선전 그림 속의 선전 예술과 국민 생활

10월 16일 하노이에서 베트남 언론 박물관(베트남 언론인 협회)은 언론 및 커뮤니케이션 연구소(사회과학 및 인문학 대학)와 협력하여 선전 포스터에 나타난 선전 예술과 민족 생활이라는 주제로 세미나와 전시회를 개최했습니다.

선전화는 베트남 시각 예술의 한 장르로, 이해하기 쉽고 명확하며 설득력 있는 내용을 담고 있습니다. 일반화, 미학, 그리고 직관력을 갖추고 있습니다. 우리나라 혁명사에서 선전화는 그 시작부터 모든 계층에게 당과 국가의 지침, 노선, 그리고 정책을 전달하는 효과적인 예술적 수단으로 빠르게 자리 잡았습니다.

세미나에서 베트남 언론인 협회 상임부회장인 호 꽝 러이(Ho Quang Loi) 기자는 언론과 마찬가지로 선전화가 전달하는 메시지는 오늘날 우리 시대에도 여전히 유효하며, 앞으로도 대중에게 다가가 사회생활에 깊이 파고드는 과정에서 예술가들의 창의력을 강력하게 불러일으킬 수 있는 회화 장르로 남을 것이라고 말했습니다. 따라서 언론인과 선전화가들은 항상 우리에게 선전 전선에 있는 군인들을 떠올리게 하며, 현안을 반영하는 데 앞장서고 국가 생활에 직접적이고 강력한 영향을 미칩니다.

베트남 언론인 협회 대표들이 응우옌 당 티엔 기자가 기증한 그림과 기념품을 받았다. (사진: HT)

호 꽝 러이 기자는 베트남 언론 박물관을 환영했습니다. 설립된 지 3개월 남짓밖에 되지 않아 막중한 임무를 띠고 있지만, 응우옌 당 티엔 기자가 정성껏 수집하고 기증한 1,010점의 선전화 컬렉션을 전시하는 행사를 기획하는 데 있어 적극적이고 적극적인 연구와 창의적인 노력을 기울여 왔습니다. 호 꽝 러이 기자는 "이번 토론회와 전시는 우리와 대중이 선전화와 언론, 그리고 다른 여러 매체에서 선전 예술의 힘에 대해 더욱 확신을 가질 수 있도록 도울 것입니다."라고 단언했습니다.

세미나에서 대표단의 발표는 베트남에서 선전화가 해방 투쟁과 민족 독립 수호 투쟁과 긴밀히 연관되어 있음을 확인했습니다. 선전화는 창설 이래 정치적 과제와 민생에 효과적으로 기여하며 중요한 역할을 해왔습니다.

사회과학인문대학교 언론커뮤니케이션연구소 소장인 당 티 투 흐엉(Dang Thi Thu Huong) 부교수는 1920년대부터 지도자 응우옌 아이 꾸옥(Nguyen Ai Quoc)이 프랑스에서 발행된 신문 『응우이 꿍 쿠(Nguoi cung khu, 가난한 사람들)』에 선전 그림을 그려 가난한 사람들이 이해하고 투쟁에 단결하도록 장려했다고 말했습니다. 1941년 응우옌 아이 꾸옥은 귀국하여 『독립 베트남(Viet Nam Doc Lap, 독립 베트남)』이라는 신문을 발행하며 베트민 전선(Viet Minh Front)을 창설했습니다. 이 신문에는 응우옌 아이 꾸옥이 모자를 쓰고 나팔을 부는 베트남인으로 묘사한 "독립 베트남"이라는 문구와 함께 모두가 단결하여 나라를 구하자는 네 편의 알기 쉬운 시구가 그려져 있었습니다. 그 이후로 선전 그림은 국가를 지키기 위한 투쟁과 연관되어 존재해 왔습니다.

당 티 투 흐엉 부교수에 따르면, 선전화는 예술적이면서도 시사적인 사건, 즉 선전을 담고 있으며, 그 깊숙한 곳에는 매우 강력한 저널리즘적 성격이 숨겨져 있습니다. 예술화는 종종 특정 독자층을 대상으로 하며, 독자적인 시각을 지니는 경우가 많지만, 선전화는 대중에게 널리 홍보하기 위해 다양하게 복제될 수 있습니다. 예술화 속 언어는 특정 집단만이 느끼고 흡수할 수 있습니다. 선전화는 모든 사람이 직접 보고 직접 느낍니다. 선전화는 국가의 주요 사건을 따라가며 사람들이 정치적, 사회적 과제를 수행하도록 독려하는 강력한 메시지를 전달합니다. 따라서 선전화는 저널리즘과 많은 유사점을 가지고 있습니다.

선전 그림 전시회를 관람하는 시민들. (사진: HT)

타 투 퐁 연구원은 프랑스 식민주의와 미 제국주의에 ​​맞선 두 차례의 저항 전쟁을 거치며 언론이 걸어온 여정 내내, 선전 포스터는 중앙 신문부터 지방 신문까지 선전 활동에 끊임없이 활용되었다고 말했습니다. 냔 단, 반 응에, 라오 동, 푸 누 등의 신문에는 미 제국주의의 파괴적인 전쟁에 반대하고 남베트남을 지지하며, "선량한 사람, 선한 행동", "삼태(三態)", "삼책(三劍)", 전장에서 용맹한 병사들의 정신과 업적, 그리고 노동 생산에 참여하는 전 국민의 투쟁을 장려하는 선전 포스터가 항상 등장했습니다.

사회와 국가의 주요 사건과 이슈에 직면했을 때, 선전화는 그 자체로 목소리를 내며 선전 전선에서 선구적인 역할을 합니다. 최근 코로나19 팬데믹과의 싸움에서, 선전화는 질병 예방에 동참하도록 사람들을 설득하고 동원하는 역할을 훌륭하게 수행했습니다. 이는 이 장르의 강력한 생명력을 보여줍니다.

베트남 언론 박물관에 1010점의 선전화를 기증한 베트남의 소리(Voice of Vietnam) 전 사무총장 응우옌 당 티엔(Nguyen Dang Tien) 씨는 다음과 같이 말했습니다. "선전화는 전투, 생산, 노동과 밀접하게 연관되어 있으며, 수백만 군인과 동포들의 잠재의식 속에 깊이 새겨져 있습니다. 동시에 국가와 민족의 중요한 역사적 사건들을 보여주는 강력한 표식이기도 합니다. 그래서 저는 지난 20년간 수집한 1010점의 선전화를 언론 박물관에 기증하여 대중이 감동적인 그림을 통해 국가의 역사를 읽을 수 있도록 했습니다."

행사의 일환으로, 조직위원회는 응우옌 당 티엔 씨가 베트남 언론 박물관에 기증한 1,010점의 선전화 중 엄선된 200여 점의 선전화를 전시했습니다. 전시는 하노이 꺼우저이 즈엉 딘 응에 거리에 위치한 베트남 언론 박물관에서 진행되었습니다.

베트남 공산당 전자신문에 따르면