하겠습니다.
베트남 주재 중국 대사관의 문화 상담원인 Trinh Dai Vi와 Hoang Anh Tuan 교장은 사회과학 및 인문학 대학과 중국 학교 및 교육 기관 간의 광범위한 협력 기회에 대해 매우 공개적이고 우호적인 의견을 나누었습니다.
회의 말미에 황 아인 뚜언 교장은 논의 및 합의된 내용과 2023년 초에 즉시 시행해야 할 몇 가지 활동을 강조하며, 중국 대사관과 찐 다이 비 문화참사관, 그리고 브엉 딘 꾸안 일등서기관이 학교에 더 많은 지원과 관심을 기울여 주기를 희망했습니다. 양측은 기념품을 교환하고 기념사진을 촬영했습니다.
